För er med luuk krung's, thaibarn etc vill jag tipsa om möjligheten att lyssna och sjunga med i thailändska barnsånger på youtube.
Här några vanliga som era barn säkert gillar att lära sig, alternativt redan kan.
http://www.youtube.c...=rpXKxhsyaug#hq
Tack för att du tar dig tid att bjuda på sånt här... 
Nu hade förvisso tanten redan hittat dessa, men säkert någon som inte vet om det.
Hej
Ska testa dom på den lille (13 mån nu) när jag kommer hem i morgon.
Han brukar hoppa och applådera, han gillar verkligen musik.
Och kan han sen lära sig språket så är det ju perfekt.
Mvh Isan Lover
Tusen tack Kim...
Misstänker nästan att du är en tankeläsare. 
---
Offtopic...
När Lillsvarten var 2 dagars gammal och reservmaten var slut och amningen inte hade kommit igång blev han så ledsen och grät så mycket.
Jag bar honom, gick runt och sjöng thailändska låtar för honom i en halvtimme.
Trött blev man, konstigt.
Dagen efter fick vi höra att hörseltestet som de gjorde på honom inte gav något svar.
"Okay, har jag sjungit en halv timme för en som inte hör?", tänkte jag. He he he
Ett nytt test visade att han hör. Det var bara att det första testet gjordes när han var så ledsen och grät så mycket.
---
Ska spela dem för Lillsvarten för nu är mina snälla låtar slut.
Här om dagen började jag introducera Caraboas Boa Loy för honom... he he he ingen babysång direkt. 
---
Mvh
Magrood
Kim !
'
Vad hade du för söksträng på tuben när du hittade dessa ..?
// Baan
Quote
'
Vad hade du för söksträng på tuben när du hittade dessa ..?
// Baan
"Chang chang chang".. sökte nämligen desperat efter öltuber vid tillfället. 
Och när man väl får fram en thailändsk barnvisa så kommer det i regel upp nya barnvisor bland dom näraliggande tuberna på samma sida. Bara klicka sig fram.
Men bäst är förstås att söka med thaitext. Fast då får åtminstone jag kalla in frugan att skriva först.
Och söker du efter öltuber som jag gjorde, så kan du få fram en massa sådana här.
En thailändsk barnvisa som jag faktiskt t o m behärskar själv.
http://www.youtube.c...=l_0esOjNueM#hq
"Elefantsången" är en i Thailand mycket populär barnvisa som alla kan och kan ni som farang sjunga den för thailändare när ni är på semester någonstans i landet så lovar jag att ni gör stor succe.
Så för eventuellt intresserade och orädda succemakare, här är tuben med hela texten.
Quote
Misstänker nästan att du är en tankeläsare.
---
Offtopic...
När Lillsvarten var 2 dagars gammal och reservmaten var slut och amningen inte hade kommit igång blev han så ledsen och grät så mycket.
Jag bar honom, gick runt och sjöng thailändska låtar för honom i en halvtimme.
Trött blev man, konstigt.
Dagen efter fick vi höra att hörseltestet som de gjorde på honom inte gav något svar.
"Okay, har jag sjungit en halv timme för en som inte hör?", tänkte jag. He he he
Ett nytt test visade att han hör. Det var bara att det första testet gjordes när han var så ledsen och grät så mycket.
---
Ska spela dem för Lillsvarten för nu är mina snälla låtar slut.
Här om dagen började jag introducera Caraboas Boa Loy för honom... he he he ingen babysång direkt.
---
Mvh
Magrood
Det sägs ju att barnen redan i magen lyssnar på den musik mamman lyssnar på, eller sjunger. Och att just den musiken sedan kan verka lugnande på spädbarnet efter födseln. Och det är väl inte en allt för vild gissning att du lyssnade på Carabao redan när du var havande. Så lillsvarten kanske "introducerades" redan då. 
Quote
Så för eventuellt intresserade och orädda succemakare, här är tuben med hela texten.
Kim många gånger man vart uppe på scenen och sjungit
och efter en del chang kommer changlåten fram..
kommer ihåg när vi var ett gäng i Khon Kaen på "Taawandeng"
och jag smög upp på scenen framför 1000 pers vilken skön känsla
givetvis fanns det en filmkamera där och det filmades
Men tillbaka till barnvisorna, jag åkte med en taxichauför
några gånger mellan Bangkok & Pattaya och han lärde mig
en barnvisa som gick
apple, apple apple, malagoo, malagoo, malagoo
kluay kluay kluay som som som
apple, apple, malagoo, malagoo,
kluay kluay som som
apple, malagoo,
kluay som
Äpple, papaya, banan o apelsin
ungefär så gick den, kan du hitta den på
youtube oxå 
Pingis som gärna vill hör originalet
Quote
och efter en del chang kommer changlåten fram..
kommer ihåg när vi var ett gäng i Khon Kaen på "Taawandeng"
och jag smög upp på scenen framför 1000 pers vilken skön känsla
givetvis fanns det en filmkamera där och det filmades
Men tillbaka till barnvisorna, jag åkte med en taxichauför
några gånger mellan Bangkok & Pattaya och han lärde mig
en barnvisa som gick
apple, apple apple, malagoo, malagoo, malagoo
kluay kluay kluay som som som
apple, apple, malagoo, malagoo,
kluay kluay som som
apple, malagoo,
kluay som
Äpple, papaya, banan o apelsin
ungefär så gick den, kan du hitta den på
youtube oxå
Pingis som gärna vill hör originalet
Alltid kul att lyssna på farang som sjunger på thai. Det är komplimang alltså. 
