En liten rese rapport 2012-2013.

Hej

Vi startade årets vinter vistelse i Udon Thani på Charon Hotell, Belgaren med fru

och barn mötte upp, det blev några nätter där, men nu har vi varit i byn några veckor, vår hund Kafä var glad när vi kom tillbaka och han har inte lämnat oss en sekund sedan vi kom.

Här är det mycket att göra, några vallar på farmen hade rasat under regnperioden och måste repareras, vi är tre personer som jobbar med detta just nu, vi har många Rai med eucalyptus som ska rensas ifrån ogräs, vi planerar eventuellt att sälja två av våra 4 farmer i år, det är dom två minsta på 12 respektive 13 Rai.

Förra helgen var jag på Fishing Derby i Nong Khai med en falang förening som har sin bas i Phonphisai, det var ett 20 tal utlänningar med fruar, en fisketävling pågick hela dagen och mat serverades två gånger, grillat nöt, gris och lammkött tillsammans med klyftpotatis, parmesanost och goda viner, jag var den enda Svensken på plats, övriga kom ifrån Norge, Danmark, Belgien, Tyskland, Australien, England, Schweits och USA, Danmark vann tävlingen, en mycket rolig och välorganiserad tävling.

I byn har vi nu som väntat en negativ utveckling, flera hus står nu tomma, ägarna har flyttat till Bangkok, Korat och utomlands nu efter kuppen, ekonomin i byn har drabbats hårt, flera familjer har lämnat sina barn hos föräldrarna och flyttat, för bara 1-2 år sedan var utvecklingen den motsatta och folk flyttade hit och byggde nya hus, nu är pågår inga byggen alls i byn och bygghandlarna har inga kunder alls, byggarbetarna har inga jobb o.s.v

Det är en väldigt negativ och pessimistisk stämning, många har inte råd att köra sina bilar och det är väldigt lite trafik i byn och även på dom större vägarna i området, detta var något vi reagerade direkt på när vi anlände, byborna är väldigt kritiska till den s.k regeringen (juntan) som nu leder landet, kuppen, osäkerhet om rispriset och det låga gummipriset gör att ekonomin ute i byarna i princip har kollapsat, många med lån har stora problem.

Skolan i byn har tappat ca 30 elever sen förra året, man har svårt att behålla lärarna och på grund av brist på pengar tvingas man nu anställa även helt okvalificerade personer som lärare, t.ex pojkens nya s.k fröken som inte ens talar Thai utan pratar Lao hela tiden, hon använder sin käpp flitigt och skäller på barnen hela tiden, skolområdet har misskötts och allt ser slitet och smutsigt ut, skillnaden är enorm bara på 1-2 år, den nya skolreformen som juntan genomförde ogillas och hånas av både Thai och utländska lärare, alla ville ha mer resurser och satsningar på ämnen som engelska, matte o.s.v och inte minst lärarnas kompetens, inte någon verkar tro att ökad Nationalism, kungadyrkan i kombination med satsningar på kultur och religion lär förbättra elevernas nivå sett i ett internationellt perspektiv.

Så mycket är negativt här just nu, hoppas att jag kan återkomma med något mer positivt längre fram, men första intrycket är väldigt negativt.

Mvh isan lovet

Tråkig utveckling, runt Udon ser det nästan tvärtom ut, det byggs och staden växer, det som för tre år sedan va en BanNok är i många fall sambyggd med staden, urbanisering på gott o ont!

Ris o gummipriserna kan man näppeligen lasta juntan för men som allt annat fluktuerar världsmarknaden så det blir väl att bita ihop ett par år!

Hoppas ni får en fin vinter i år med!

Lite som jag ser det här nere, inga nya privata husbyggen. Vist byggs det en del men det är mest spekulations objekt, som är svåra att hyra ut.  

Men det allvarligaste som jag ser det är att det är inga köer utanför risuppköparna.När man tittade in förr om åren var det välfyllda lager, idag en liten rishög här o där.

Så vitt jag förstår så säljer inte risodlarna sin skörd om man av ekonomiska skäl, inte är tvingad till detta.

Så nu får barna som arbetar ställa upp o bidra.

Vilka växlar man kan dra på detta kan man ju bara ana?

Hej igen

Det har hunnit hända en del här sedan vi kom, redan på vägen till byn såg vi några stora hål i vägen ifrån Ban Soem och vår by, jag sa till frugan att dom såg livsfarliga ut, både djupa och breda, jag påpekade att dom borde fyllas igen.

