Roliga ordvitsar.

Vet ej riktigt vart denna passar men tänkte vi kunde dumpa lite roliga ordvitsar, Tex hur ord är liknande på svenska och på thai. Kanske passar den bättre i språk avdelningen.

Här kommer mina.

Si-sa-ket (staden)= slid-sekret.

ta-lung(dirty-talk)=ta det lugnt!.

idag(hora eller ngt liknande)= idag (tex. idag har jag handlat)

Den sjuuuuuukt jävla uttjatade frasen:

Hai-po-dai-due( från vem, till vem.eller ngt sånt.)= (läses med göteborsk-dialekt) HAJ-PÅ-DAJ-DÖ!!.

Ja det var väl alla jag kommer på just nu:)

Dumpa ord-vitsar nu!!!

På ett Bajenforum la jag för några år sedan ut att man kan ha Thailändsk språkkurs när man samtidigt står och skriker på läktaren. Blev ganska uppskattat. Två förslag som jag kommer ihåg var att man istället för:

Bajen säger man det mer som "baj-jänn" vilket betyder eftermiddag.

Lite roligare blir det med Hammarby. Uttalar man det typ "Ham-mann-binn" betyder det nåt i stil med "snoppen flyger". Säger man det i en bar lär det bli en dundersuccé.