Svarta, oljeliknande klumpar har upptäckts flyta i havet och skölja upp på stranden vid Jomtien i Chonburi. Myndigheterna i Pattaya slog larm på måndagen och uppmanade badsugna turister att hålla sig borta från vattnet tills man vet vad det rör sig om.
Ämnet har synts längs strandkanten och ute i vattnet, med särskilt stora mängder rapporterade vid Jomtien Beach och ön Koh Lan. Pattayas stadsförvaltning skickade ut personal för att ta prover, kartlägga hur stort området är och påbörja saneringsarbetet redan samma dag.
Biträdande borgmästaren i Pattaya, Manoch Nongyai, säger att man undersöker två möjliga förklaringar: antingen ett olagligt utsläpp från ett fartyg, eller att ämnet drivit in från trakterna kring Laem Chabang eller Koh Lan. Både Sjöfartsverket och miljömyndigheter har kopplats in i utredningen.
Tills vidare uppmanas både boende och turister att vara försiktiga och undvika att bada vid Jomtien Beach medan situationen utreds. Något datum för när badförbudet kan hävas har inte kommunicerats.
För svenskar som just nu solar sig i Pattaya-området, eller planerar en resa dit, är rådet enkelt: kolla läget innan ni ger er ut i vattnet, och håll koll på lokala nyheter och skyltar på stranden. Jomtien är annars en av de mest populära badstränderna för både barnfamiljer och långtidsboende svenskar, så det här är knappast något man vill ha i sitt Instagram-flöde.
Redaktionens spaning: Mönstret känns bekant — ett mystiskt utsläpp dyker upp, ingen vet varifrån det kommer, och utredningen landar snyggt mellan två syndabockar som ingen behöver ta ansvar för: "ett fartyg" eller "någonstans därifrån". Vår gissning är att provsvaren kommer dröja lagom länge för att nyheten ska hinna blåsa över innan någon faktiskt behöver stå till svars, och att stranden städas fint till nästa charterplan landar. Men skulle det visa sig vara ett större rederi eller en hamnverksamhet inblandad, lär den utredningen gå betydligt långsammare än den som drabbar en enskild fiskebåt.
Källa: Khaosod English