Thailändska elever sämst på engelska i ASEAN

MaiChai
28 feb. 2013#16
Hej

 

Thailändarna vill och kan lära sig engelska men lärare som kan lära ut detta saknas oftast i byarna, och om inte lärarna själva kan engelska hur ska dom då kunna lära andra?

 

Mvh isan lover

 

Precis, har stött på en massa thailändska engelsklärare som inte har de mest grundläggande kunskaper i språket det ska lära ut. Finns ju inte en chans att eleverna ska kunna lära sig engelska om inte ens läraren kan språket.

BBJ
28 feb. 2013#17
Angående dubbningen håller jag helt med. Hur skall någon kunna lära sig ett korrekt uttal när dom aldrig hör språket i något sammanhang?

Under min första resa träffade jag en vän till familjen som var engelskalärare. Han och jag kunde inte konversera med varandra överhuvudtaget.

Han kunte helt enkelt inte uttala några ord så jag förstod dom. Om han kunde skriva dom vet jag ej.

Men hans elever lär ju i rimlighetens namn inte heller kunna uttala några engelska ord om inte läraren kan det.

 

Råkade ut för en liknande händelse då vi råkade träffa på damens sons engelskalärare för några år sen. Han ville väldigt gärna tala engelska med mig, men jag hade ett helsike att förstå honom, fruktansvärt uttal. Sonen har dock lärt sig rätt bra engelska nu, han och jag talar alltid engelska för att han ska få öva sig. Så det går fort bara de har någon att öva med.

 

Dubbningen är ett helsike måste jag hålla med om, de gånger som de visar utländska (läs=amerikanska) filmer på TV, och det är rätt ofta om man har parabol som fler och fler Thaifamiljer har, så dubbas det. Så även om det är mycket som är Thaiproducerat så finns det dock ett stort utbud av tex filmer som är engelskspråkiga som skulle gynna språkutvecklingen, sen skulle ju troligen efterfrågan öka om språkkunskapen ökade, dubbningen tar ju mer tid och kostar ju mer att producera än textremsor, så även den ekonomiska aspekten på det hela är ju viktig. Men det är klart att de som lever på dubbningen skulle ju inte bli glada.

 

Mvh

BBJ

:wai:

Baa
Nattvandrare
28 feb. 2013#18

Det va en test i plastdotterns skola förra veckan inför överflytt till högstadiet eller vad det nu heter, 5 (fem) flickor(12 år) går i samma klass, de hade ett 30 tal enkla frågor i och om engelskan, Totala summan rätt, 11...den sämsta hade 0, den bästa 4!

Är det ungarnas fel, knappast, men dom har inget större intresse heller för det finns ju ingen morot ute i BanNok!

Tragiskt att misshandla ett folk så till den milda grad!

bob
Judas taught me how to lie....
28 feb. 2013#19

Det va en test i plastdotterns skola förra veckan inför överflytt till högstadiet eller vad det nu heter, 5 (fem) flickor(12 år) går i samma klass, de hade ett 30 tal enkla frågor i och om engelskan, Totala summan rätt, 11...den sämsta hade 0, den bästa 4!

Är det ungarnas fel, knappast, men dom har inget större intresse heller för det finns ju ingen morot ute i BanNok!

Tragiskt att misshandla ett folk så till den milda grad!

 

Min son är 9 år, han har glosor och läsläxa på engelska varje vecka, vad finns moroten för honom där vi bor, inte ett dugg mer än i BanNok vill jag tro. Men även han är bättre på engelska än en tjejens thailändska universitetsutbildade kompisar...

Har man hela sitt liv blivit inpräntat att världen snurrar runt den allsmäktige Buddha och Ers Majonäs och att världens medelpunkt är Thailand, ja då finns det ingen anledning att lära sig engelska tydligen...

 

bob

born41
born41
28 feb. 2013#20
Thai behöver inte snacka engelska räcker med atm

Du glömde att nämna " Sära på benen"

 

born41

gäst
28 feb. 2013#21
Genom att ta in utländska lärare som kan engelsk och samtidigt satsa på en bra utbildning för blivande thailändska lärare.  Ganska enkelt egentligen men borde höja kvaliteten ganska rejält på tio år.

Hej

 

Just detta ville Thaksin göra genom att erbjuda 10 000 utlänningar jobb som engelsk lärare i landet, detta var på Thai Rak Thais tid.

