Vad innebär det när Thai pratar om " good heart " ?

gäst
26 okt. 2013#76

yep, skrönan säger följande: svenskar e snälla men vill jöka grattis pga att dom e snygga`  :crazy:

 

 

finnar e på fyllan dygnet runt  :54:

 

italienare e gapiga o gillar att pruta på priset för natten :kort:

 

tyskarna e elaka... :30:

 

Tacka fan då för att man blev svenne till slut  :wai:  snygg och  proper :crazy:

gäst
26 okt. 2013#77

Tacka fan då för att man blev svenne till slut  :wai:  snygg och  proper :crazy:

post-3585-0-55913600-1382829461_thumb.jp

Toboas
27 okt. 2013#78

Som de flesta är inne på så är ju "jai dee" ett troligt alternativ eftersom det betyder att du är snäll men jag funderar på hur bra hon är på engelska uttryck.

Om man utgår ifrån en rak översättning blir ju "good heart" snarare "dee jai" vilket betyder "glad".

mytoman
27 okt. 2013#79

Har man partner:

Innebär det att man är en hyvelns karl som använder handen till två saker: ena sidan för att arbeta med och försörja familjen och den andra sidan utav handen för att fostra kvinnfolket och tonårsbarn.:).(Ingen kvinna vill ha en toffel, Sanna mina ord, Inte ens en thailändare.)
Innebär det att man är trogen emot sin dam och bara idkar samlag med prostitut på lördagar ihop med grabb-gänget.

Är man singel:
Kan vara att man inte sprutar i flickan/mannen om man inte får, Det är definitionen på black heart.:)
Att man erbjuder sig betala för mindre ekonomiskt ställda personer, Resturang, mopedreparaion etc.

I båda fallen: Inte kritisera thailändare och deras sätt......Allt för mycket..Dem älskar trotsallt sitt land...Dock måste dem bli fostrade till att se världen som den är och inte leva i sin lilla ankdam.
Bli inte alltför förbannad och försök att inte "loose face", Det gäller att finna en balans med att behålla sitt cool och inte stå och smila medans du blir rövknullad på pengar.
Inte supa och bli stursk och jobbig.

Tack för mig.

 

Logga in för att svara.