Bestallt ris me kyckling, flera gng har det hant att det inte funnits nagon kyckling i maten.
Senast igar ris med flask, men utan flask och ville papeka detta for restaurangen, men GF sa det kan man inte gora.
Men gjorde detta i alla fall och fick maten for halva priset.
Gar det att lura farranger sa latt ?
Frukosten nyss, med kyckling.
Det blev ett dyrt ris.
Kommer ihåg att det ofta blev missförstånd vid beställningarna innan man lärde sig tala thai. Flera glada skratt har det blivit när nästan varenda en i resesällskapet fått in totalt fel rätt. 
Men sen man lärde sig tala språket så har det sällan eller aldrig blivit fel rätt. Däremot kan innehållet i en rätt naturligtvis variera en del beroende på vilka råvaror restaurangen förfogar över samt vem det är som kockar.
Mitt tips till de som ofta brukar få fel är att lära sig favoriträtternas namn på thai så försvinner den absolut största felkällan, språkmissarna.
Njet, det var big nudel och gronsaker.Det blev ett dyrt ris.
(Ser att jag skrev ris)
Kommer ihåg att det ofta blev missförstånd vid beställningarna innan man lärde sig tala thai. Flera glada skratt har det blivit när nästan varenda en i resesällskapet fått in totalt fel rätt.
Men sen man lärde sig tala språket så har det sällan eller aldrig blivit fel rätt. Däremot kan innehållet i en rätt naturligtvis variera en del beroende på vilka råvaror restaurangen förfogar över samt vem det är som kockar.
Mitt tips till de som ofta brukar få fel är att lära sig favoriträtternas namn på thai så försvinner den absolut största felkällan, språkmissarna.
Men att det saknas kyckling eller biff i matratten, vilket sprak ska jag da bestalla med ?
Men att det saknas kyckling eller biff i matratten, vilket sprak ska jag da bestalla med ?
Jag föreslår thai. 
Blir det inte rätt ändå, byt restaurang.
Jag föreslår thai.
Jag stannar 6 manader pa Koh Lanta, men det kanske de inte hade tankt pa, nej det blir inget mer besok pa denna restaurang, det finns fler manga fler som vill ha mina pengar.
Mitt tips till de som ofta brukar få fel är att lära sig favoriträtternas namn på thai så försvinner den absolut största felkällan, språkmissarna.
Hej
Helt rätt taktik och det funkar ju i alla länder.
Med vänlig hälsning isan lover
Hemma i byn får man nästan alltid exakt det man beställt och detsamma gäller på varuhusen och bättre restauranger i Bangkok och det oavsett om frugan eller jag beställer, på Thai. De små nudelstånden och somtamställena här i Bangkoks utkanter är dock lite lurigare. Sedan ungefär ett år tillbaka finns det nästan inga thailändare som jobbar där längre utan uteslutande Burmerser och arbetskrafsinvandrare från andra grannländer. Efter att fått fel ett dussintal gånger vägrar numera frugan beställa utan överlåter det till mig, "din och deras Thai är på samma nivå så de har större chans att förstå dig". Och faktiskt, det blir nästan aldrig fel.
Vid en av mina första resor till Taiwan på sent 90-tal blev det dock lite fel när jag beställde "duck". Efter ett par tuggor och lite kroppsspråk så förstod jag dock missförståndet när servitören sade "voff voff". Jag hade ju trots allt stekt ris och öl så ingen vits att klaga.
På vissa ställen i Vietnam blev man invinkad till köket , och där fick man peka på det man ville ha när dom inte förstod ,,,,men det hände att man inte fick rätt ändå ,,, men det mesta är ju ätbart , så det brukar lösa sig
Kommer ihåg att det ofta blev missförstånd vid beställningarna innan man lärde sig tala thai. Flera glada skratt har det blivit när nästan varenda en i resesällskapet fått in totalt fel rätt.
Men sen man lärde sig tala språket så har det sällan eller aldrig blivit fel rätt. Däremot kan innehållet i en rätt naturligtvis variera en del beroende på vilka råvaror restaurangen förfogar över samt vem det är som kockar.
Mitt tips till de som ofta brukar få fel är att lära sig favoriträtternas namn på thai så försvinner den absolut största felkällan, språkmissarna.
Därför jag inte känner igen mig med att få fel mat... Frugan beställer alltid.
Man behöver inte åka ända till Thailand för att inte få det man beställer. Var på Ruisrockfestivalen för 30 år sedan och skulle beställa 2 korv med bröd och en läsk. Den unga damen kunde inte ett ord svenska och knappt inte någon engelska. Hon kom först med 2 korvar utan bröd i papper och när jag påpekade att jag ville ha bröd och en läsk så sken hon upp som om hon förstod vad jag ville ha. Hon kom tillbaka med 2 korvar men hade separerat dem och så fick jag en grillad fläskkotlett istället för min läsk. Jag åt mina korvar och fläskkotlett och snart fick man något bättre att dricka.
Har beställt på välkänd restaurang och guesthouse i Jomtien och fick fel flera gånger.
Fick veta att bossen sagt att om något var slut så servera något liknande och låtsas som det regnar.
Är nog ett rätt vanligt fenomen, istället för att säga det är slut och missa en kund, ge kunden något annat och be sedan om betalning oavsett vad.
arbetskrafsinvandrare från andra grannländer.
Språkpolisen i mig vaknar till liv.
Jäla arbetskrafs som jobbar. 
Man behöver inte åka ända till Thailand för att inte få det man beställer. Var på Ruisrockfestivalen för 30 år sedan och skulle beställa 2 korv med bröd och en läsk. Den unga damen kunde inte ett ord svenska och knappt inte någon engelska. Hon kom först med 2 korvar utan bröd i papper och när jag påpekade att jag ville ha bröd och en läsk så sken hon upp som om hon förstod vad jag ville ha. Hon kom tillbaka med 2 korvar men hade separerat dem och så fick jag en grillad fläskkotlett istället för min läsk. Jag åt mina korvar och fläskkotlett och snart fick man något bättre att dricka.
Nakkisämpylä fattar väl alla att man ska beställa. Kan fungera med hodari också på vissa ställen
Makkaraherkku kan man annars ta, det är förjävla gött.
Hej En sak som inte har tagits upp är att den servitris som gör en fel beställning ofta får det avdragen på sin lön.Bättre le och hålla god min.Mvh Jan
Logga in för att svara.