Nyhet: Yingluck kritiserad för tal på thailändska i Japan

Arkiverad
MPR Nyheter
Nyheter från Thailand
10 mars 2012#1

Thailands Utrikesdepartement och premiärminister Yingluck Shinawatras

personliga talesman försvarade under fredagen att hon gav ett tal på

thailändska under sitt besök i Japan, detta efter att en artikel i The Wall

Street Journal kritiserat Yingluck för att inte ha talat till publiken på

engelska.

Yinglucks talesman, Suranand Vejjajiva, hävdar att det fanns tryckta

översättningar på både japanska och engelska tillgängliga för massmedia,

medan man i artikeln säger att det endast fanns japanska översättningar.

Informationsdepartementets generaldirektör Thani Thongphakdi, som

även är Utrikesdepartementets talesman, har skickat ett brev till tidningens

redaktör, där han förklarar att det var bestämt sedan tidigare att Yingluck

skulle leverera sitt tal på thailändska, och att det inte handlar om någon

"blunder" från hennes sida.

Han poängterar också att det inte finns någon anledning att tro att

Yingluck inte kan tala engelska, detta trots att hon tidigare

genom att säga "overcome" istället för "welcome", och

Ban Ki-moon för att ha "förvärrat

översvämningskatastrofen".

Källa: http://www.nationmul...c-30177660.html

Klicka här för att läsa artikeln tillsammans med bild

MaiChai
10 mars 2012#2

Okej, hon är ingen språkguru precis men hur svårt är det att läsa innantill från ett papper...men jag har fått intrycket av att hon är både blyg och nervös när det gäller att tala utan manus.

Man kan ju dock undra vad hon pysslade med när hon studerade på Kent State University-talade hon aldrig med de andra eleverna? Eller det kanske var en distanskurs?

chrisnils075
10 mars 2012#3

Eller mutade hon och har det bara på papper

MaiChai
10 mars 2012#4

Eller mutade hon och har det bara på papper

KSU, eller Kent State University är ett universitet för främst svarta amerikaner men enligt mina källor inte ett universitet som "säljer" diplom till de som har råd att betala.

Frågan är vad hon gjorde på KSU om hon inte lärde sig prata bra engelska, studerade hon ebonics?

📦 Den här tråden är arkiverad och går inte att svara på.