 

Ett bra förslag som tyvär aldrig blev verklighet.

 

Mvh isan lover

gäst
28 feb. 2013#22
Precis, har stött på en massa thailändska engelsklärare som inte har de mest grundläggande kunskaper i språket det ska lära ut. Finns ju inte en chans att eleverna ska kunna lära sig engelska om inte ens läraren kan språket.

Hej

 

Helt rätt och själv har jag aldrig har träffat en lärare på bynivå som pratar bra eller ens engelska på ett svenskt barns nivå, barnen lär sig alfabetet men kan inte sätta ihop ord, och dom förstår inte vad orden dom har lärt sig i skolan betyder, det lilla lärarna har att lära ut räcker ungefär tills barnen är 9 år sedan avstannar all inlärning vilket är tragiskt, har sett detta på morbrödernas barn och inte minst frugans storasysters barn.

 

Mvh Isan Lover 

Wangthong
28 feb. 2013#23

Finns väldigt många anledningar till att thailändare är dåliga på engelska:

- Dåliga lärare

- Dåliga skolor

- Ingen prioritering från regeringen på att lära sig engelska

- Allt på TV är antingen producerat i Thailand eller dubbat på thai

- Dålig tillgång till internet

- Ingen hör någonsin engelska i tv, radio, dagliga livet

- thailändare reser nästan aldrig utomlands 8eftersom dom bara kan thailändska)

 

Men kanske största problemet är en attityd att dom inte behöver lära sig det för det skall räcka med thailändska.

 

Sista meningen är nog den i särklass viktigaste.

 

Prioritet ligger solklart där du säger i din sista mening och så länge den prioriteten ligger fast är det svårt att få till en ändring.

 

 

Mycket snack och liten verkstad så länge det inte gällde att berika sig själv. Kan du tänka igenom varför det förslaget inte har blivit av. De har haft makten länge nu men det hörs inget numera med substans när det gäller språkutbildning!

Khun Ken
28 feb. 2013#24
Min far är över 80 år, han gick bara i skolan varannan dag, de dagarna det var skola så var det att lära sig katekesen och han fick bara gå 5 års skolgång...

 

Men hans engelska är minst lika bra om inte bättre än många av tjejens universitetsutbildade kamrater...

 

Skylla på att thaiarna har svårare att lära sig engelska pga att thai är ett tonspråk är bara ännu ett sätt sticka huvudet ner i sanden...

 

bob

Håller med dig, det måste finnas en vilja att lära sig.

Khun Ken
28 feb. 2013#25
Detta gynnar de styrande då folket inte kan förstå info från andra länder(TV, tidningar och internet)!

Fullträff!!! :thumbsup:

gäst
28 feb. 2013#26
Precis, har stött på en massa thailändska engelsklärare som inte har de mest grundläggande kunskaper i språket det ska lära ut. Finns ju inte en chans att eleverna ska kunna lära sig engelska om inte ens läraren kan språket.

 

Frågan är då hur har den personen kunnat bli lärare i Engelska?

Förlorat en dragning av kortaste stickan??

Khun Ken
28 feb. 2013#27
Bra! Borde ha skett för länge sedan.

Som vanligt är dom dock ute i elfte timmen, tyvärr. Dom har ju vetat om ASEAN några år.

gäst
28 feb. 2013#28
Hej

 

Just detta ville Thaksin göra genom att erbjuda 10 000 utlänningar jobb som engelsk lärare i landet, detta var på Thai Rak Thais tid.

 

Ett bra förslag som tyvär aldrig blev verklighet.

 

Mvh isan lover

 

Varför?

MaiChai
28 feb. 2013#29
Frågan är då hur har den personen kunnat bli lärare i Engelska?

Förlorat en dragning av kortaste stickan??

 

Förmodligen för att han var bäst i klassen på Engelska när han gick i skolan...

Khun Ken
28 feb. 2013#30
Precis, har stött på en massa thailändska engelsklärare som inte har de mest grundläggande kunskaper i språket det ska lära ut. Finns ju inte en chans att eleverna ska kunna lära sig engelska om inte ens läraren kan språket.

Engelska lärarna kommer bara med stenciler till eleverna. Detta eftersom dom inte behärskar engelska själva.

Logga in för att svara.