Thailändska uppvuxen i Sverige men önskar bosätta sig i Thailand

Amy
2 okt. 2012#1

Hej!

Jag flyttade till Sverige med min thailändska mamma och svensk pappa när jag var 7 år gammal. Har hunnit bli svensk medborgare och en svensk sjuksköterska. Jag önskar kunna flytta till Bangkok för ev. jobb i framtiden och för att kunna bo med min mormor ett tag. Kanske redan i jan/feb om möjligheten finns. Mitt problem är att jag har tyvärr inte förnyat mitt thailändska pass sedan jag var runt 10-11 år och har bytt efternamn sen dess. Tror jag kan få förnyat ett om jag ha rätt papper/handlingar (vad jag kan utläsa från vissa inlägg här). Har ringt ambassaden som säger att jag måste göra namnbyte i passet jag vill förnya i Thailand, vilket verkar konstigt, att det inte kan utföras här i Sverige. När jag har varit på semester i Thailand har jag rest med visum, men det känns konstigt att behöva "kämpa" för att få non-immigrant visa fastän jag ifrån början är född i Thailand... Sedan undrar jag hur det blir åt det "andra hållet"...om jag i framtiden vill återvända till Sverige igen (då jag har min familj här) måste jag ansöka om visum för att få åka till Sverige? Vilket talar för att det kanske är klokt att ha visum till Thailand även om jag flyttar dit nått år. Så att det blir enklare att kunna återvända till Sverige.

Har läst att man får ha 2 medborgaskap, vilket är goda nyheter för mig :-) men det är desto värre att hitta jobb som sjuksköterska där. Det finns många internationella sjukhus i Bangkok, men frågan är om jag blir anställd? Har hört att jag måste göra ett "test" innan och det är inte ens säkert jag får jobbet. Är det någon som arbetar som sjuksköterska eller vet någon som gör det i Thailand? Har dom då behövt göra ett "test"? Ungefär vad ligger lönerna på?

Är det någon/några i min situation med anknytning i Thailand? Hur har ni gjort när ni åkt runt emellan dessa två underbara länder? :-)

Tacksam för all svar jag kan få!

lk2
khon mai tamadaa
2 okt. 2012#2

Vad gäller passet så var jag med min son, (20 år) för några månader sedan till ambassaden i Stockholm. Han har sin morsas efternamn i det gamla thaipasset (eftersom vi inte var gifta när han föddes) som gick ut för 8 år sedan och mitt efternamn i det svenska passet och legitimation.

Jag hade med mig intyg över namnbyte till svenskt efternamn samt personbevis. Dessa fick jag genast tillbaka, det enda som var viktigt var det gamla passet, kopia på svensk legitimation samt husregistret (tabien baan) och en korrekt ifylld ansökningsblankett. Kostnad 350 SEK.

Sedan tog det ca. 6 veckor så var det klart.

Jag blev själv förvånad att det gick så smidigt i och med han har olika eftenamn på den svenska legitimationen och det thailändska passet.

Lycka till.

Kim
2 okt. 2012#3

Intressant framtid du planerar Amy! :)

Nu har du ju redan fått ett bra tips vad gäller passets förnyelse av lill-kurre, vad jag skulle kunna lägga till är att jag tror att du faktiskt får resa in till Thailand på ditt gamla utgångna pass om du av någon anledning skulle vilja/behöva ordna namnbytet där. Har nämligen hört flera som fått resa in på utgångna pass för att ordna nytt i Thailand.

Ut ur Sverige och med på planet kommer du ju på ditt svenska pass.

Gör du namnändringen i Thailand så sker den på det amphur där du finns registrerad, gissar att du måste ha med namnändringsintyg översatt och legaliserat. Men det ordnas enkelt via svenska ambassaden samt en översättningsbyrå i Bangkok. Efter namnbytet kan du göra ett thailändskt id-kort med ditt nya namn och med id-kortet sedan göra ett nytt pass.

Vad gäller arbetsmarknad eller lönebild för svenskutbildade sjuksköterskor i Thailand vet jag inget, men gissningsvis så är din bakgrund intressant för en arbetsgivare som inriktat sig mot en internationell kundkrets. Att du är thailändsk medborgare med internationell erfarenhet/utbildning underlättar ju mycket.