Dagen efter fick vi reda på att frågans lillebror hade kört i ett av hålen några veckor tidigare och brutit nyckelbenet, jag påpekade än en gång att hålen borde fyllas igen, men man påstod att inga pengar finns för detta.

En vecka efter vi att vi kom till byn var det dags för en ny olycka, det var en kvinna på moppe som körde i samma hål och hon bröt båda benen, nu först reagerade någon och fyllde hålen med röd jord, det kommer att hjälpa ett tag men vid första regnskur är dom snart lika stora igen.

Sen hände nästa olycka, det var frugans lillebror som var full och körde moppe ifrån FAO Rai till byn, han körde av vägen och ut bland en massa träd, han slog upp ett stort hål i bakhuvudet ca 20 cm långt och fick en massa skrapsår och ett hål i kinden, han var medvetslös ett tag och hade tur som överlevde, han fördes till sjukhuset i Nong Khai för gratis vård, det var lite strul med papper och försäkring på moppen o.s.v men en släkting på polisstationen ordnade allt åt oss utan krav på ersättning.

Brodern hade tur och en röntgen visade att skallen inte var sprucken, han var både röksugen och törstig på lao kao så han tjatade sig ut ifrån sjukhuset för tidigt, vilket inte var så smart, han borde naturligtvis ha stannat så länge läkarna ville ha honom där.

När vi rensade vår trädgård och städade husen hittade vi inga ormar eller skorpioner i år, bara en sån där giftig tusenfoting, men det var mycket arbete med att få ordning på trädgården, det tog en vecka innan allt var sig likt igen, mycket grenar att kapa, löv att kratta och inte minst ogräs att avlägsna.

På våra farmer finns det en hel del att göra förutom att laga dom brustna vallarna till dammen, jag har ca 40 Rai med eucalyptus att rensa ifrån smågrenar för att få en lång och rak stam, det behövs även rensas ogräs på dessa 40 rai, jag ska försöka fixa det själv under mina tre månader här, det är både bra motion och känns som en meningsfull sysselsättning.

Jag lämnar pojken i skolan för att sedan åka iväg med hunden till någon av farmerna på morgonen, antingen jobbar jag ensam på någon av dom mindre markbitarna eller så jobbar jag tillsammans med vår anställde Pan på den stora farmen, vi äter på plats och det är alltid spännande att se vad Pan fixar till middag, ibland krabba, fisk, fågel, ekorre, orm eller råtta, detta grillas och äts tillsammans med klibbris.

Lillpojken har fångat ödlor på farmen och alla förvånas över att han inte blir biten, men han verkar ha en bra hand med dessa, han matar dom med gräshoppor, skalbaggar och andra större insekter, han har t.o.m haft ödlor i sovrummet nattetid, men en av hans tjejkompisar hade otur och blev biten i kinden av en ödla, den vägrade släppa taget och hängde fast där, hon skrek och drog i den, den slutade inte innan jag bröt isär käkarna på den med våld, det blev inget stort märke eftersom den inte hade så långa tänder men hon blev väldigt rädd.

Vi badar mycket för det har varit ovanligt varmt för årstiden ca 32-35 grader på dagarna och 25-27 på natten, men dom sista dagarna har det blivit lite kallare med 32 på dagen och 22 på natten, ganska perfekt för mig, men Thailändarna fryser då.

Igår var det en äldre kvinna i byn som dog, så idag ska vi besöka familjen och hjälpa till lite inför begravningen, frågans pappa var där igår så idag är det vår tur, sen blir det ett e.m pass på farmen, jag börjar bli riktigt brun nu, hårt arbete i bar överkropp hela dagarna sätter sina spår, men jag är ju mörkhårig och har inte ont av solen, använder inga solkrämerna alls.

Mvh isan lover

Hej

Idag började lillpojken i första klass, han skulle egentligen inte börja nu utan efter terminens slut, men rektorn sa att det gick bra ändå, det var lite mer ordning där, fröken var behörig och lektionerna hölls på Thai, byns skola deltar i ett försök med lektioner som hålls via bildskärmar, detta verkar vara rätt så bra eftersom lärarnas kunskaper, intresse och möjlighet att lära ut varierar kraftigt.

Frugan var på myndighetsbesök i Nong Khai så jag fick sköta inskolningen, men det var inga problem, dagen började med uppställning vid flaggan, nationalsång och sedan blev respektive klass tilldelad en uppgift, ex.vis kratta löv, samla skräp och elda upp detta, pojkens klass fick elda upp lövhögar.

