Hur passar man in i byn.

gäst
26 dec. 2010#1

Hej

Jag har följt en tråd på ThaiVisa ett tag, tråden heter "How To Fit-In In The Village", eftersom jag själv är intreserad av ämnet, och det kommer många tips och ideer om detta i inläggen, den som enligt mig har dom bästa tipsen är "macksview", jag gillar nästan alla hans tips men är tveksam till nr. 11 och 13, och att aldrig någonsin råka ut för nr. 1 är nog svårt, och själv skulle jag tryckt lite extra på att visa respekt för äldre, bjuda på sig själv lite och inte vara för allvarlig, det vore roligt att höra några kommentarer om detta ämne.

How To Fit-In In The Village

macksview, on 2010-12-17 20:02, said:

i am not a full time resident of my wifes village, but have quite a bit of time there over various trips.

people are in the main friendly and show a decent level of respect, it does differ depending on the westerner and his attitudes, me i only have positive interactions, most in the village refer to me by name, but have witnessed them being rude/disrespectful to other westerners, perhaps this is due to their partners actions/reputations.

my tips for fitting in as a casual visitor

1. never been seen as a drunk or an idi*t

2. dont get involved in other farangs problems

3. be able to keep a secret (just sit and smile, you know the truth but dont give the game away)

4. participate in village sports days or agricultural events

5. do local things like pick up the nephews and nieces after school, dont be afraid to give a talk at the schools your wife's family members or old uni friends work at, the kids just smile anyway.

6. frequent the local businesses and pay the correct price

7. if someone is doing work on your vehicle or land/house watch closely what they do, it shows you expect a good job to be done.

8. never lend money

9.learn who is who in the village

10 learn a workable level of the local dialect

11.mix with local doctors/professionals/government officials, not the local drunks

12. keep one bottle of lao khao, so older relatives/respected older villagers may have a glass when visiting.

13. never provide alcohol for the local drunks

14 discourage the westerner and his village guide he met while she was plying her horizontal profession, from trying to visit.

15. if your wife's family is well respected, maintain that level of respect with your behaviour.

16.learn the local customs, for government/temple events.

17. realise you will never be a local, but they will realise your values and expectations.

just some of my tips

http://www.thaivisa.com/forum/topic/397223-how-to-fit-in-in-the-village/

Joints
26 dec. 2010#2

Verkar vara ganska universiella råd som gäller överallt. Ingen aha-upplevelse direkt.

ban99arne
26 dec. 2010#3

Mja, man får intryck av att Herr Issan främst har problem med spriten med tanke på di invändningar son han har.

Drinkaren Arne

Herr Chang
26 dec. 2010#4

Tja, för all del en ganska bra lista med tips.

Jag tycker dock nog det viktigaste är att vara sig själv, ärligt utan några påtagna "masker". Tror inte thailändarna egentligen förväntar sig något annat. Det har i vart fall fungerat fint för mig vid mina besök i fru Changs hemby.

Att försöka uppträda precis som en thai blir lite... uppenbart påklistrat och inställsamt.

Herr Chang har talat.

gäst
26 dec. 2010#5

Mja, man får intryck av att Herr Issan främst har problem med spriten med tanke på di invändningar son han har.

Drinkaren Arne

Hej

Det skulle man kunna tro, men enligt mig är råd nr. 1 att aldrig bli full om man vistas i en by delar av året och blir bjuden på fest ganska ofta svårt att hålla och det är ingen katastrof om man råkar bli full någon gång, dom flesta i byn blir ju fulla någon gång om året (själv har jag varit ordentligt full 3 gånger på 12 år i byn), och jag tror inte på råd nr. 11 att bara umgås med områdets social grupp ett som statsanställda och doktorer, jag tror att man lyckas bäst om man umgås med alla oavsett titel och yrke och t.o.m skojar lite med byns fyllon när tillfälle ges, men en viss distans till dessa är nog bra, och råd nr. 13 bryter jag ibland precis som dom flesta andra bybor.

Mvh Isan Lover

gäst
26 dec. 2010#6

Verkar vara ganska universiella råd som gäller överallt. Ingen aha-upplevelse direkt.

Hej

Visst är det så, men den här tråden har väl utvecklat det hela lite längre än vad vi har lyckats med här på MPR tidigare, och det finns ju kanske några nya som tycker att ämnet har något att tillföra.

