Thailändare är bland de sämsta i världen på engelska enligt undersökning

Många länder i europa dubbar också filmer

Det stämmer, den stora frågan hur är medborgarnas engelskakunskaper i dessa länder?

Placering av några länder som dubbar

6 Austria

14 Germany

16 Switzerland

18 Slovakia

20 Czech Republic

32 Italy

35 France

Att hålla folket i okunskap har alltid varit ett verktyg för att hålla folket i schack.

Ökar kunskapen i engelska ökar även kunskapen om omvärlden och hur den ser på Thailand.

Det i sin tur kan medföra att folket förstår vad det är makthavarna håller på med och man ställer krav.

T.ex. på ett samhälle utan korruption och med demokrati kanske.

Kunskap är makt och det är nog många som vill begränsa makten.

Tycker dock att Utbildningsministern Phongthep Thepkanjana verkar ha en ambition att förbättra och reformera skolsystemet.

Där turisterna är, åker till...är en väldigt liten del av Thailands yta.

kanske 5-6% där man hamnar av thailands yta alltsomallt. som är turistområden? 10%...eller?

 

Klart som fan att inte alla är bra på engelska.

Dom som har jobbat nåra år, javisst, men det fylls på med nya folk hela tiden. 

Inte så svårt att  fatta detta fenomen.

Bartjejer ex som varje natt kommer i kontakt med det engelska språket får givetvis ett större ordförråd och ett bättre uttal än kontorstjejen på företaget i Bangkok.

Australiensaren som jag kom pratade med en gång på en skola i Bangkok uttryckte det ganska bra:

" vad har barnen för intresse av att lära sig engelska om dom bara ska köra taxi eller tuktuk senare i livet?"

Jag har även varit i kontakt med mängder av lärare, företagsledare och tom en man som satt i riksdagen och jag kan ärligt säga att många av bartjejerna  är skickligare på engelska än vad dom personerna är.

BTT

...

Tycker dock att Utbildningsministern Phongthep Thepkanjana verkar ha en ambition att förbättra och reformera skolsystemet.

Det där får jag nog backa på, han har ersatts av Chaturon Chaisaeng, den fjärde ministern på posten under den sittande regeringen.

Kanske Phongthep hade för stora ambitioner som skulle kunna rucka på den rådande ordningen.

http://www.nationmultimedia.com/opinion/Quick-fixes-have-left-EDUCATION-IN-A-MESS-30214686.html

När man pillar i en Thailändare lite alkohol brukar det genast bli lite engelska ord som kommer ut, dagen efter när dem nyktrat till förstår dem inte ett engelsk ord. Alkohol verkar öka engelska kunskaperna hos många. Man kan nästan föra en diskussion med svärfar när promille halten börjar närma sig 2.0

 

Kan verka lite nedlåtande mot thailändare denna kommentar dock en stor del sanning.

 

Vräng!

Jag kan Thai,portugisiska och ryska vid 2,0 promille

Inte så svårt att  fatta detta fenomen.

 

Bartjejer ex som varje natt kommer i kontakt med det engelska språket får givetvis ett större ordförråd och ett bättre uttal än kontorstjejen på företaget i Bangkok.

 

Australiensaren som jag kom pratade med en gång på en skola i Bangkok uttryckte det ganska bra:

 

" vad har barnen för intresse av att lära sig engelska om dom bara ska köra taxi eller tuktuk senare i livet?"

 

Jag har även varit i kontakt med mängder av lärare, företagsledare och tom en man som satt i riksdagen och jag kan ärligt säga att många av bartjejerna  är skickligare på engelska än vad dom personerna är.

 

BTT

Det finns många bartjejer och kontorstjejer i Thailand. Jag håller med om att många bartjejer pratar hyfsad engelska till en viss begränsing. Diskussionen stannar oftast av innan man hinner komma in på djupare samtalsämnen.

