Svenska för thailändare

Arkiverad
Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
1 sep. 2009#1

Hej

Såg på Banthai att en medlem där, en mycket duktig tvåbarnsmamma, har gjort den här sidan.

Kanske något för era damer.

Mvh

Magrood

aMm
9 sep. 2009#2

Tack P'Magrood :)

Vad jättesnäll av dig!

Tommy
Kalsarikännit
17 juni 2010#3

Tack Magrood, skall visa den för frugan, jag fattade väldigt lite.

MVH Tommy

Hankanmk
17 juni 2010#4

Tack, mycket bra :good:

Har provat lite och det funkar bra.

Hittar även filmerna (+lite till) på youtube om man söker swedish4thai.

/H

matte
17 juni 2010#5

Den ska jag prova åt henne. Eller rättare sagt låta henne prova själv. Plus och kram!

loy kratong
18 juni 2010#6

Kanontips från dig Magrood!:dance1:

Värt minst 50 +-karma! :great:

Mvh karmatiske Bobo

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
18 juni 2010#7

Kul att ni uppskattar det. :-)

Trevlig helg!

Magrood

Jordbromannen
18 juli 2010#8

Hej

Såg på Banthai att en medlem där, en mycket duktig tvåbarnsmamma, har gjort den här sidan.

http://www.swedish4thai.com/

Kanske något för era damer.

Mvh

Magrood

Tack för detta!

Känner du till fler liknande sidor? Gärna på SAS nivå. Gärna även listor med användbara glosor (även om det fanns en del på din länk också)

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
29 juli 2010#9

Tack för detta!

Känner du till fler liknande sidor? Gärna på SAS nivå. Gärna även listor med användbara glosor (även om det fanns en del på din länk också)

Varsågod, det var så lite så.

Om det dyker upp något så återkommer jag na kha.

:::

Själv försöker jag nu "omarbeta" en bok som jag startade och "nästan" avslutade för typ 5 år sen... :bag::bag::bag:

Själva boken är det inga problem med. Nu har man skaffat sig de nödvändiga kunskaperna att göra en bok.

Men med ljudfiler vet jag inte hur jag ska lösa det på bästa sättet både för läsaren och för mig själv.

Har ni förslag får ni gärna dela med er na kha.

:::

Ni som känner till min "tidsaspekt" vet nog vad min "snart" kan innebär... he he he

Så går det när man har 100 projekt på G.

Dyker det upp intressanta tolk- och översättningsuppdrag så kommer de först.

(Och hittills har nästan alla uppdrag varit intressanta - he he he. Man måste ju överleva under tiden som man skriver en bok också)

:::

Mvh

Magrood

Herr Chang
29 juli 2010#10

Hej Magrood,

Jag föreslår att du lägger upp ljudfilerna på en egen sajt. Visserligen kan då vem som helst komma åt dom, men du borde kunna lägga upp det så att de är ganska ointressanta om man inte också har din bok. Då blir dessutom sajten reklam för din bok!

Herr Chang har talat.

📦 Den här tråden är arkiverad och går inte att svara på.