strålande, BTT.
På dom bara..
A.
strålande, BTT.
På dom bara..
A.
Ha ha ha!
Matafay hörde jag långt innan jag ens visste att goggle existerade.
BTT
Du skrev nyss att du Googlat på namnet och det skulle vara nått sorts bevis för allt ![]()
strålande, BTT.
På dom bara..
A.
Hehe...catfight ![]()
Återtog nu medlemstiteln jag hade under mitt förra medlemskap.. ![]()
Återtog nu medlemstiteln jag hade under mitt förra medlemskap..
Hur gör man för att ändra titeln?
Hur gör man för att ändra titeln?
Ändra min profil, finns en kolumn där du kan skriva till medlemstitel.
Ändra min profil, finns en kolumn där du kan skriva till medlemstitel.
Tack..kom på det ![]()
Gogglar man på matafay och lao så finner man att det finns ett uttryck på lao som heter mat fay. Frågan är ju om det verkligen betyder nattfjäril?
Det om något borde ju bevisa min existens bland barerna. Det betyder ju bara att jag förväxlat vissa bartjejers lao språk med thai.
BTT
Det som inträffar nu, talar tvärt om emot din existens i barerna. Jag som inte ens tillbringat en bråkdel av den tid du lagt ner i barerna, barexpert som du utger dig för att vara. Själv stötte jag på ordet matafay i barmiljö så gott som dagligen redan på 80-talet. Att du inte ens är säker på att ordet används och har betvivlat dess existens när det blivit ifrågasatt talar enligt mig emot dig som barexpert. Ordet används inte bara i barsammanhang utan man stöter på det ute i landet i övrigt också. Hur brett spridet det är kan jag inte säga, men man hör det ibland i vardagslivet.
Då har du gogglat mycket om Koh Samui då?
BTT
Ja faktiskt så jag visste vilka hotell som var bra och prisvärda.
Om du åker ner kan du hälsa till Patrik och Tollan från mig är du snäll.
Det som inträffar nu, talar tvärt om emot din existens i barerna. Jag som inte ens tillbringat en bråkdel av den tid du lagt ner i barerna, barexpert som du utger dig för att vara. Själv stötte jag på ordet matafay i barmiljö så gott som dagligen redan på 80-talet. Att du inte ens är säker på att ordet används och har betvivlat dess existens när det blivit ifrågasatt talar enligt mig emot dig som barexpert. Ordet används inte bara i barsammanhang utan man stöter på det ute i landet i övrigt också. Hur brett spridet det är kan jag inte säga, men man hör det ibland i vardagslivet.
Jag har aldrig betvivlat existensen av ordet. Däremot har jag felaktigt tolkat det som en uttalsform av engelskans butterfly.
Men betyder det nattfjäril på lao så passar det ju bra att använda om otrogna personer.
BTT
Ja faktiskt så jag visste vilka hotell som var bra och prisvärda.
Om du åker ner kan du hälsa till Patrik och Tollan från mig är du snäll.
Börjar du bli så svettig nu så du plötsligt måste bevisa din existens där genom andra personer? ![]()
BTT
Börjar du bli så svettig nu så du plötsligt måste bevisa din existens där genom andra personer?
BTT
Nä varför skulle jag bli det?
Är det en känsla du känner ingen eller?
Jag har aldrig betvivlat existensen av ordet. Däremot har jag felaktigt tolkat det som en uttalsform av engelskans butterfly.
Men betyder det nattfjäril på lao så passar det ju bra att använda om otrogna personer.
BTT
Det går inte mista sig på de två orden. MATAFAY --- BUTTERFLY
Sug på orden en gång till M A T A F A Y ------ B U T T E R F L Y
Speciellt omöjligt borde det vara för en språklärare att mista sig på dessa uttal.
Att inte veta att en stor del av bartjejerna kommer från nordöst och faktiskt talar lao och inte engelska borde ej heller vara någon överraskning för en barexpert tillika språklärare värd namnet.
Var tvungen att leta fram den gamla Matafayfilmen ![]()
http://www.grapheine.com/bombaytv/graphiste-uk-71acab15f4bc585eb5a955c0a715d461.html
Det går inte mista sig på de två orden. MATAFAY --- BUTTERFLY
Sug på orden en gång till M A T A F A Y ------ B U T T E R F L Y
Speciellt omöjligt borde det vara för en språklärare att mista sig på dessa uttal.
Att inte veta att en stor del av bartjejerna kommer från nordöst och faktiskt talar lao och inte engelska borde ej heller vara någon överraskning för en barexpert tillika språklärare värd namnet.
Jaså!
Så då menar du att alla icke engelsktalande uttalar ordet butterfly perfekt?
Mat(a)fay kan mycket väl uppfattas som ordet butterfly. Särskilt om meningen i övrigt kläs in i engelska ord.
BTT
Logga in för att svara.