Angående ditt svenska medborgarskap och pass så utgör det inga problem att du bosätter dig i Thailand, det kan du aldrig mista om du inte avsäger dig det själv.

Lycka till!

Amy
2 okt. 2012#4

Tack så himla mycket för era svar! Vad glad jag blir! För jag har ingen i min närhet som vet och en ambassad dom är svåra att få tag på, ni var ju mycket snabbare med svar :-) Jag ska genast leta fram mitt gamla thaipass (trodde att ambassaden inte var intresserad, då jag var så liten där) och försöka få ett nytt. Har mailat ambassaden för att få svar på om det är ok att man har 2 medborgarskap för Thailand, inget svar ännu... Dom flesta här skriver ju att det är ok och det är många som har det...så det litar jag på!

Tack för era svar!

THAISWEDE
Latmask
2 okt. 2012#5

Hej Amy!

Kan inte din mamma bistå dig med hjälp på nåt sätt?

Lycka till!

Amy
2 okt. 2012#6

Hej!

Jo, med att skaffa fram tabien bahn, men hon vet inget med hur man kan förnya thaipass och byta efternamn. Hon trodde att det räckte att man hade sitt gamla thaipass för att förnya, tyvärr.

Själv är hon svensk medborgare med thai ID-kort, men gammalt thaipass. Mina föräldrar har i nuläget inget intresse av att flytta till Thailand då min lillasyster fortfarande går i skolan. Så dom åker bara på semester och reser med svenska pass... som jag också gjort alltid.

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
2 okt. 2012#7

Hej,

Ditt inlägg värmer mitt hjärta.

Du är en stor tillgång för Thailand.

Hoppas att du hittar "rätt" ställe som uppskattar dig som jag/vi gör här.

...

Har du kollat vilka sjukhus som har många svenska patienter eller utländska patienter.

Har du kollat om det finns möjligheter till andra jobb som du kan använda dina kunskaper i thailändska, engelska och svenska?

Eller du kanske bara vill jobba som sjuksköterska. Jag vet inte om det är ett s.k. skyddat yrke i Thailand. Du kan säkert kolla upp det.

...

Jag har en syssling som flyttade till Sverige när hon var 10 år. Hon bodde här i ca 20 år.

Sen flyttade hon tillbaka till Thailand och bor i en liten provins i Isan.

Hon hade tänkt söka jobb på något hotell.

Men det slutade med att hon fick jobb som engelska lärare på en privat språkskola.

...

Om inkomster inte är det viktigast under din vistelse i Thailand så borde det finnas många alternativ för dig.

...

Vänliga hälsningar o varma Kramar

Magrood

=mamma till två loog-krueng=

Amy
2 okt. 2012#8

Hej Magrood!

Tack för dom fina orden! :D Ja, det finns säkert en del jobb jag kan ägna mig åt där nere... Bra inkomst är inte ett måste för mig (är ju skjuksköterska ;-) ). Det som var jobbigt ett tag var om jag ens kunde vara thailändsk medborgare och svensk samtidigt och det kan jag ju! Vilket underlättar flytten och jobbmöjligheter. Nu ska jag bara för försöka få tid till att ordna med allt (jobbar 100 %) :-). Jag har spanat runt på en hel del sjukhus i Bkk med internationell inriktning och det finns några st. bl.a. BNP center och Yanhee International och Bangkok Hospital. Men det framgår inte hur man kan få jobb där... Tänkte maila någon och fråga.

Sedan finns en del i phuket och säkert Koh Samui också men allra helst vill jag bo i Bkk, då jag har mormor och moster där. Jag skulle kunna tänka mig att arbeta som lärare också om jobb för mig finns eller som receptionist på hotell. Men eftersom jag är utbildad som sjuksköterska så ligger det allra högst på listan. Men får jag inget jobb inom det så tar jag det jag får (är inte så kräsen av mig, bara man har roligt på jobbet och bra arbetskamrater). Jag har läst någonstans i annat forum att man ska vara thailändsk medborgare och har man utbildning från utlandet måste man göra ett ingångstest för att få ut sin "legitimation" där? Fast en del säger motsatsen... Ja det återstår att se...

