Receptionister vud condominium

Rave on
26 feb. 2015#1

Nu har jag bott i tre olika condo's. Ingen i personalen i receptionerna tycks behärska engelska. En del fattar inget alls medan vissa kan man nå fram till efter ganska stor ansträngning med de enklaste av frågor.

Ganska frustrerande, hur tänker man som ansvarig, de skiter tydligen i om personalen kan engelska eller inte. Hur tänker de som jobbar där, här söker jag ett jobb där jag ska ha kontakt hela dagarna med folk som inte pratar thai. Jag hörde tidigare att de inte kan få dylika jobb utan universitetsstudier. Det verkar då inte stämma av mina erfarenheter.

frogfish
CocktailSnok
26 feb. 2015#2

Nu har jag bott i tre olika condo's. Ingen i personalen i receptionerna tycks behärska engelska. En del fattar inget alls medan vissa kan man nå fram till efter ganska stor ansträngning med de enklaste av frågor.

Ganska frustrerande, hur tänker man som ansvarig, de skiter tydligen i om personalen kan engelska eller inte. Hur tänker de som jobbar där, här söker jag ett jobb där jag ska ha kontakt hela dagarna med folk som inte pratar thai. Jag hörde tidigare att de inte kan få dylika jobb utan universitetsstudier. Det verkar då inte stämma av mina erfarenheter.

Eller så anstränger du dig själv och lär dig lite thai, då ska du se att det går som en dans :good:

Rave on
26 feb. 2015#3

Nu har jag bott i tre olika condo's. Ingen i personalen i receptionerna tycks behärska engelska. En del fattar inget alls medan vissa kan man nå fram till efter ganska stor ansträngning med de enklaste av frågor.

Ganska frustrerande, hur tänker man som ansvarig, de skiter tydligen i om personalen kan engelska eller inte. Hur tänker de som jobbar där, här söker jag ett jobb där jag ska ha kontakt hela dagarna med folk som inte pratar thai. Jag hörde tidigare att de inte kan få dylika jobb utan universitetsstudier. Det verkar då inte stämma av mina erfarenheter.

Jaha, tycker du alla turister som kommer till Sverige får lov att prata svenska också.

En del verkar inte ens försöka förstå, arai wha. Jag kan faktiskt prata lite thai men ska jag behöva det som kund?

Tycker du turister som kommer till sverige ska behöva kunna svenska också. Nej lite servicekänsla kan man begära i stället för ett "arai wha". Som tur brukar det finnas mer än en person som jobbar i receptionen och har man tur orkar den ta sig lite tid.
frogfish
CocktailSnok
26 feb. 2015#4

Jaha, tycker du alla turister som kommer till Sverige får lov att prata svenska också.

En del verkar inte ens försöka förstå, arai wha. Jag kan faktiskt prata lite thai men ska jag behöva det som kund?Tycker du turister som kommer till sverige ska behöva kunna svenska också. Nej lite servicekänsla kan man begära i stället för ett "arai wha". Som tur brukar det finnas mer än en person som jobbar i receptionen och har man tur orkar den ta sig lite tid.

Du får givetvis göra som du vill. Det var bara ett tips för att underlätta din vardag då det verkade som du tyckte detta var ett stort problem. Men vill du hellre gnälla än att lösa problemet, så står det dig fritt. Men då får du nog leva med att du kommer fortsätta vara irriterad över detta.

acarls
26 feb. 2015#5

Man kan ju alltid hyra en guide som talar både det inhemska språket samt det språk turisten ifråga önskar nyttja.

Kenneth4618
Sverigevän/Karmajägare
26 feb. 2015#6

Det är väll självklart att personalen ska kunna engelska för att jobba i receptionen på ett condium eller hotell

Om det mot förmodan skulle rikta sig till endast thai så är det en annan sak

Rave on
3 mars 2015#7

Man kan ju alltid hyra en guide som talar både det inhemska språket samt det språk turisten ifråga önskar nyttja.

De växer inte på träd i Thailand om man säger så. Helst ska man ha en utlänning med sig som kan både thai och engelska. Har efter 10 år inte träffat nån thailändare som lyckats översätta något från thai till engelska.

I går var jag på familymarten och det var en liten engelsktalande tjej där som sa "I want to pay for it all. Hon hade strax innan formodligen angrat att köpa 2 produkter men da inte Killen fattade da tyckte hon det var enklast att saga "I pay for all.

Det gick inte in hos butiksbitradet och tjejen forsokte pa alls satt saga att hon bara Ville betala. Killen fick efter en bra stund ropa pa sin kollega som greppade att kunden ville betala. Tur att man inte hade bråttom själv när sådana situationer uppstår.

Hade lust att säga: gör något annat eller tillbaks till skolbänken med dig. Hade inte tjänat något till då han inte hade fattat ett ord. Jag tror det beror på thailändaren har mycket svårt att komma i håg ord som inte är thailändska. Jag har umgåtts med personer dagligen som efter en par månader inte ens kan minnas eller säga mitt namn.

kitungmakmak
รู้สึกดี
3 mars 2015#8

Har du inte hittat en "guide" i Thailand så kan du inte ha letat mycket, Dom brukar jobba som "lampförsäljare" annars. :wink:

Samma i Kambodja, och dom är trevligt sällskap dygnet runt åxå.

