Hjälp - Upplevelser

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
24 feb. 2009#1

Hej

Många kanske har hört på nyheterna att det är populärt att ge bort "upplevelser" som julklapp eller födelsedagspresent nu för tiden.

Finns det någon snäll själ som vet vad ordet "upplevelse" i det här sammanhanget heter på engelska?

Tack på förhand!

Magrood

gäst
24 feb. 2009#2

Hej!

Jag tycker att EVENT är ett användbart engelskt ord.  :yes:

Tallviking
Veteran
24 feb. 2009#3

Håller med !

Ordet finns till och med i vissa svenska företags reklamer där dom säljer "upplevelser" eller som dom kallar sig "event-bolag"

Eventbolag är till och med en kategori att söka på i gula sidorna

http://www.gulex.se/...ventbolag/1.htm

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
24 feb. 2009#4

Quote

Hej!

Jag tycker att EVENT är ett användbart engelskt ord.  :yes:

Tack Lars

Jag är också inne på det.

Men jag är osäker om Event bara handlar om när man ska lansera någon produkt.

Eller fungerar det även när privata personer t.ex. ger bort biljetter till Rolling Stones, massage, teater till någon annan också?

Mvh

Magrood

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
24 feb. 2009#5

Quote

Håller med !

Ordet finns till och med i vissa svenska företags reklamer där dom säljer "upplevelser" eller som dom kallar sig "event-bolag"

Eventbolag är till och med en kategori att söka på i gula sidorna

http://www.gulex.se/...ventbolag/1.htm

:wai::wai::wai:

Mvh

Magrood

gäst
24 feb. 2009#6

Quote

Tack Lars

Jag är också inne på det.

Men jag är osäker om Event bara handlar om när man ska lansera någon produkt.

Eller fungerar det även när privata personer t.ex. ger bort biljetter till Rolling Stones, massage, teater till någon annan också?

Mvh

Magrood

Ja...det tycker jag att det gör...fungerar på privat personer alltså.  :great:

swedenfarang
24 feb. 2009#7

Skulle nog kalla det för:  Experience package, Gift experiences eller Experience Box. Eftersom man talar i regel om upplevelsepaket.

EVENT, är mer en tillställning i kommersiella och marknadsföringssammanhang.

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
24 feb. 2009#8

Intressant!

Vilken månsidig kunskapskälla det finns här.

:read:

Mvh

Magrood

acarls
24 feb. 2009#9

Sedan finns det ju andra typer av "upplevelse"

t.ex.

skönhetsupplevelse - appreciation of beauty

gäst
24 feb. 2009#10

EVENT, är mer en tillställning i kommersiella och marknadsföringssammanhang.

Nej, det behöver det inte vara. Ett företag kan ha ett EVENT

för sina anställda t ex.

swedenfarang
24 feb. 2009#11

Lars, det har du rätt i.  :yes:

acarls
24 feb. 2009#12

event kan väl vara en idrottsgren också...

What's the next event ?

gäst
24 feb. 2009#13

Quote

Lars, det har du rätt i.  :yes:

Najs!  :great:

gäst
24 feb. 2009#14

Quote

event kan väl vara en idrottsgren också...

What's the next event ?

Njaa .inte idrottsgren, men en tävling/arrangemang.

T ex DN Galan i friidott brukar kallas ibland för ett event.

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
24 feb. 2009#15

:great::great::great:

Hoppas ni inte tröttnat på mina frågor...

Jag kommer att behöva mer hjälp hela dagen idag när Svarten är pappaledig vilket innebär att det är min arbetsdag.

Mvh

Magrood

Logga in för att svara.