Roliga svenska uttryck

gäst
9 dec. 2008#16

Quote

Jag reagerar aggresivt på folk som frågar "vart bor du", vart ligger busshållplatsen " och liknande.

Funderat pa KBT? :he:

Skamt a sido sa ar jag bojd att halla med men anser ocksa att s:k slarvighet ofta vidareutvecklar spraket. Ta som tex. Durex-reformen da Bror Rexed argumenterande for acceptans av att tilltala personer med du snarare en ni.

gäst
9 dec. 2008#17

Quote

Jag reagerar aggresivt på folk som frågar "vart bor du"...

Nja, sadar sarskit aggresivt reagerar jag nog inte, ar hon som fragar ung och snygg har jag nog till och med overseende.

flor
10 dec. 2008#18

matlagning - foodrepairing      Jag har aldrig hört på maken - I have neverlisten to my husband      :taunt::yahoo:

Nypan
Biker
10 dec. 2008#19

Man kan också säga " jag förstår mer än du kan uttrycka"

born41
born41
11 dec. 2008#20

Sagt då doktorn går ronden på sjukhuset:

D: hur mår du i dag då?

Patienten: Jo tack i dag mår jag bättre, men jag mår inte bra. :neutral:

Om man delar på en MER så får man mindre! :drinks:

Jngvar

Soengsang
Avregistrerad
15 dec. 2008#21

Quote

Jag reagerar aggresivt på folk som frågar "vart bor du", vart ligger busshållplatsen " och liknande. Den som har minsta begrepp om det svenska språket inser givetvis att det heter "var bor du", "var ligger busshållplatsen" osv. Det enda rimliga svaret på "vart bor du" måste ju vara "ditåt" eller "åt det hållet". Sen finns det dom som tycker att undervisningen i svenska är jättebra nu för tiden.

Dialekter är ju förskräckligt eller??

Ps bäste dialekthatare, "aggressivt" stavas med 2 S :on_the_quiet:

matte
15 dec. 2008#22

Quote

Dialekter är ju förskräckligt eller??

Ps bäste dialekthatare, "aggressivt" stavas med 2 S :on_the_quiet:

Visst stavas "aggressivt" med 2 "s", men det gör inte det felaktiga användandet av "vart" till ett dialektproblem.

Soengsang
Avregistrerad
15 dec. 2008#23

Quote

Visst stavas "aggressivt" med 2 "s", men det gör inte det felaktiga användandet av "vart" till ett dialektproblem.

Där har du helt fel, jag säger vart men skriver var.

Dialekter berikar vårat samhälle.

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
15 dec. 2008#24

Idag när jag åkte buss sa busschauffören "Tyvärr måste jag svänga runt för det finns ingen plats att stanna på den här sidan".

Då passade jag på att använda ett svenskt uttryck "Det gör inget, då får jag bara mer (valuta) för pengarna". Missade dock ordet valuta. Men han verkade fatta ändå.

Han blev så glad och sa att han skulle komma ihåg det.

---

Det är inget roligt svenskt uttryck direkt.

Men det är skönt att för en gångs skulle inte behöver ha så bråttom...

---

Lev väl!

För man lever ju bara en gång...

Magrood

Merlins
Ej aktiv i skräpforum
16 dec. 2008#25

Ett par uttryck som jag själv fick uppleva förra veckan...

Att vara rund under fötterna (man går lite ostadigt på grund av intagen dryck som t.ex. Bia Chang...)

Att ha betonghätta (dagen efter intagandet av ovan nämnd dryck då huvudet känns tyngre än normalt precis som man har en hätta/mössa gjord av betong...)

jolin
16 dec. 2008#26

Några vanliga uttryck

Även en blind höna finner ett korn = även en korkad/oskicklig person gör något bra emellanåt, med andra ord behöver det han gjort bra inte betyda att personen är duktig, utan det kanske bara var en tillfällighet att det blev bra..

Det är ingen ko på isen (så länge rumpan är i land) = det är ingen fara (ännu). Något verkar farligt, men det har inte gått så långt att det är farligt. Oftast hör man bara första delen , "det är ingen ko på isen".  Bilden man ska se framför sig är förstås att om kon är på isen kanske isen brister och kon drunknar.

Nära skjuter ingen hare = du ska inte komma och vara stolt när du NÄSTAN lyckats, för du har faktiskt inte lyckats...

Naturligtvis kommer det av att hur nära du än är att skjuta haren får du ingen hare till middag om du inte träffar. Alltså spelar det ingen roll om du missar grovt eller nästan träffar, resultatet är lika dåligt.

Kentan
Elitsingel
16 dec. 2008#27

Mota Muhammed (Olle) i grind är ett Svenskt uttryck med betydelsen att stoppa någon/något innan det gått för långt...

//K

Jive
16 dec. 2008#28

"Så skall benen gå på Doris" - t ex efter en perfekt drive på golfbanan.

"Sitter som pitten i Greta" - passar perfekt.

"Som hand i handske" - passar perfekt.

Mantra
18 apr. 2009#29

hadda bodda hadda å hadda bodda he

betyder hälften borta hälften å hälften borta det.

matsigbg
18 apr. 2009#30

HaruhunnebunnehunnGun?

Har du hunnit binda fast hunden Gun?

Logga in för att svara.