Visst är det ett jäkla oskick att inte låta den äras som äras bör, men jag undrar liksom du hur stort detta "märkningsjippo" är.
Är det ett begränsat parti, eller har man lagt sig till med 100 tals frivilligarbetare som istället för att distribuera förnödenheterna istället fördröjt detta genom den i sig omoraliska, men i Thailand knappast förvånande handlingen!
Kan man gjort en så grov misskalkylering och trott att gemene man skulle svälja Thaksingåvorna?
Ingenting förvånar mig men..?
Ommärkningen tycks vara rätt omfattande när t.o.m. lokala bankkontor runt i Thailand via skylltar påpekar att de som skänker pengar till de drabbade via den banken, INTE behöver vara orolig för att någon skall hävda att pengarna kommer från Thaksin.
Det som är extra tråkigt är ju att många väljare i Thailand inte är det minsta källkritiska, säger överheten att pengarna, maten eller annat kommer från Thaksin, ja då är det så att Thaksin själv betalt detta.
Ett effektivt och ytters bra fungerande sätt att odla myten om den gode som tänker på folket, och när de sedan läser om, eller ser på TV att gåvorna är feläktigt ommärkta, ja då tror de inte på detta, i deras ögon är ju Thaksin den goda och de där som säger något annat, de onda.