Where there's a will, there's a win. Vad heter det på svenska?

Hej

Vad heter det här ordspråket på svenska?

Where there's a will, there's a win.

Eller finns det något liknande eller motsvarande?

Vänliga hälsningar

Magrood

"Den som vågar den vinner", kanske?

"Vill man bara så går det" kanske?

"Vill man så kan man" ??

hur säger man på thai?

Friskt vågat, hälften vunnet.

C;D

Magrood,

ska det inte egentligen vara "Where there´s a will, there´s a way"

"Viljan kan försätta berg"

"Viljan kan försätta berg"

Njae, endast atombomber, tror jag!

Hej

Vad heter det här ordspråket på svenska?

Where there's a will, there's a win.

Eller finns det något liknande eller motsvarande?

Vänliga hälsningar

Magrood

Att vilja, är att kunna

tycker jag passar bäst

Wo ein Wille, da ein Weg!

(där det finns viljan, finns också en väg)

//Singha711

"Där det finns liv finns det hopp."

Matte

Det "finns" inget sådant uttryck.

Precis som MaiChai skriver så är det riktigta uttrycket "Where there´s a will, there´s a way", vilket betyder "Där viljan finns, finns en väg".

Om man bara har viljan att försöka, så kan man uppnå nästan vad som helst.

Magrood,

ska det inte egentligen vara "Where there´s a will, there´s a way"

Tack så mycket kha.

Det heter nog så.

Mvh

Magrood

Tack alla snälla själar!

"Vill man så kan man" ??

hur säger man på thai?

ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น

Kwam payayam yoo tii nai

Kwam samret yoo tii nann

Mvh

Magrood

Hej

Vad heter det här ordspråket på svenska?

Where there's a will, there's a win.

Eller finns det något liknande eller motsvarande?

Vänliga hälsningar

Magrood

Friskt vågat hälften vunnet.

Mvh Janne