Men jag noterade att han hade med att handla lokalt och betala "rätt" pris i råd nr. 6, och det är ju något som jag brukar propagera för.

Mvh Isan Lover

GammalDansken
Forumfjant
26 dec. 2010#7

Det påstås ibland att Thailadies som lyckats hitta en mera eller mindre rik farang

gärna vill visa detta / skryta med sin status i byn.

Inget man alltid har full kontroll på men att förebygga detta skulle säkert platsa på listan, om det gick.

Khemmarat
26 dec. 2010#8

Hur man passar in i byn ?

Frågan är väl hur man passar in lite överallt ?

Skall man spela ett spel för att passa in på något ställe ? Då passar man väl inte in och inte

skulle man trivas heller så varför skall man anstränga sej för att passa in på nåt ställe man inte vill vara ?

Annars är det väl så att vanligt folkvett och att visa respekt för andras kultur, det kommer man

ganska långt med. Själv trivs jag i "byn" men jag har alldrig förställd mej eller låtsats vara någon annan än

den jag är. Mitt umgänge i byn omfattar i princip alla som bor där på samma sätt som om det skulle

ha varit i en by i Sverige, några umgås man lite mer med än andra, några är man hej,hej med.

Måste man "analysera o grubbla" o "finna svar" på den här frågan, då skall man nog stanna

hemma i köket med lilla mamma.

mvh

GammalDansken
Forumfjant
26 dec. 2010#9

Hur man passar in i byn ?

Frågan är väl hur man passar in lite överallt ?

Skall man spela ett spel för att passa in på något ställe ? Då passar man väl inte in och inte

skulle man trivas heller så varför skall man anstränga sej för att passa in på nåt ställe man inte vill vara ?

Annars är det väl så att vanligt folkvett och att visa respekt för andras kultur, det kommer man

ganska långt med. Själv trivs jag i "byn" men jag har alldrig förställd mej eller låtsats vara någon annan än

den jag är. Mitt umgänge i byn omfattar i princip alla som bor där på samma sätt som om det skulle

ha varit i en by i Sverige, några umgås man lite mer med än andra, några är man hej,hej med.

Måste man "analysera o grubbla" o "finna svar" på den här frågan, då skall man nog stanna

hemma i köket med lilla mamma.

mvh

Hur man visar respekt för andras kultur om man inte känner till den utan och innan tål analyseras och grubblas på.

Ett Thaiforum är nästan som klippt och skuret för sånt :-)

Det kan förstås verka lite onödigt om man vet allt, men det är ju inte alla förunnat.

Surin P3
admin
28 dec. 2010#10

Här kommer min lilla lista...

1. Var dig själv.

2. Lär dig tillräcklig mycket Thai/Khmer/Lao för att kunna prata i ett par minuter med besökare.

3. Drick alkohol när det bjuds. Lite onykterhet lättar ofta upp stämningen. (IL, du skriver att du varit full 3 ggr på 12 år. Måste tyvärr säga att jag nog varit full 17 ggr under de senaste 9 besöken :) )

4. Titta på ALLT de försöker reparera. Eller ännu bättre, fixa det själv om du kan. Låter negativt, men jag garanterar att det mesta (förutsatt att man kan) blir bättre lagat av mig själv.

5. Håll lugn och sansad ton. Ingen gillar en skrikig person.

6. Låna ut pengar om det verkligen behövs. Aldrig annars.

7. Sist men inte minst, låt inte den thailändska kulturen eller dess traditioner stå över dina egna ideal. Att kompromissa måste fungera åt båda håll i viktiga fall.

Snabbt ihopknåpad lista... God fortsättning

gäst
28 dec. 2010#11

Här kommer min lilla lista...

1. Var dig själv.

2. Lär dig tillräcklig mycket Thai/Khmer/Lao för att kunna prata i ett par minuter med besökare.

3. Drick alkohol när det bjuds. Lite onykterhet lättar ofta upp stämningen. (IL, du skriver att du varit full 3 ggr på 12 år. Måste tyvärr säga att jag nog varit full 17 ggr under de senaste 9 besöken :) )

4. Titta på ALLT de försöker reparera. Eller ännu bättre, fixa det själv om du kan. Låter negativt, men jag garanterar att det mesta (förutsatt att man kan) blir bättre lagat av mig själv.

