Tråden dagens ord på thai måste naturligtvis börja med uttrycket "Mai pen rai" som betyder ungefär - inga problem, det gör inget!
Alla som turistar i Thailand kommer att stöta på detta uttryck som används väldigt flitigt bland thailändarna.
Kan ofta uttalas "mai pen lai" av dom många thai som inte ljudar rrr:en men helt korrekt uttal innehåller alltså R.
ไม่เป็นไร / Mai pen rai - inga problem, det gör inget!
Dagens ord på thai blir... Anubaan - อนุบาล som är thailändarnas beteckning på det vi i Sverige kallar lekskolan.
Och som många kanske märkt så börjar vi alla här på maipenrai i just lekskolan - Anubaan. 
nytt ord varje dag!! njaaa, passar mig utmärkt att hålla mig i anubaan många dagar framåt :icon_lol:
Hej Kim!
Detta är ett mycket bra initiativ tycker jag! Jag hoppas att den blir lika populär som Dagens bild!
Hälsning
Svarten
Välkommen till maipenrai svarten! 
Och varför inte bjuda oss alla på ett "dagens ord" när du ändå var in i tråden?
Du är ju en hejare på thai och har säkert mycket att tillföra i just denna sektion eftersom du också, till skillnad från mig, förstår dom där små krumelurerna till bokstäver dom använder sig av.
Ok... bra initiativ... Jag får väl bidra med dagens mening hehe . Bra att veta i Thailand 
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน = hong naam yoo tee nai = Var är toaletten?
hehe 
Quote
Quote
Hej!
Jag var inte tillräcklig snabbt med Kims uppmuntran att själv komma på ett dagens ord (vilket förresten är mycket matnyttigt! Toabesök är mycket viktiga i Thailand!). Då kan jag väl komma på:
GÅRDAGENS ORD
ภาษาไทยวันละคำ
pasaa thai wan la kham - "språk thailändska dag varje ett ord"
eller "Dagens ord på Thai"
Kims beröm på min thailändska stämmer dessvärre inte så bra. Jag talar väl sämre än en tre årig thailändare. Men jag kan däremot skriva och läsa. Detta eftersom jag har svårt att höra orden med tillhörande tonerna. Därför måste jag kunna läsa för att kunna själv lära mig att uttala språket.
Hmmm. första gången jag är "dagisbarn" faktiskt! När börjar man nollan då? 
Quote
Och som många kanske märkt så börjar vi alla här på maipenrai i just lekskolan - Anubaan.
"pasaa thai wan la kham" uppfattar jag som att det betyder "ett ord om dagen" med fokus på antal ord per dag.
"dagens ord" fokuserar mer på just ordet för just idag. För mig känns t.ex "Kham dtå wan" bättre.
Eller har jag fel?
Dagens ord blir yååm ยอม
Vilket betyder "att ge efter" eller "foga sig".
Chan/Phom yååm thur = Jag ger efter för dig.
Quote
Kim,
Jag använder den varje dag! 
Fast första gången var "nog" i ett negerat sammanhang.
"Khun mai kööi yååm hai chan" :icon_redface:
Måste bidra med, ett måste ;D
Lod raka=Rabatt, pruta
Mvh
Nerike
Logga in för att svara.