Jag vet inte om detta diskussionsämne varit uppe förut men jag tycker det är intressant att se hur barn lär sig 2-3 språk samtidigt. Flera av våra Thai bekantar har också barn men av 5 familjer så är det bara 2 som lär sina barn thailändska vilket jag tycker är underligt då barnen är väldigt lättlärda.
När vi fick vårt första barn en dotter som är drygt 3 år nu så var det en självklarhet att lära henne thai så att hon kan konversera med mormor och andra vänner. Det var lite problem i början för hon blandade sve-thai då hon inte visste betydelse/namn på det andra språket så det har varit många frågor från hennes sida. Nu kan hon båda språken lika bra och växlar helt obehindrat när det är svenskar och thailändare med i konversationen. För en tid sedan så började vi med att lära henne de konsonanterna med sångens hjälp och nu kan hon den utantill.
Jag vet att det finns språkundervisning på thai i de större städerna men här verkar det inte finnas underlag eller så saknas det lärare! På kvällarna växlar vi thai och svenska sagoböcker sedan blir det cd sånger, vcd träningsprogram och youtube där det finns mycket för barn.
Hur gör ni för att lära era barn att prata och skriva thai när ni bor i Sverige?
Kanske har ni några andra bra tips!
Mvh Maakaao ![]()