Sedan finns det kontorstjejer som pratar betydligt bättre engelska än mig. En av dem thailändare som kan bäst engelska i min lilla bekanskaps krets är. inte bartjej han är inte tjej i huvudtaget. Han är kille. Sedan är han alltid lite småfull när vi träffas så det kan ju förklara en del.

Trenden i Sverige är att vi blir bättre och bättre dessutom

Norge, Danmark och Finland blir bara sämre och sämre enligt kartan uppe till höger

Trenden i Sverige är att vi blir bättre och bättre dessutom

 

Norge, Danmark och Finland blir bara sämre och sämre enligt kartan uppe till höger

Det måste vara den dåliga skolans fel.

Tror även att thailändare har dåliga grundförutsättningar för att lära sig engelska, deras tonala språk 

har lite gemensamt med engelskan även ett

annat alfabete och grammatik. Kvaliteten på engelskalärarna tror 

tror jag inte heller ligger i världsklass . 

Tittar vi på våra förutsättningar så har vi många låneord från engelskan som vi inte behöver lära oss utan har helt gratis

då dom i princip stavas och uttalas på samma sätt och nya ord idag hittar vi inte på något svenska ord utan vi använder 

det engelska orden som tex email som vi kanske lite slarvigt bara kallar för "mail" (kanske skall det var epost om man skall

var helt svensk språkligt korrekt?). Och engelska har varit obligatoriskt sedan 1856 i Sverige i realskolan. http://sv.wikipedia.org/wiki/Engelskundervisning_i_Sverige

Även användandet av datorer och brist på bra översätta manualer mm gör atto vi använder engelska mer regelbundet , vilket 

jag tror är orsaken till att svenska elever blivit bättre på engelska på senare år. 

Min egen engelska har under dom senaste 10-15 åren gått från helt värdelös till mycket bra, och anledningen är delvis internet 

där bäst information ofta är på engelska. 

tyvärr så ligger det i thailändarnas natur att inte våga använda sin dåliga engelska pga risken att "loose face och om man inte vågar använda språket och öva så blir detta resultatet

den dållga engelska är framförallt  ett resultat av de undermåliga engelska lärarna i skolorna, att utbilda lärarna är steg 1

jag blev ombedd att komma till polisakademin i Bkk för ett gäng år sen av en kompis fru som var lärare där, hon ville ha mig där för att förklara hur jag  lyckats lära mig Thai, blev tyvärr inte av men skulle gärna göra det.

Trenden i Sverige är att vi blir bättre och bättre dessutom

 

Norge, Danmark och Finland blir bara sämre och sämre enligt kartan uppe till höger

Finland 7 plats lite märkligt eftersom inget av språket liknar det engelska.Svenska språket var väl nästan identiskt med det engelska fram tom 1300-talet.

Intressant!

Jag har alltid trott att vi på vikingatiden talade något som liknar dagens isländska.

Att vi sen skulle ha talat (nästan) engelska för att sen övergå till svenska låter märkligt.

Eller så har jag fattat helt fel (inte alls uteslutet) avseende språkets utveckling i Sverige.

Det finns säkert någon humanist på forumet som kan bringa klarhet i detta.

Det finns många bartjejer och kontorstjejer i Thailand. Jag håller med om att många bartjejer pratar hyfsad engelska till en viss begränsing. Diskussionen stannar oftast av innan man hinner komma in på djupare samtalsämnen.

 

Sedan finns det kontorstjejer som pratar betydligt bättre engelska än mig. En av dem thailändare som kan bäst engelska i min lilla bekanskaps krets är. inte bartjej han är inte tjej i huvudtaget. Han är kille. Sedan är han alltid lite småfull när vi träffas så det kan ju förklara en del.

Då får man utrusta sig med ett thai-engelskt lexikon innan man kliver in i baren vilket jag gjort vid åtskilliga tillfällen.

En sån bok kan öppna oanade djup må du tro.

BTT