Sen började lektionerna, det började med att öva på att skriva siffror 1 till 100, pojken blev väl mottagen och placerad bredvid en kompis, så jag lämnade dom några timmar fram till lunchen, när det var dags att käka kom jag tillbaka, hans kompis visade hur det gick till, var tallrikarna fanns, var dom skulle sitta och äta, hur man diskade o.s.v, det var glasnudlar med isan korv och chili, pojken tyckte att det var starkt så jag köpte några kycklingvingar åt honom och ett paket mjölk, efter detta hann dom leka lite.

E.m passet började med att dom skulle färglägga alla ASEAN,s flaggor, jag kollade på detta en stund och lämnade honom ensam några timmar igen, sen avslutades dagen med gymnastik och tecknad film, han var nöjd med första dagen i den nya klassen, gillade fröken som inte slog och skrek så mycket som dagisfröken, var glad åt att slippa sova middag som på dagis och gillade kompisarna, vår hund besökte honom flera gånger under dagen i skolan och följde oss hem när skolan slutade 15.30.

Begravningen i byn pågår ännu, man gjorde på det lite modernare sättet och körde både kremering och TAmboon på en gång, ett bra sätt att spara mycket pengar på och detta blir allt vanligare, alla familjer i byn skänkte 100 baht var till den dödes familj, detta är tydligen etablerat nu och det är säkert ett välkommet bidrag till dyra begravningar.

I morgon vill frugan att vi ska åka till Thai-Lao marknaden i Phonphisai, själv skulle jag hellre jobba i farmen, men det är ju lördag och pojken är ledig ifrån skolan så det får väl bli ett besök där, vi hittar väl alltid något att köpa och det är ju alltid kul att kolla in folkvimlet, kanske springer man på någon falang där också, marknaden är ju ett populärt utflyktsmål här uppe.

Mvh isan lover

Visst är det märkligt hur snabbt det går utför med en junta.

Var många i byn försörjda av korruptionen?

Visst är det märkligt hur snabbt det går utför med en junta.

Var många i byn försörjda av korruptionen?

Att det skett en förändring i byarna ser ju alla som lever där.

Nästan alla yngre i varan by som ville bygga upp sitt liv i byn

har dragit iväg bara för att det är osäkert hur det blir i framtiden.

Nedgangen märks nog i dom flesta byar.

Är nog ett fatal i byn som lever pa korruption.

Tror att det är at andra hallet i byn att manga far betala för tjänster.

Mvh. SWED THAI

Verkar som bönderna tror pa Sutheps uttalande att han och Generalen planerat allt i 2 ar innan kuppen.

Vid jul förra aret gav sig dom första av och man märkte vecka för vecka att det var färre yngre personer i

byn.

Förra sommaren och hösten var det verkligen liv och rörelse här i byn.

Nu är det mest äldre och skolbarn kvar.

Sa Sutheps utalande efter kuppen gör nog att manga inte flyttar till byn igen för att slippa samma problem

vid nästa kupp.

Mvh. SWED THAI

Att det skett en förändring i byarna ser ju alla som lever där.

Nästan alla yngre i varan by som ville bygga upp sitt liv i byn

har dragit iväg bara för att det är osäkert hur det blir i framtiden.

Nedgangen märks nog i dom flesta byar.

 

Är nog ett fatal i byn som lever pa korruption.

Tror att det är at andra hallet i byn att manga far betala för tjänster.

 

Mvh. SWED THAI

Det är likadant i vår lilla by, i stort sett inga ungdomar kvar o fler hus står tomma.

Det är likadant i vår lilla by, i stort sett inga ungdomar kvar o fler hus står tomma.

Och i städernas närområden har man insett detta med följd att mark o huspriserna tokrusat i höjden!

Som vanligt blir det svårt för ungdomar att starta ett liv med en så stort startkapitalbehov!

Hyresmarknaden ökar och husägare som betalt sitt hus  köper eller bygger nytt, i vårt lilla område. 115 fastigheter, finns det några som äger upp till 7 hus!

Och i städernas närområden har man insett detta med följd att mark o huspriserna tokrusat i höjden!

Som vanligt blir det svårt för ungdomar att starta ett liv med en så stort startkapitalbehov!

Hyresmarknaden ökar och husägare som betalt sitt hus köper eller bygger nytt, i vårt lilla område. 115 fastigheter, finns det några som äger upp till 7 hus!

