Mera om tomter, om ni orkar. Jag har just kommit hem efter två veckor i Isaan, där vi varit bland annat bodelning efter frugans föräldrar -döda sedan decennier. Gammalt dödsbo, får man säga. Delningen gick bra, alla åtta syskonen var totalt överens om att jag skulle få välja skifte och det fick jag (genom frugan, förstås, formellt hade jag ju inget med saken att skaffa). Jag ville ha ett skifte med en damm i ena änden och jag fick min pöl. Skiftet är hundra meter långt och trettio brett i ena änden, 45 i den andra. Något över två rai, alltså. Där skall vi gräva en stor damm och använda jorden till tomt, det är rismark så vi får fylla upp högt. Så får jag två pölar!
Äganderätt kontra nyttjanderätt reglerar vi med usufruct-avtal, det stärks f.ö. av att vår dotter ju ärver så det blir ju svårt att kicka ut hennes pappa även utan avtal. Ägandet står frun för. Lagen om att hon inte kan äga ett förvärv gjort med mina pengar och inte heller får ta emot gåva för ändamålet (jodå, lagen finns) löser vi genom att en kompis i Sverige skriver ett fiktivt arbetsbetyg, så alla kan se att frun jobbat länge i Sverige.
Det var en rätt hektisk första vecka i Thailand, bodelning, markavstyckning, tösen skulle skrivas in i husboken, jag måste hitta bra advokat för avtal, jag skulle ta ut Visakort till bankkontot (annars törs man ju inte spara i Thailand, man kan ju komma att behöva pengarna...)
Jag hade sån tur att en väninna från Sverige (Thailändska) var i byn med sin man och byggde, så med henne som tolkstöd kunde jag diskutera min blivande kåk med hennes som exempel direkt med byggmästaren. Nu vet han vad som menas med isolering! Fast jag fick nog inte honom att förstå varför...
Bra resa alltså!