Vad betyder denna fras?

Arkiverad
Bäckis
22 aug. 2010#1

Efter att ha skålat med många Thailändare/Thailändskor i min flickväns hemby,så sa till slut ALLA - Mom kap ! Ursäkta om stavningen är helt fel ,men så lät det iallafall...

Vart jag än befann mig senare så hördes denna fras vare sig det skulle drickas /ätas eller bara pratas lite halvknagglig engelska med deras falangpolare...

Så lite nyfiken är jag nu vad det egentligen betyder? Jag kanske är hellurad på betydelsen hehe...:whistle:

in-ka
22 aug. 2010#2

botten upp

gäst
23 aug. 2010#3

Efter att ha skålat med många Thailändare/Thailändskor i min flickväns hemby,så sa till slut ALLA - Mom kap ! Ursäkta om stavningen är helt fel ,men så lät det iallafall...

Vart jag än befann mig senare så hördes denna fras vare sig det skulle drickas /ätas eller bara pratas lite halvknagglig engelska med deras falangpolare...

Så lite nyfiken är jag nu vad det egentligen betyder? Jag kanske är hellurad på betydelsen hehe...:whistle:

Hej

Förmodligen är det "kin mott khap" som man säger som en fråga innan man skålar, kin = äta/dricka, mott = slut, khap = tack.

Mvh Isan Lover

📦 Den här tråden är arkiverad och går inte att svara på.