Alla kan inte och vill inte gå på åkern.

Städerna växer, som tex Lampang där jag håller hus, växer hela tiden.

Tja,

Lustigt, precis tvärtom i våran by.

Det byggs, nya affärer öppnas, markpriser stiger och de flesta är optimistiska.

Flera t.o.m. påpekar att det INTE blivit sämre med juntan.

En stor glädje för många är att de statligt anställda har blivit rädda för att ta mutor.

De yngre flyttar som vanligt till de större orterna, men så har det varit långt innan juntan.

Puss

Erkki

Urbaniseringen sker i de flesta länder när industrialiseringen kommit igång ordentligt och det rurala samhället ersätts med storjordbruk i mer industriell skala

Synd att ni förstörde denna trevliga tråd med politiskt dravel, färgat av era egna ideologier.

För övrigt kan jag skriva under på vad erkki skriver ovan, samma i vår by och hela regionen(så nu har jag också förstört)

Hej

Det verkar vara fler byar än vår som har drabbats av misstro på framtiden, nedgång i ekonomin och osäkerhet om eventuella jordbruksstöd och priser, vår by stämmer precis med hur flera av skribenterna beskriver situationen i sin by, många tomma hus, äldre och barn dominerar, det stämmer att många har lämnat byn och arbetat i stan tidigare, men då har oftast barnen varit kvar hos dom äldre, men den här gången lämnar man husen och flyttar med hela familjen.

Det är tråkigt eftersom vi har haft en lång period av tillväxt och t.o.m inflyttning, det pågår ex.vis inte ett enda bygge i byn nu, normalt är dt minst 5-10 den här tiden på året, inte några vägarbeten pågår heller i vårt närområde, normalt är det alltid några på gång, det enda jag har sett ännu är på sträckan mellan Nong Khai och Phonphisai, byborna spyr galla på juntan och inte minst juntaledaren som dom påstår har sagt till dom som klagar på låga gummipriser att sluta tappa gummi eller t.o.m såga ned gummiträden, tills för bara 6 månade sedan fick man ju bidrag för att plantera mer.

Nog om det, vi var på Lao-thai marknaden i Phonphisai och det blev inte så mycket handlat för min del, men frugan handlade friskt, blommor, frukt och en riktig delikatess ifrån Laos som fick både frugan, svärfar och hans nya kärring att dregla, det var efterbörsen ifrån kor och bufflar som såldes för 280 baht per kg, det såg ut som maneter eller tumörer, inget för mig alltså.

Men ett kilo av buffelefterbörden blev det till deras glädje, detta är tydligen ovanligt att hitta numera p.g.a det minskade antalet kor och bufflar på den Thailändska sidan, detta kokades sedan tillsammans med dill och åts med förtjusning av frugan och släkten.

Lillpojken har en relativt stor Kop Gää (halvstor ödla ca 25-30 cm lång) hemma i en bur som han matar med insekter som vi fångar i farmen t.ex gräshoppor, skalbaggar och "mäng" som vi hittar på dom skördade risfälten, den sitter på en gren i buren och verkar trivas med att bli matad.

Imorgon ska vi till Udon Thani och hämta en Svensk gäst som ska besöka oss ett tag, han stannar nog över jul helgen, det blir ett snabbt besök i Udon eftersom pojken slutar skolan 15.30, vi måste vara hemma när han slutar, han fick en filmsnutt skickad till sig ifrån skolklassens Luciatåg, vi kontrade med lite ifrån hans Thailändska skola och farmen.

Själv har jag haft en känning av min gikt och besökte sjukhuset i FAO Rai, den medicin jag fick hjälpte och nu känner jag mig helt ok igen, dom ordinerade 4 olika mediciner varav två var okända för mig, men fungerade gjorde det.

Vi har en markbit (sopokhor) som är större än den vi har på papper, frugan besökte deras kontor i Nong Khai och frågade hur vi ska göra, dom svarade att dom kommer ut och mäter upp vår bit och den del som överstiger 50 Rai får hon ett nytt papper på, låter väldigt enkelt, hoppas att det blir så lätt och att dom har tid att komma och mäta medans vi är i Thailand.

Idag har jag varit på farmen och jobbat med våra anställda, det var skönt att röra på sig och ta i lite, vi fortsatte att bygga dämmen, åt lite gott tillsammans och sov middag i skuggan, det blev lite Lao Kao också till deras glädje, frugan städade hemma och kollade till pojken i skolan lite några gånger.

Mvh isan lover