 

Bara se till att hon pratar Engelska åxå, annars är man ju i samma sits. Men vafan, jag klarar mig bra på att peka och rita om inte nåt annat fungerar.

 

Hyr du billiga condos som normalt bara Thai bor på så kan du nog inte förvänta dig Engelsktalande personal.

Rave on
3 mars 2015#9

Har du inte hittat en "guide" i Thailand så kan du inte ha letat mycket, Dom brukar jobba som "lampförsäljare" annars. :wink:

Samma i Kambodja, och dom är trevligt sällskap dygnet runt åxå.

 

Bara se till att hon pratar Engelska åxå, annars är man ju i samma sits. Men vafan, jag klarar mig bra på att peka och rita om inte nåt annat fungerar.

 

Hyr du billiga condos som normalt bara Thai bor på så kan du nog inte förvänta dig Engelsktalande personal.

Jag hyr i 20-30k-klassen. Har val uppskattningsvis varit 10% thailändare, resten utlänningar.
kitungmakmak
รู้สึกดี
3 mars 2015#10

Jag hyr i 20-30k-klassen. Har val uppskattningsvis varit 10% thailändare, resten utlänningar.

Då var det lite mera märkligt att dom inte har Engelsktalande personal.

 

Förstår nu varför du undrar.

Scandinaviancorner
3 mars 2015#11

Här skulle jag kunnat vara till stor hjälp , men vet man bara att my friend me ,och my friend you betyder, så kan man lista ut en hel massa på egen hand

UglyFarang
19 mars 2015#12

Jaha, tycker du alla turister som kommer till Sverige får lov att prata svenska också.

En del verkar inte ens försöka förstå, arai wha. Jag kan faktiskt prata lite thai men ska jag behöva det som kund?Tycker du turister som kommer till sverige ska behöva kunna svenska också. Nej lite servicekänsla kan man begära i stället för ett "arai wha". Som tur brukar det finnas mer än en person som jobbar i receptionen och har man tur orkar den ta sig lite tid.

 

Har någon i personalen sagt så till dej så bör du nog flytta.

Rave on
20 mars 2015#13

Har någon i personalen sagt så till dej så bör du nog flytta.

Jo jag har gjort det nu, vilka j-a creeps det Finns, ohyfsad och noll servicekänsla. Det stället jag bor på nu är helt annorlunda.
gäst
20 mars 2015#14

Hmmm, redan i rubriken så har TS stavfel, prepositionsfel och språksammanblandning; och det på vad jag förmodar är hans modersmål så visst, det där med språk är inte helt enkelt.

 

Visst är thailändare dåliga på engelska, ibland pinsamt dåliga. Många har dock orimliga krav, lägenheter är ju trots allt inte i första hand för turister; det finns ju faktiskt hotell. Oftast får man också vad man betalar för, bor man på ett schysst hotell så är det sällan några problem. Bor man i en billig lägenhet, gästhus eller hotell så är givetvis lönerna därefter och då får man räkna med tjejer eller killar med grundskoleutbildning. Visst vore det bra om de kunde prata engelska men på den nivån är inte den thailändska utbildningsnivån, vore den det så vore det heller inte så billigt att turista här.

 

Man ska också komma ihåg att västerländska turister inte längre dominerar. Frugan har en gammal klasskompis som driver en tourshop i Pattaya och jag skulle aldrig ens fundera på att försöka mig på en konversation på engelska med henne. Hon klarar sig dock väldigt bra ändå då hon pratar flytande koreanska och är hyfsad på japanska och mandarin.

Rave on
20 mars 2015#15

Hmmm, redan i rubriken så har TS stavfel, prepositionsfel och språksammanblandning; och det på vad jag förmodar är hans modersmål så visst, det där med språk är inte helt enkelt.

 

Visst är thailändare dåliga på engelska, ibland pinsamt dåliga. Många har dock orimliga krav, lägenheter är ju trots allt inte i första hand för turister; det finns ju faktiskt hotell. Oftast får man också vad man betalar för, bor man på ett schysst hotell så är det sällan några problem. Bor man i en billig lägenhet, gästhus eller hotell så är givetvis lönerna därefter och då får man räkna med tjejer eller killar med grundskoleutbildning. Visst vore det bra om de kunde prata engelska men på den nivån är inte den thailändska utbildningsnivån, vore den det så vore det heller inte så billigt att turista här.

 

Man ska också komma ihåg att västerländska turister inte längre dominerar. Frugan har en gammal klasskompis som driver en tourshop i Pattaya och jag skulle aldrig ens fundera på att försöka mig på en konversation på engelska med henne. Hon klarar sig dock väldigt bra ändå då hon pratar flytande koreanska och är hyfsad på japanska och mandarin.

Vad skönt att det finns språkpoliser, känns det bättre nu? Jag skrev den där rubriken lite slarvigt från mobilen.

Logga in för att svara.