Hej!
Det är många anklagelser mot mig i denna tråd apropå min artikel i Expressen.
Några klargöranden: Artikeln var beställd av Expressen. De ringde och bad mig skriva. Uppgiften var att beskriva den historiska bakgrunden till den nu pågående konflikten med gatudemonstrationer som hållit på till och från sen cirka 2005. Detta har jag försökt att göra. Uppgiften var alltså inte att beskriva varför människor nu, sen cirka tre månader tillbaka, är ute på gatorna... utan att sätta det i sitt historiska sammanhang.
Många på MPR bor i Thailand och har stora kunskaper om landet och problematiken. Expressen når cirka 2 miljoner läsare, varav de flesta förmodligen vet väldigt lite om konflikten. I min artikel har jag försökt att förklara de pågående bråken för en nybörjare, inte för en expert, men dock med en förhoppning att kanske även Thailand-kännare ser vissa saker ur en annan vinkel.
Det är väl kanske därför några här tycker att jag skriver som en amatör som snabbkollat på wikipedia och varit en vecka på Ko Samet. Men de begriper inte vilka som är målgruppen.
Ska det bli en läsvärd artikel för så många som möjligt är det ingen idé att börja beskriva alla turer i Konstitutionsdomstolen, eller rada upp alla anklagelser mot Thaksin. Jag har försökt att ge en bred bild och beskriva flera aspekter på konflikten. Till mitt förfogande har jag haft cirka 9000 tecken att skriva. Det är klart att om man skriver en bok så ryms mycket mer, men för en artikel i Expressen så måste man sålla. Min ambition har varit att behålla det viktigaste och inte fastna i detaljer.
En annan observation är att i alla fall jag inte tycker att min analys skiljer sig nämnvärt från det som skrivs av BBC, AP, Reuters, SR, SvT mfl stora och erkända nyhetskällor. Det verkar råda en förvånansvärt stor samsyn bland utländska journalister på problematiken i Thailand.
Däremot är det välkänt att de flesta gulskjortor och de som nu protesterar tycker att vi utländska journalister "missförstått" allting. Tydligen finns många av dessa här på MPR också...
//
Michael Töpffer
Bangkok
Kul att du skriver ett svar här på MPR.
Jag är ju en av de som kritiserar dina artiklar och anser att de är vinklade och lite för ytliga, även om målgruppen är de vanliga svenskarna som möjligen spenderar ett par veckor i Thailand om året.
Fast jag förstår också att det är svårt att skriva så kort om något så svårt som den thailändska politiken och situationen landet befinner sig i.
Det jag har opponerat mig emot är just den positiva andan du håller när Thaksin nämns.
Jag kan ju inte påstå att han inte gjort gott, men eftersom dina artiklar ändå är relativt korta och rakt på sak, så borde hans skrupelfria negativa förehavanden nämnas i någon artikel, tycker jag.
Och inte hylla honom för saker han gjort åratal sedan, eftersom han (och hans regering) ändå skadat mer de senaste åren, än gjort nytta.
Så för mig personligen, skulle jag tycka det var uppfriskande om du (och flera andra journalister) höll er till lite mer uppdaterade uppgifter om varför det demonstreras och varför det ser ut som det gör idag på gatorna i Bangkok samt runt om i landet.