5. Håll lugn och sansad ton. Ingen gillar en skrikig person.

6. Låna ut pengar om det verkligen behövs. Aldrig annars.

7. Sist men inte minst, låt inte den thailändska kulturen eller dess traditioner stå över dina egna ideal. Att kompromissa måste fungera åt båda håll i viktiga fall.

Snabbt ihopknåpad lista... God fortsättning

Hej

Ja med den listan klarar man sig bra, och just att vara sig själv, lära sig lite av det lokala språket och inte vara rädd för att bli lite onykter ibland ihop med by innevånarna är en bra start, den enda punkt som du har med som jag är lite tveksam till är nr. 6 Låna ut pengar, vi har gjort det några gånger själva och fått tillbaka pengarna, men det är ändå något som jag uppmanar folk till att vara väldigt försiktiga med, vi har en morbror som lånade av sin bror och inte betalade, nu gömmer han sig i Bangkok med familj sedan 10 år och kan inte komma hem, om han kommer blir han dödad av sin bror, och det är en ständig källa till konflikter i dom flesta byar.

Mvh Isan Lover

Surin P3
admin
28 dec. 2010#12

Vi har lånat ut pengar både hit och dit i början, men på senare tid endast när det varit akut.

Som senast för ett par år sedan för ett sjukt barn som behövde sjukvård. Inga pengar jag behöver få tillbaka och det klargjordes redan vid utlånandet att "om/när" de har råd så sker återbetalning.

Verkar som det skulle testas i början. Låna till vad som helst för att de skulle få pengar nästa vecka, men ville prompt köpa redan nu.

Låna till sånt är bara att be om bekymmer.

Så jag tror vi har samma syn på att låna ut pengar ändå, IL.

gäst
28 dec. 2010#13

Vi har lånat ut pengar både hit och dit i början, men på senare tid endast när det varit akut.

Som senast för ett par år sedan för ett sjukt barn som behövde sjukvård. Inga pengar jag behöver få tillbaka och det klargjordes redan vid utlånandet att "om/när" de har råd så sker återbetalning.

Verkar som det skulle testas i början. Låna till vad som helst för att de skulle få pengar nästa vecka, men ville prompt köpa redan nu.

Låna till sånt är bara att be om bekymmer.

Så jag tror vi har samma syn på att låna ut pengar ändå, IL.

Hej

Det har vi nog, men det skadar inte att poängtera riskerna med detta för folk som ska ge sig ut i byarna, och ett problem till är att om man börjar låna ut så kommer det fler som vill låna, och säger man då nej fast man lånade ut till någon annan så är cirkusen snart igång.

Mvh Isan Lover

erkki
28 dec. 2010#14

Tja,

Satan jag är körd i byn...

Gillar ej att parta med de "viktiga" männisorna t.ex. statligt anställda.

Jag håller mig till bönderna.

Eftersom svärmor förespråkar party varje dag är jag tyvärr tvungen att lyssna på henne.

Utlåning av pengar sker med "omvänd" ränta, jag drar av 10% om de betalar på utsatt tid.

Har även sagt att om någon ej vill betala tillbaka är jag den gladaste för då slutar jag låna till alla.

Hitills har alla betalat tillbaka så det ser ut som att jag måste forsätta låna ut pengar...

Puss

Erkki

måne
måne
28 dec. 2010#15

Tja,

Satan jag är körd i byn...

Gillar ej att parta med de "viktiga" männisorna t.ex. statligt anställda.

Jag håller mig till bönderna.

Eftersom svärmor förespråkar party varje dag är jag tyvärr tvungen att lyssna på henne.

Utlåning av pengar sker med "omvänd" ränta, jag drar av 10% om de betalar på utsatt tid.

Har även sagt att om någon ej vill betala tillbaka är jag den gladaste för då slutar jag låna till alla.

Hitills har alla betalat tillbaka så det ser ut som att jag måste forsätta låna ut pengar...

Puss

Erkki

Du är en klok man du Erkki,den taktiken önskar jag att jag hade haft 1994 när lånekarusellen började.Nu får man vara glad om dom överhuvudtaget kommer ihåg att dom är skyldig pengar när dom ska låna nästa gång.Mvh Måne

Logga in för att svara.