Nja herr Clion i december lär jag nog själv vara på plats i Pattaya så då kan vi lösa gåtorna ihop.
Nobuzz!
Livet i barerna är ofta stereotypt och enahanda så givetvis blir även skildringarna åt det hållet.
Sedan får jag väl erkänna att jag förväxlat matafay med butterfly och faktiskt trott att ordet matafay finns i thaispråket och betyder otrogen.
Inte så lätt med bartjejers uttal av engelska språket allla gånger, men rätt ska vara rätt.
BTT
Få väl hoppas våran broder dukar upp nån ny tvivelaktig story som vi kan gnälla om .Så man har ett nytt jobb i December
Clion jag har ett uppdrag till dig, se dessa inlägg i tråden
Soi6 är en Soi där det erbjuds xxx snabbisar utan att skämmas för besök Red Point Bar det är ac bar med trevligt folk.
Annars är väl dom flesta barerna same same soi6
Red Point Bar
Vi var där ett gäng och dom hotade oss
med pistol, så den baren är det varning på
finns massor av trevliga barer på den gatan
försök att vara där mellan 16-21 då är det bäst
(har jag hört av flera kompisar)
Om man blir hotad med pistol har man ju gjort nått dumt.
2 beer please and u get a gun in your face,njaaaaaaa
Jag känner mig förorättad av Forden34, Det som hände vet jag är 100% sant
om du går till Soi 6 utanför Blue Hawaii på höger sida från second road
så sitter det en kille ser ut som Ad Carabao (eller indian) han kan bekräfta
att jag var där 2005 och att dom hotade oss. Snälla Clion kan du ta detta
hedersuppdrag. 
Man vill juh inte bli kallad lögnare som skjutit sig själv 
Pingis som vill ha hjälp med bevis 
Sorry pingis almenackan e fulltecknad 
sitter just nu på NANA i Bkk (de du swedenfarang)och ska på powers 50 årskalas o 20minuter 
sen e det bara 2 dar kvar 
Jag tänkte mer som december jobbSorry pingis almenackan e fulltecknad
Nja herr Clion i december lär jag nog själv vara på plats i Pattaya så då kan vi lösa gåtorna ihop.
Nobuzz!
Livet i barerna är ofta stereotypt och enahanda så givetvis blir även skildringarna åt det hållet.
Sedan får jag väl erkänna att jag förväxlat matafay med butterfly och faktiskt trott att ordet matafay finns i thaispråket och betyder otrogen.
Inte så lätt med bartjejers uttal av engelska språket allla gånger, men rätt ska vara rätt.
BTT
Käre BTT ,vet hur det är,tog nog några öl för mycket,skulle hem visade fel kort till hotelet,motorbike körde mej till hotelet som kortet visade ,jag talar om för han här bor jag inte,varför visar du mej det kortet om du inte bor där som svar.
Hittade rätt kort han fixade mej hem,men tokig farang
Ha en bra dag alla önskar Pust.
PS.kommer med tips till BTT från Khon Kaen snart.
Clion jag har ett uppdrag till dig, se dessa inlägg i tråden
Jag känner mig förorättad av Forden34, Det som hände vet jag är 100% sant
om du går till Soi 6 utanför Blue Hawaii på höger sida från second road
så sitter det en kille ser ut som Ad Carabao (eller indian) han kan bekräfta
att jag var där 2005 och att dom hotade oss. Snälla Clion kan du ta detta
hedersuppdrag.
Man vill juh inte bli kallad lögnare som skjutit sig själv
Pingis som vill ha hjälp med bevis
Jag har då inte kallat dig lögnare, om det är sant vet jag inte men att bli hotad av en lirare med pistol helt plötsligt verkar helt mysko om man inte gjort nått dumt vill säga, tala om vad som hände så vet vi
Bäste herr pingislover!!
Nu ska du inte lura ut herr Clion till tvivelaktiga porrklubbar.
Vi vill inte att mästerdetektiven ska bli skjuten.
BTT
Bäste herr pingislover!!
Nu ska du inte lura ut herr Clion till tvivelaktiga porrklubbar.
Vi vill inte att mästerdetektiven ska bli skjuten.
BTT
Är nog ingen fara med Clion´s liv.
Tycker han har visat prov på färdigheter som värsta MI5 agenten 
Kan inte vara lätt att få in en träff på våran deckare, han sitter inte still en sekund..
om det inte serveras Wirre förståss.