Sedan har jag har en hel-svensk ;-) sambo som ska flytta med så då har jag verkligen inte råd att vara kräsen, då pengar kan ta slut fort i Thailand... Han har ett eget litet företag här inom bildredigering/retuschering som han kommer att ha kvar som svensk. reg. men det kommer nog i framtiden bli mer av en hobby, då det kräver nära kundkontakter. Så det får bli att jag är den största inkomstkällan av oss två :-)

Det har också vart en pina att försöka planera hans visum. Försökt få alla svar jag kan hitta för andra svenskar som flyttat till Thailand...trodde ett tag jag själv skulle bli tvungen att också hålla på med en massa visa extensions, men insåg sen lyckligt att jag alltid kommer att förbli både thai och svensk :-D

Hur har ni det, funderingar på att pensionera er i Thailand sen när barnen blir stora? Har era barn funderingar kring det? Jag har en luuk-krung vännina som också vill flytta till Thailand för att jobba ett tag och jag brukar säga till henne att hon har mycket lättare att få jobb än mig (då jag är helthai ifrån början och mycket mindre söt än henne) ;-)

pigge01
Resenär
2 okt. 2012#9

Jag läst allt du skrivit Amy.

Du kan ta det lugnt och offra en resa på att åka ner och kolla upp dina möjligheter.

Ha ingen brådska med att flytta ner.

Gör en noggrann planering.

Jag utgår från att du klarar Engelska bra.

Du kanske måste läsa in lite på din medicinska Thai.

Jobb finnes säkert på Bangkok Pattaya Hospital eller liknande sjukhus.

Där behandlas många Skandinaver.

Lite länkar:

http://www.bangkokpattayahospital.com/index2.php#.UGt6ilFuvSg

http://www.bumrungrad.com/

Du och din sambo kan PMa : noBozz, Peter_BKK, SurinP3 som har eller jobbar från Thailand.

Där är lite att lära av dessa killar.

Det finnes flera men dessa har jag träffat. '

noBuzz är numera i Sverige.

Lycka till Amy

Skriv om hur det går för dig.

Det kommer att vara många som kommer att följa er berättelse.

'Hälsar pigge01

Amy
3 okt. 2012#10

Tack snälla Pigge01 för lyckönskningen och bra länkar! :-) Ja, jag har tänkt att ta 2 v. ledigt för att "reka" lite (jobbar ju hela tiden)...Kanske är kort med tid men vi får se...Ja, jag hoppas på dessa sjukhusen...och tyvärr kan jag varken läsa eller skriva thai, bara prata...men kanske med lite ambition kan jag lära upp det igen... Ja, jag kan svenska och engelska flytande och så lite knagglig skol-tyska... Så något jobb borde jag ju kunna hitta ;-)

Vi kommer inte att flytta på många månader...har så mycket saker vi måste göra oss av med och hitta ett bra magasineringställe med bra pris. Det allra viktigaste just nu är att jag förnyar mitt thaipass och att sambon kan få ett non-immigrant visa med mutiple entrys...

Ok..menar du att skicka meddelande till dessa killar? Eller har dom kanske äldre inlägg tipsat andra? Läser och söker tidigare inlägg för att få svar, så kanske dyker det snart upp.

Ja, det ska bli spännande att se vad det blir av allting, hoppas på den dagen då jag kan skriva inlägget att vi bor i Thailand och att jag fått ett jobb! :-D

pigge01
Resenär
3 okt. 2012#11

Tack Amy.

Jag menar att du och din kille ska Skriva PM = Personligt Meddelande till någon eller några av dessa killar.

Det är lättare att få bra svar då.

Kanske träffa någon av killarna och gå igenom era planer med dem.

Deras erfarenhet kan hjälpa er.

Hälsar pigge01

Kim
3 okt. 2012#12

Amy.. Eftersom du är thailändsk medborgare så kan din kille få 1 årigt multiple entry O-visa med anledning av sitt förhållande med dig (gift eller sambo funkar). Med den visa-typen så behöver han åka över gränsen till något grannland var 90:onde dag och varje gång han kommer tillbaka in i Thailand så får han alltså 90 tillåtna dagar. Funkar även sista dagen innan visat går ut vilket innebär att ett sådant visa räcker i 1 år och 3 mån innan han måste ordna ett nytt. Men för att han ska kunna ansöka om detta visa så måste ni först ordna ditt thailändska pass.

