Bestallt ris me kyckling, flera gng har det hant att det inte funnits nagon kyckling i maten.
Senast igar ris med flask, men utan flask och ville papeka detta for restaurangen, men GF sa det kan man inte gora.
Men gjorde detta i alla fall och fick maten for halva priset.
Gar det att lura farranger sa latt ?
Frukosten nyss, med kyckling.
Hände mig en gång, men skickade tillbacka allt, med kommentar att jag vill ha kyckling, och hade dom inte kyckling så vill jag inte ha något annat. Reste mig och var på väg att gå. Då kommer ägare och säger att jag skall betala. Ok säger jag och ger honom 10 baht. Men det kostar 40 baht säger han. You dont have chicken i don't have money. Går ut obehindrad.
Alla skyltar man ser med Amazing Thailand är väl inte uppsatta for intet.
Har en liten historia utanfor ämnet.
Vi var ett gäng som skulle beställa frukost på en restaurang på Kho Samet, då kommer det fram en servitor med papper och penna i ena handen, en ciggarett i mungipan samt att han kliar ena skinkan med den andra handen, då var vi sugna på att gå iväg.
Och hur många gånger jag har fått fel mat än det jag beställt har jag inte en aning om men är det bara ätbart så slinker det ner.
Och vi som beställer, vi pratar så klart o dydligt Engelska, eller hur? Det jag lärt bästa sättet att beställa
och få det också är hellt enkelt att visa maträtten i menun. Annars ska man också vara flexibel och ta
det som en äventyr, vad har jag fått idag då. Överseende.
Och vi som beställer, vi pratar så klart o dydligt Engelska, eller hur? Det jag lärt bästa sättet att beställa
och få det också är hellt enkelt att visa maträtten i menun. Annars ska man också vara flexibel och ta
det som en äventyr, vad har jag fått idag då. Överseende.
Det har aven hant nar min Thai GF bestallt i LOS, men inte blivit serverad det hon bestallt.
Och vi som beställer, vi pratar så klart o dydligt Engelska, eller hur? Det jag lärt bästa sättet att beställa
och få det också är hellt enkelt att visa maträtten i menun. Annars ska man också vara flexibel och ta
det som en äventyr, vad har jag fått idag då. Överseende.
Det går mycket bättre om man pratar Thaiengelska.
Det heter inte "same same but different" för inte.
Mat som mat liksom, eller?
Det heter inte "same same but different" för inte.
Mat som mat liksom, eller?
Du är inte bara en kul mas, du är klok också!
Exakt så resonerar väldigt många!
Tillagar man maten sjalv, far man alltid ratt.
Dagens lunch, med mycket kycling
Hej
Att få det man har beställt kan vara svårt när man är i andra länder och ju längre bort man reser ju krångligare verkar det bli, det finns väl många anledningar till det och jag ha funderat lite över detta fenomen ibland.
Dels beror det säkerligen på språkproblem och rena missförstånd, vi var t.ex 4 killar i Chiang Mai i slutet av åttiotalet, tre av oss beställde traditionell mat ifrån norr och det fungerade bra, men en av oss hade fått för si att han ville ha pommes frites och då blev det problem, han försökte med fried potato, pommes och french fries och allt han kunde komma på men ingen förstod vad han menade, till slut kom en man som nickade och tog beställningen, när vi andra nästan hade ätit färdigt kom det en hel fisk på ca 1,5-2 kg som var ungskokt i sitt eget spad, till saken hör att denne kompis är helt livrädd för fiskben och inte gärna äter fisk, han var jättearg och det slutade med att vi andra åt upp hans goda fisk, kompisen blev helt utan mat där.
Vi förstod inte riktigt vad som hade hänt men 10 år senare var jag i Indien och där serverades en fisk som hette just pomm freat, den var jättegod i Indien också och förmodligen var det denna fisk som mannen i Chiang Mai förväxlade med den pommes som kompisen var ute efter.
Sen har vi ju en annan typ av problem där dom på resturangen inte tror att utlänningen kan äta t.ex stark mat eller vissa ingridienser och därför gör en egen variant "bättre" lämpad för utlänningen, detta innebär att man kan få en rätt som helt saknar hetta eller där vissa saker som ingår i den har utelämnats av hänsyn till utlänningen, detta har man ju råkat ut för många gånger och det ogillar jag ju, ibland har man frågat varför och fått såna här svar t.ex vi hade en utlänning här och han kunde inte äta maten med chili i eller utlänningar tycker inte om pak chi, vitlök, grönsaker, utlänningar gillar mycket kött, vilket har lett till att man ibland har fått bara kött och måste be om grönsaker eller svamp till rätten.
Ibland kanske det är så enkelt att rätten man beställer inte finns eller att den är slut och då gör man något liknande bara för att man ändå vill sälja, största risken att råka ut för sånt här är nog i turitsorternas närhet, ute på landet och i enklare gatustånd finns det oftast bara några rätter och dom serveras på ett visst sätt oavsett vem som beställer dom förutom dom kryddor och flaskor som står på bordet för gästernas eget tycke och smak.
Sen kan man ju undra varför många rätter med samma namn serveras med så olika ingridienser ex.vis "Neua pad nam man hoi" biff i ostronsås, den kan man få i minst tio olika varianter, jag inbillar mig att originalet ska bestå av nötkött, ostronsås, vårlök, vitlök, svamp och lite grönsaker, men denna rätt har jag blivit serverad med bara biff, ostronsås och vitlök, ibland med griskött, många gånger utan svampen eller löken o.s.v, lite märkligt, men så blir det och man får vänja sig.
Rätterna kostar ju inte så mycket och oftast smakar det ju ok ändå och passar det inte får man väl äta något annat.
Med vänlig hälsning isan Lover
"passar det inte får man väl äta något annat."
Problemet med det är att om man är hungrig kan man inte hålla på att vänta för länge, då blir man sne till slut.
Nej , fram för mer bilder i menyn, det är det bästa sättet.
"passar det inte får man väl äta något annat."
Problemet med det är att om man är hungrig kan man inte hålla på att vänta för länge, då blir man sne till slut.
Nej , fram för mer bilder i menyn, det är det bästa sättet.
Ja, med bilder i menyn så vet man att det är ett sunkhak och behöver inte åka på några överraskningar. 
Har helt slutat att försöka beställa på Engelska eller Thai dock småkul då man kan få in lite vad som helst, pekar i menyn istället.
Det finns en annan aspekt på detta. Vissa restauranger är så tuffa mot personalen att om de missuppfattar gästens beställning, och gästen sedan vägrar betala för fel rätt så blir det löneavdrag för den som tog beställningen.
Inte konstigt att personal då inte vill medge att de gjort fel...
Herr Chang har talat.
ragson, on 18 Nov 2013 - 10:36, said:Det heter inte "same same but different" för inte.
Mat som mat liksom, eller?
Exakt, huvudsaken är ju att man blir mätt. 
Logga in för att svara.