Tycker Inte Om När Man Pratar Thai

Ja jag önskar att jag kunde så mycket som ni kan men vet inte om jag orkar lägga ner den energi som behövs

Farang med mindrevärdskomplex ?

Farang Den Maak

Hej Lappen, du gör förmodligen helt rätt i ditt val.

Kunskapens baksida är ju att man också förstår det negativa som ibland sägs om en.

Ibland kanske det är befogat, men ofta helt o-befogat, tycker i alla fall jag som talar i egen sak.

Här är några till:

FARANG Kii Kojj ขี้คุย (farang som är skit-snacksalig av sig ”en riktig pratkvarn”)

FARANG Kii Jong-hong จองหอง (farang som är ”skit-stöddig av sig”)

FARANG Kii Tock Jaj (farangen blir skitlätt skrämd)

FARANG Kii Glåa (farangen är skitskraj av sig)

FARANG Kii Klao (farangen är skit-korkad eller mindre fungerande mellan öronen)

FARANG Kii Pra-djåbb ขี้ประจบ (farang som är skit-fjäskig av sig)

FARANG Kii Pra-Chådd ขี้ประชด (farang som gärna ger andra ovälkomna pikar)

Hej Lappen, du gör förmodligen helt rätt i ditt val.

Kunskapens baksida är ju att man också förstår det negativa som ibland sägs om en.

Ibland kanske det är befogat, men ofta helt o-befogat, tycker i alla fall jag som talar i egen sak.

Kanske det men jag får höra negativa saker på svenska så vad är skillnaden

Men jag förstår vad du menar men det skulle vara trevligt att kunna förstå frugans släktingar bättre.

Får se vad som händer när vi får barn och frugan bara pratar thai så kanske man snappar upp något.

Läs mitt inlägg:

Hehe.. hade missat det inlägget.

Kanske det men jag får höra negativa saker på svenska så vad är skillnaden

Men jag förstår vad du menar men det skulle vara trevligt att kunna förstå frugans släktingar bättre.

Får se vad som händer när vi får barn och frugan bara pratar thai så kanske man snappar upp något.

Kanske jag skulle starta en "ny" tråd under namnet:

"Tycker inte om att höra detta på Thai!"

Efter att ha sittit och "tjuvlyssnat" vid en bardisk i Thailand under en vecka så

har man snart fått höra de flesta av de skit-uttrycken som jag har radat upp.

Det kan ju va både intressant och kul att sitta där och "wallraffa" i smyg,

så länge damernas tillmälen nu inte riktar sig mot en själv. :frown:

Jo, jag kan nog säga dessa fraser på thai om det nu finns behov,

i alla fall om jag kommer ihåg uttrycket just då, vilket inte är så säkert

Men om jag ska stava rätt till dem på thai så behöver jag nog kunsulta frugan först.

Här kommer några till:

FARANG KII GEGG (farangen är skit-teatralisk och patetisk i sin onaturliga ”pose” i syfte att försöka se lite attraktivare ut)

FARANG KII MACK NGAI (farangen är slarvig av sig när han ska göra något)

FARANG KII DtaGra (farang som är skithungrig vid matbordet, och som gärna roffar åt sig på de andras bekostnad)

”dessa personer kan ibland skådas vid bufféborden i Thailand”

Får nog skriva ut di här kann va bra å ha vid vissa tillfällen

Kanske jag skulle starta en "ny" tråd under namnet:

"Tycker inte om att höra detta på Thai!"

Efter att ha sittit och "tjuvlyssnat" vid en bardisk i Thailand under en vecka så

har man snart fått höra de flesta av de skit-uttrycken som jag har radat upp.

Det kan ju va både intressant och kul att sitta där och "wallraffa" i smyg,

så länge damernas tillmälen nu inte riktar sig mot en själv. :frown:

Min uppfattning är att det bara är dom som inte förstår thai som tycks vara intresserade av att tjuvlyssna vid en bardisk i Thailand.

Dom som förstår har inget intresse eftersom dom vet att det bara är det gamla vanliga snacket om dagens frisörbesök, den nyss besökta rean osv ändå.

Min uppfattning är att det bara är dom som inte förstår thai som tycks vara intresserade av att tjuvlyssna vid en bardisk i Thailand.

Dom som förstår har inget intresse eftersom dom vet att det bara är det gamla vanliga snacket om dagens frisörbesök, den nyss besökta rean osv ändå.

Har samma inställning.

Har hört flera personer som sagt liknande saker och får uppfattningen att det här är något som hör till "thailandsveteraner" att tycka.