För övrigt så har även jag och min fru två små luuk krungs, födda i Sverige, men som vi bemödat oss om att fixa thailändska medborgarskap åt just av den anledningen att de ska ha samma möjligheter som du har att leva och verka i Thailand i framtiden. om de så önskar.

Dubbla medborgarskap underlättar ju en flytt och är verkligen värdefullt.

Juha
ɹǝu ɥɔo dd∩
3 okt. 2012#13

Thailand erkänner inte sambo förhållande som de-juro (lagligt bindande).

Din sambo kvalificerar inte för ett O visa.

http://www.thaiembassy.se/en/visa/types-of-visa/50

Samma gäller med uppehållstillstånd i Thailand, giftermål måste vara registrerat hos Amphuren.

Jag har bott på Koh Samui i sju år och känner en chefs sjuksköterska på ett av de fyra privata sjukhusen här.

Om du vill kan jag prata med henne om vilka möjligheter du har att få jobb här.

Det finns utlänningar som jobbar på sjukhusen här.

Det är sjuksköterskor som jobbar i receptionen och tar i mot turisterna, så det en bra början innan du får din legitimation.

Svårt att avgöra din lön.

Ingångslönen för akademiker i Thailand är 15.000 baht/månad.

För att en Svensk ska få arbetstillstånd måste han tjäna minst 50.000 baht/månad.

Jag har en god vän som flyttade till Norge när han var liten och nu flyttat hit igen och han ångrar det inte.

Långrygg
3 okt. 2012#14

För övrigt så har även jag och min fru två små luuk krungs, födda i Sverige, men som vi bemödat oss om att fixa thailändska medborgarskap åt just av den anledningen att de ska ha samma möjligheter som du har att leva och verka i Thailand i framtiden. om de så önskar.

Dubbla medborgarskap underlättar ju en flytt och är verkligen värdefullt.

Kim, har du skrivit om denna process nånstans på MPR? Har en ny halvthai som är född här i Sverige, klart hon ska ha dubbelt medborgarskap också, ju fler pass desto bättre!

Hur har ni det, funderingar på att pensionera er i Thailand sen när barnen blir stora? Har era barn funderingar kring det? Jag har en luuk-krung vännina som också vill flytta till Thailand för att jobba ett tag och jag brukar säga till henne att hon har mycket lättare att få jobb än mig (då jag är helthai ifrån början och mycket mindre söt än henne) ;-)

Jag skulle kunna flytta nu, men frugan vägrar, för barnens skull. Och hon har ju rätt. Vi väntar tills dom är stora nog att välja själva, om vi fortfarande har möjlighet att flytta då. Annars får det bli som pensionärer.

Amy, hoppas du fortsätter skriva här, eller nånstans där man kan följa dina äventyr. Hade varit mycket intressant att läsa om det hela ur ditt perspektiv.

Förresten, Susanna på http://Bangkok-life-susanna.blogspot.se/ har nyligen blivit thailändsk medborgare, kanske har hon tips?

Kim
3 okt. 2012#15

Juha. oj, tydligen räcker inte samboskap längre som grund för O-visa, har bestämt för mig att det gjorde det tidigare. Men då får väl Amy passa på tillfället att gifta sig med sin älskling istället.

Långrygg. Vad gäller registreringen av er halvthai flicka som thailändsk medborgare så ska ni självklart passa på att göra det, innebär ju en hel del framtida fördelar för henne. Själva gjorde vi alla dessa processer i Thailand för båda våra barn, vilket inte är speciellt svårt men innebär en massa byråkratiska manövrar. Tror nog att jag skulle ha gjort det via thailändska ambassaden i Stockholm om jag hade varit tvungen att göra det igen. Verkar vara aningen enklare att göra det den vägen faktiskt, har en del bekanta som utfört det där.

Finns nog något dokument på ambassadens hemsida, alternativt beställningsbart från dem, om hur man går tillväga och vilka dokument som krävs.

Är för övrigt samma dokument som man behöver om man registrerar på amphur i Thailand. Men gör man det på ambassaden så behöver man inte översätta och legalisera dem.

Lycka till!

Logga in för att svara.