Tja Pingis,
Jag brukar upphålla mig på red point bar, har alltid "behandlats" väl.
Är du säker på att du inte menar red light bar?
Anledningen är att jag upplevde en liknande händelse där, förutom pistolen.
Erkki
Tja Pingis,
Jag brukar upphålla mig på red point bar, har alltid "behandlats" väl.
Är du säker på att du inte menar red light bar?
Anledningen är att jag upplevde en liknande händelse där, förutom pistolen.
Erkki
Nej det är Red Point bar, på höger sida, från second road,
lite närmare beachroad, men ganska mitt i Soi Yodsak
Pingis,
Har hört att det dras dildos på gästerna på shorttimeställen. Speciellt när gästerna redan befinner sig i underläge.
Säkert att det inte en sån de drog? 
Nja herr Clion i december lär jag nog själv vara på plats i Pattaya så då kan vi lösa gåtorna ihop.
Nobuzz!
Livet i barerna är ofta stereotypt och enahanda så givetvis blir även skildringarna åt det hållet.
Sedan får jag väl erkänna att jag förväxlat matafay med butterfly och faktiskt trott att ordet matafay finns i thaispråket och betyder otrogen.
Inte så lätt med bartjejers uttal av engelska språket allla gånger, men rätt ska vara rätt.
BTT
Hej BTT, nu ska jag inte försöka göra mig lustig över dig.
Istället skulle jag vilja försöka ge dig BTT en viss upprättelse gällande ditt omtalade uttryck ”matafay”, som enligt dig begagnades av damerna i baren när du var i närheten.
- BTT, du tolkade detta uttryck som att de menade att du var en ”Butterfly”.
Men nu tror jag att du missförstod vad damerna sa.
Det kan ju bero på den höga musiken i baren eller på att damerna använde sig av en slarvig dialekt när de talade. Eventuellt var du väl också lite intoxikerad av rusdrycker, vilket medförde lite nedsatt hörsel som följd.
Så när de såg dig knata omkring där vid barerna så ville de nog bara önska dig välkommen.
De ville helt enkelt att du skulle återkomma till baren och söka upp den aktuella damen som tilltalade dig. De ville inte att du skulle glömma bort dem.
Vad hon förmodligen sa till dig var: ”Ma ha, na dja” och inte ”Ma ta fay”.
”Ma ha, na dja” kan översättas med ungefär: ”Come back and look for me, please”.
Den feminina ändelsen ”na dja” används ofta av thailändska kvinnor i syfte att låta lite gulliga och trevliga. ”Ma ha” betyder ungefär ”kom och sök”.
Så där har du förmodligen förklaringen till att vissa här på MPR inte ville ”köpa” uttrycket ”matafay”.
Och att damerna tyckte att du var en Buttefly - Nej, det stämde nog inte heller.
Ha de bra,
SiamNilsson
Bäste herr Siam Nilsson!!
Nog vet jag att ändelsen na dja används när tjejerna vill vara verkligt feminina och insmickrande.
Oftast används enbart ändelsen dja.
Men bäste herr Nilsson nu råkar broder ha ett väldigt väl utvecklat språköra, bla för olika dialekter så att jag skulle ha förväxlat ma ha na dja med matafay kan jag svårligen tro.
Nej istället är det så att butterfly har förvandlats till matafay via battafay där då b et i battafay av någon anledning förvandlats till m.
Möjligen på grund av den mjukare betoningen.
Vi vet ju alla att thaiare har problem med uttal av R så där har vi ju orsaken till uttalet av afay.
BTT
Nej istället är det så att butterfly har förvandlats till matafay via battafay där då b et i battafay av någon anledning förvandlats till m.
Möjligen på grund av den mjukare betoningen.
Vi vet ju alla att thaiare har problem med uttal av R så där har vi ju orsaken till uttalet av afay.
BTT
Bäste Broder TT
-Jag har inget att invända mot din lingvistiska förklaring. Den faller mycket väl inom rimlighetens gränser i det ofta orimliga Pattaya. Det är ju inte helt ovanligt att man i Thailand stöter på en minst sagt fantasifull och ibland rumphuggen pidgin-engelska.
Nu vet jag inte när jag kommer att återvända till Pattis igen eller när du själv tänker lämna den svenska depån. Men jag hoppas att du snart är på banan igen, och att du med däcktjut kring soi 8 får möjlighet att bidra med lite mer klöver till den Thailändska bruttonationalprodukten.
Ha en bra dag,
Logga in för att svara.