Alltså, om man "kan" lite Thai så kan man minsann förstå vad som sägs... och bartjejerna.. oj oj oj.. de är då inte snälla av sig.

Om folk bara visste vad de egentligen sade.. då jävlar.. etc etc.

Måste ha haft otur eftersom jag själv suttit och lyssnat många gånger i flera år nu och väldigt sällan hör dessa uttryck.

Tur för mig det antar jag. (eller så är jag väl helt enkelt varken ful, skrävlig eller snål etc etc)

Och därför, precis som du säger, har jag slutat lyssna.

Min uppfattning är att det bara är dom som inte förstår thai som tycks vara intresserade av att tjuvlyssna vid en bardisk i Thailand.

Dom som förstår har inget intresse eftersom dom vet att det bara är det gamla vanliga snacket om dagens frisörbesök, den nyss besökta rean osv ändå.

Hej, jag anar att du tolkade min lilla ordkavalkad som en pajkastning mot Thailand och thailändskor. Fy på lilla mig . . . he he

Vi (både du, jag och NoBuzz) har kanske besökt olika barer, och vid olika tidpunkter,

och därför har vi olika minnesbilder av hur det under en vecka vid bardisken kan låta när damerna samtalar.

Det förekommer också naturligtvis diverse superlativ i nästan lika stor omfattning från

de damer som är nöjda och belåtna med deras sällskap, men det var ju inte det som vi diskuterade.

Det gällde ju istället att rada upp olika "kii - utryck" i Thailändska språket,

och jag gav ett exempel på var dessa är vanligt förekommande.

Sitter man istället och lyssnar på div dryckesbröder på semestern nere i badorten

så brukar ju inte dessa herrar vara sämre på att i sin tur "kommentera" bardamernas

ärlighet, attribut, samt för-, och nackdelar.

Så det hela jämnar nog ut sig mellan Könen och Nationaliteterna vad det gäller sk "skit-prat".

Sedan har jag lite svårt att se varför man skulle vara intresserad av att tjuvlyssna på

thailändskt skitprat i baren om man nu inte förstår thai?

Visar man öppet att man talar och förstår Thai när man besöker en bar

så är min egen erfarenhet att personalen i baren tar hänsyn till detta och silar därför snacket.

Syrliga kommentarer behöver heller inte rikta sig direkt mot

de utländska kunderna. Det kan ju lika gärna vara skvaller mellan de thailändska damerna

eller diskussioner och kommentarer om barägaren eller andra folk som går förbi på gatan.

Men kommentarerna brukar vara rikliga i sin omfattning -

(både positiva och negativa)

Har samma inställning.

Har hört flera personer som sagt liknande saker och får uppfattningen att det här är något som hör till "thailandsveteraner" att tycka.

Alltså, om man "kan" lite Thai så kan man minsann förstå vad som sägs... och bartjejerna.. oj oj oj.. de är då inte snälla av sig.

Om folk bara visste vad de egentligen sade.. då jävlar.. etc etc.

Måste ha haft otur eftersom jag själv suttit och lyssnat många gånger i flera år nu och väldigt sällan hör dessa uttryck.

Tur för mig det antar jag. (eller så är jag väl helt enkelt varken ful, skrävlig eller snål etc etc)

Och därför, precis som du säger, har jag slutat lyssna.

Och ändå hade vi skitroligt på vår barrunda för några år sen

då lyssnade vi med stora öron, och en tjej rodnade efter

att du kallat henne Thäääää...4-5 gånger.

Hej, jag anar att du tolkade min lilla ordkavalkad som en pajkastning mot Thailand och thailändskor. Fy på lilla mig . . . he he

Inte har jag väl kommenterat din ordkavalkad? Och inte har jag tolkat det du skrivit som någon pajkastning heller.

Bara reflekterat lite över det ointressanta i att "tjuvlyssna" på barsnack eftersom du nämde det. Så inget "fy på dig" alltså.

Inte brukar jag basunera ut att jag förstår thai på alla ställen jag sätter mig ned i och ändå kan jag inte påminna mig om att jag brukar höra tjejer som sitter och kommenterar gästerna. Visst händer det säkert men inte är det det vanliga samtalsämnet tjejerna emellan som en del faranger tycks ha fått för sig. Nej det är oftast det helt vanliga ointressanta tjejsnacket som inte är ett dugg intressant att tjuvlyssna på.

och en tjej rodnade efter att du kallat henne Thäääää...4-5 gånger.

Det kommer vi inte ihåg.

Jag känner även till uttrycket Farang Kii ssenödig vilket betyder en Farang som druckit för många öl.

Några av er är väl så välkända att alla vet att ni förstår thai ?