Får nog bidra med Svartens Wanipok av Carabao - om jag kan lära mig skicka upp filen på Youtube.
---
Angående sången Apple Sapparot Gluay Som - det är en jättefin dans till...
Om du kommer till Banthai-årsträff igår så kan jag försöka be de att ordna den dansen "just for you" :pleasantry:
Mvh
Magrood
Quote
Får nog bidra med Svartens Wanipok av Carabao - om jag kan lära mig skicka upp filen på Youtube.
---
Angående sången Apple Sapparot Gluay Som - det är en jättefin dans till... jag lärde mig malagoo
Om du kommer till Banthai-årsträff igår så kan jag försöka be de att ordna den dansen "just for you"
:pleasantry: Shit att det var IGÅR... 
Mvh
Magrood
Och Magrood kolla översättning på Losos nya låt-en komentar tack 
Quote
Ojj så kan det går.
Jag menar i år. Och det är den 5-7 juni, tror jag.
Inte säkert vi kan vara med, beror på biljettpriser.
---
Vad finns översättningen?
Jag kollar gärna, tycker om översättningar av låtar. Fast jag kan inte göra det så bra än.
---
Kim
Alfabetssången är jättebra! Även för de som vill lära sig skriva thai.
Mvh
Magrood
Quote
Jag kollar gärna, tycker om översättningar av låtar. Fast jag kan inte göra det så bra än.
Mvh
Magrood
Magrood
den finns i Lär dig thai
Men hur var det nu med Malagoo el. Sapparot, vilken var det i låten
jag skulle vilja att någon hittade originalet på Youtube
Pingis som tackar för Jai gamlang
Quote
Alfabetssången är jättebra! Även för de som vill lära sig skriva thai.
Mvh
Magrood
Jajamen, den har även vi fullvuxna "thaistudenter" stor nytta av. Har för övrigt just denna alfabetssång på VCD inköpt i Thailand också.
Pingis. Känner till att du brukar sjunga Loso lite här och där i Thailand och jag är övertygad om att du gör jättesucce precis varenda gång. Själv gillar jag inte ens att sjunga karaoke för mig själv så att stiga upp på t ex Tawandaengs scen och dra en låt på thai finns inte ens på min världskarta. Att sjunga en thailändsk barnsång inför några thaibarn är fullt tillräckligt för mig.
Har också tänkt att jag ska lära mig sjunga nationalsången. Brukar ibland skoja med thailändare som frågar var jag kommer ifrån och säga Surin istället för Sverige. Nääääää, säger dom då och börjar pumpa mig på diverse frågor som jag svarar på, hela tiden uteslutande på thai. Har vid ett par tillfällen slutat med att dom mycket tvivlande helt enkelt sagt - Nå, om du är från Surin, sjung nationalsången då!
Och vid dessa tillfällen har jag djupt ångrat att jag aldrig brytt mig om att lära mig texten till den.
Men som sagt, dina Lososånger på thai öppnar nog väldigt många dörrar åt dig, gör thailändarna upprymda, glada och mycket intresserade av din person. Leder antagligen till väldigt mycket skoj. 
Quote
Pingis. Känner till att du brukar sjunga Loso lite här och där i Thailand och jag är övertygad om att du gör jättesucce precis varenda gång. Själv gillar jag inte ens att sjunga karaoke för mig själv så att stiga upp på t ex Tawandaengs scen och dra en låt på thai finns inte ens på min världskarta. Att sjunga en thailändsk barnsång inför några thaibarn är fullt tillräckligt för mig.
Nja inte jättesucce varenda gång, det krävs att det är ganska mycket folk
och att dom är på partyhumör och hjälper till. Har gjort det på nån gata
där det vart typ 20 personer och det gör jag inte om 
Quote
Och vid dessa tillfällen har jag djupt ångrat att jag aldrig brytt mig om att lära mig texten till de
Kim det tar ca ett ½ år att lära sig en låt utantill
det går nog fortare för dig som pratar flytande
och nationalsången ligger på framtid, men den ska in
i huvudet någongång den tror jag skulle impa på folket
Pingis som oxå håller på att lära sig alfabetet
Pingis
Du har rätt... Det var มะละกอ malagor som du säger.
http://www.youtube.c...ser/changerama2
---
Kim
Jag har hört att de förr i tiden i norra Thailand nära gränsen testade om en person var thai eller ej genom att be denne att sjunga nationalsången... 
Mvh
Magrood
Logga in för att svara.