Det är väl så att Thailändare blandar ihop K och G.I Songkram är det faktiskt ett ganska kraftigt K ljud, så frugan din har fel
(men berätta inte det, så du tappar huvudet)
Därav den märkliga stavningen av ö/ön
"Koh" när det snarare borde stavas "Goh". Eller ordet apa som jag tycker borde skrivas som "ling" men som oftast skrivs "link".
Kanske bättre att starta en egen tråd om det här!!
Ok, back on topic, när infaller julafton i år???
Både G och K hörs ju tydligt .. sonG. Kran.
Det beror på uttalet, det är mer SonG GKran som Lung King skrev 
"Koh" när det snarare borde stavas "Goh".
Personligen så har jag aldrig någonsin hört någon thailändare uttala koh (ö) som goh, eller kyckling som gai.
Personligen så har jag aldrig någonsin hört någon thailändare uttala koh (ö) som goh, eller kyckling som gai.
Du har inte förväxlat gai med kai. De hör visserligen ihop men har genom åren genererat den omöjliga frågan :vem som kom först gai eller kai??
Du har inte förväxlat gai med kai. De hör visserligen ihop men har genom åren genererat den omöjliga frågan :vem som kom först gai eller kai??
Finns inget g i ägg heller.
Nej men 2 gFinns inget g i ägg heller.
tryck på microfon symbolen.
https://translate.google.se/?hl=sv&tab=wT#auto/th/war ( Ps, tryck översätt från engelska först Google suger getpung
https://translate.google.se/?hl=sv&tab=wT#auto/en/%E0%B8%84 ค - khå khwai - kh
https://translate.google.se/?hl=sv&tab=wT#auto/en/Songkran%20festival
https://translate.google.se/?hl=sv&tab=wT#auto/th/%E0%B8%81 ก - gk - gkå gkai alltså som jag skrev tidiare en mix av g & k, det finns inget rent g i thai
det finns flera k- kh, k, gk
flera p, flera t osv
vad det gäller t så den som "liknar "gk så är det sköldpadsbokstaven som oxå e en "dubbellkonsonant "dtå dtaow - dt - ต
https://translate.google.se/?hl=sv&tab=wT#auto/th/%E0%B8%95
Lyssna på King Kong från Märsta, grym snubbe har jag hört att behärska det thailändska språket.
Ja där går det undan när han snackar thaiLyssna på King Kong från Märsta, grym snubbe har jag hört att behärska det thailändska språket.
Säger som Fyllking!! ÄNTLIGEN!!!
Ska bli så kul med songkran!
Längtar!
Synd att det bara är en gång per år!
Kommer till Pattaya den 15:e, då Hua Hin bara har songkran 1 kväll och 1 dag.
Alldeles för lite för mej!
Säger som Fyllking!! ÄNTLIGEN!!!
Ska bli så kul med songkran!
Längtar!
Synd att det bara är en gång per år!
Kommer till Pattaya den 15:e, då Hua Hin bara har songkran 1 kväll och 1 dag.
Alldeles för lite för mej!
du är i fel tråd ,den här tråden handlar om songkram =krig
Vart på Songkran 2 gr. Första och sista
Logga in för att svara.
