5 timmar sedan, skrev audirs2:
Google kan inte översätta till finska åt dig hur gärna du än vill.
Jag skriver som det låter, så om du läser det med svenskt ljudande ... Typ femtilapp skulle jag skriva viskumpi men det stavas ju inte så på finska.
Jodå jag förstår en del finska, har ju varit över när man var yngre, då reste man med Vikingline och Siljaline och då var det jenka man fick lära sig, men kan inte skriva eller läsa finska.
5 timmar sedan, skrev audirs2:
Tror han blandade estniska med polska typ,,,,,och kanske lite vodka!🤣
Nä polski kan jag inte alls och jag dricker inte starksprit.
Så jag skrev orden bara som det låter, inte något försök att bemästra ditt språk eller din polska talang.
Tänkte jag skulle berättat en kul händelse med tigsvetsning jag sett, då du kan detta område, men jag stavar väl fel i dina ögon så jag hoppar det