[Nyhet] Turister välkomna vid gränsen till Kambodja

gäst
10 aug. 2011#31

Hej

Kanske är en lösning av konflikten mellan Thailand och Kambodja nu på gång, som väntat innebar ett regeringsskifte ett bättre klimat för förhandlingar och samtal, nu ska Yingluck träffa Hun Sen och diskutera saken, och landets försvars ministrar ska också träffas och diskutera trupp tillbakadraganden.

http://www.bangkokpost.com/news/politics/251214/yutthasak-urges-yingluck-hun-sen-talk

Mvh Isan Lover

andersbangkok
10 aug. 2011#32

Hej

Kanske är en lösning av konflikten mellan Thailand och Kambodja nu på gång, som väntat innebar ett regeringsskifte ett bättre klimat för förhandlingar och samtal, nu ska Yingluck träffa Hun Sen och diskutera saken, och landets försvars ministrar ska också träffas och diskutera trupp tillbakadraganden.

http://www.bangkokpo...ck-hun-sen-talk

Mvh Isan Lover

Först lite korrektion av din info. I artikeln står "Gen Yutthasak said since Hun Sen appeared to be on good terms with Ms Yingluck, he would like the two to meet so that the Cambodian prime minister would give the green light for Gen Tea Banh, the Cambodian defence minister, to agree a GBC meeting."

Det betyder att Gen Yutthasak tycker dom skall träffas; det betyder inte att dom skall träffas. Det var väl ett medvetet fel från dig antar jag (igen.)

Sedan; det vet väl alla att de två skurkarna och diktatorerna Hun Sen och Thaksin är goda vänner, inte minst genom deras gemensamma affärer tillsammans. Att du ser samarbete mellan dessa två diktatorer som bra, det förvånar mig inte ett dugg.

gäst
10 aug. 2011#33

Först lite korrektion av din info. I artikeln står "Gen Yutthasak said since Hun Sen appeared to be on good terms with Ms Yingluck, he would like the two to meet so that the Cambodian prime minister would give the green light for Gen Tea Banh, the Cambodian defence minister, to agree a GBC meeting." Det betyder att Gen Yutthasak tycker dom skall träffas; det betyder inte att dom skall träffas. Det var väl ett medvetet fel från dig antar jag (igen.) Sedan; det vet väl alla att de två skurkarna och diktatorerna Hun Sen och Thaksin är goda vänner, inte minst genom deras gemensamma affärer tillsammans. Att du ser samarbete mellan dessa två diktatorer som bra, det förvånar mig inte ett dugg.

Hej

Du kanske är bättre än mig på engelska men nog tolkar jag dessa ord som att ett möte är på gång

" A meeting between Prime Minister Yingluck Shinawatra and Cambodian Prime Minister Hun Sen would probably pave the way for a resumption of the General Border Committee (GBC) meetings, which have long been stalled, Defence Minister Yutthasak Sasiprapa said on Wednesday."

Och jag förväntar mig en snabb och fredlig lösning på denna konflikt, det finns helt klart tecken på att båda sidors nuvarande regeringar är inne på att komma överens, och fred är väl aldrig ett dåligt alternativ till krig?

Mvh Isan Lover

andersbangkok
10 aug. 2011#34

Hej

Du kanske är bättre än mig på engelska men nog tolkar jag dessa ord som att ett möte är på gång

" A meeting between Prime Minister Yingluck Shinawatra and Cambodian Prime Minister Hun Sen would probably pave the way for a resumption of the General Border Committee (GBC) meetings, which have long been stalled, Defence Minister Yutthasak Sasiprapa said on Wednesday."

Och jag förväntar mig en snabb och fredlig lösning på denna konflikt, det finns helt klart tecken på att båda sidors nuvarande regeringar är inne på att komma överens, och fred är väl aldrig ett dåligt alternativ till krig?

Mvh Isan Lover

Vi skall inte tjabbla om engelska. Enligt mig bör ordet "would" tolkas som "skulle"( då en önskan att så skall ske). Detta tillsammans med det jag kommenterade tidigare gör att jag tolkar det som "om det blir ett möte så vore det bra"

Visst är fred bättre än krig. Jag skrev att jag inte förvånar mig att Thaksin och HunSen som ju är gamla vänner, diktatorer emellan. Klart det är lättare för dessa två skurkar att komma överens än när demokratiska krafter inte tolererar Hun Sens övertramp inom nästa alla områden som Human Rights, etc.

Logga in för att svara.