Nyhet: Thailändare kan utkonkurreras pga dålig engelska

MPR Nyheter
Nyheter från Thailand
8 jan. 2012#1

Thailand kan komma att hamna i underläge på grund av invånarnas bristfälliga

kunskaper i engelska när Sydostasien blir till ett gemensamt samhälle, detta enligt

akademiker och industrialister.

År 2015 kommer ASEAN Community att bildas, vilket betyder att arbetare inom diverse

områden fritt kommer att kunna arbeta i de tio medlemsländerna.

Thailändarna kommer då att kunna söka sig utomlands för att hitta jobb, men man måste

också förbereda sig på hårdare konkurrens för positioner på multinationella och

internationella företag som är baserade i Thailand och som kräver engelska som

arbetsspråk.

"Människor från sydostasiatiska länder kommer att konkurrera med thailändarna för

jobb, detta är ett faktum", sade Paron Israsena som sitter i flera universitetsråd.

"Om vi vill vara kapabla att konkurrera med andra sydostasiatiska länder så måste

vi starta på universiteten nu. De flesta som tar studenten från universitet i Thailand kan

inte kommunicera på engelska".

Källa: http://www.bangkokpo...ais-out-in-cold

Klicka här för att läsa artikeln tillsammans med bild

Wangthong
8 jan. 2012#2

Kommer detta att innebära att det blir svårare för folk utanför Asean att få jobb i Thailand, tro?

Tallviking
Veteran
8 jan. 2012#3

Kommer detta att innebära att det blir svårare för folk utanför Asean att få jobb i Thailand, tro?

Bristen på Engelska slår ju där också. Kan man inte prata och läsa/skriva Thai finns det bara skitjobb/svartjobb att få i Thailand som utlänning

Wangthong
8 jan. 2012#4

Bristen på Engelska slår ju där också. Kan man inte prata och läsa/skriva Thai finns det bara skitjobb/svartjobb att få i Thailand som utlänning

Naturligtvis, förutsätter jag att de som söker kan engelska.

När det gäller thailändska språket så är det ju inte många falanger som kan det, så enligt mig så faller det liksom bort ur resonemanget. Men naturligtvis så är det också på det viset att en falang som läser/skriver har ett försprång.

Jämför man t.ex 20 år tillbaka så tror jag att det var mycket svårare att få jobb som utlänning. Nu verkar det vara fler utlänningar som arbetar i landet än då. Nu pratar jag alltså inte om svartjobbare.

mekong
8 jan. 2012#5

Skrämmande dåligt."De flesta som tar studenten från universitet i Thailand kan

inte kommunicera på engelska".

Vill thai vara kapabla att konkurrera med andra måste de ändra hela skolsystemet från primary school.

Tallviking
Veteran
8 jan. 2012#6

Naturligtvis, förutsätter jag att de som söker kan engelska.

När det gäller thailändska språket så är det ju inte många falanger som kan det, så enligt mig så faller det liksom bort ur resonemanget. Men naturligtvis så är det också på det viset att en falang som läser/skriver har ett försprång.

Jämför man t.ex 20 år tillbaka så tror jag att det var mycket svårare att få jobb som utlänning. Nu verkar det vara fler utlänningar som arbetar i landet än då. Nu pratar jag alltså inte om svartjobbare.

Jag ser det nog mer som att kan man engelska som utländsk gästarbetare och vill ha jobb i Thailand har det inte så stor betydelse eftersom de flesta arbetsgivare och yrken enbart hanterar thailändska

gäst
8 jan. 2012#7

Kanske jag har träffat ”fel” personer, men dessvärre är nog även intresset och läsförståelsen av engelskspråkig

litteratur ganska medioker hos merparten av universitetsutbildade thailändare.

Det är i alla fall den uppfattningen som jag har fått när jag under åren har träffat thailändare med högskoleutbildning

Undantag finns naturligtvis.

Jag har inga förhoppningar om att merparten av studenterna ska börja fatta tycke för internationell skönlitteratur,

eftersom de knappast är några bokmalar av den inhemska litteraturen heller (hur många thailändare har en rejäl bokhylla i hemmet?),

men ren ämnesrelaterad facklitteratur på engelska som är någorlunda nyutgiven ”borde” ju

förhoppningsvis kunna locka de studerande i Thailand, kan man tycka . . .

Att som student bli hänvisad till gammal inaktuell facklitteratur som med åren har blivit översatt till Thai

av någon behjälplig landsman lär ju inte ge dagens studenter någon större fördel på den internationella arbetsmarknaden.

Men först och främst krävs det ju att eleverna även på lägre studienivåer engagerar sig i sina språkstudier,

och inte bara flyter med, och nöjer sig med att bli godkänd av den icke språkkunniga språkläraren . . .

Lätt sagt, men kanske mycket svårare i realiteten?

SN

[size=3] [/size]

[size=3] [/size]

leifen
Certifierad HP
8 jan. 2012#8

Vill man ge sina ( de som gift sig och har familj) i Thailand ett försprång, så övertyga att de som kan engelska har ett rejält försprång till välbetalda jobb.

Sen kan ju en del thai engelska men är för rädda att göra bort sig och blir därför stumma.

Jag har en sån "plast-son"

Leif

zwa
Nisse
8 jan. 2012#9

Tror inte detta ASEAN Community kommer bli verklighet 2015 och att mr tallviking har väldigt rätt i sina antaganden gällandes det Thailändska språket.

Offe1609
Offe
8 jan. 2012#10

Min barn som talar Thai men inte läser och skriver Kanske skall lära sig den delen Finns det nåra hyfsat betalda arb. då?

Undrar Offe

Sangwal
Sär skrivare
8 jan. 2012#11

Det är inte bara Thai som inte behärskar engelskan, har hört många svenskar, som borde har pratat bättre, med tanke på flera år av engelska i skolan..

Sen dom Thai, som vi oftast stöter på har väl inte lärt sig sin engelska i skolan, utan på gatan...

Finns otroligt många Thai, som behärskar engelskan bättre än många på detta forum..

Rock on!

zwa
Nisse
8 jan. 2012#12

Det är inte bara Thai som inte behärskar engelskan, har hört många svenskar, som borde har pratat bättre, med tanke på flera år av engelska i skolan..

Sen dom Thai, som vi oftast stöter på har väl inte lärt sig sin engelska i skolan, utan på gatan...

Finns otroligt många Thai, som behärskar engelskan bättre än många på detta forum..

Rock on!

Det är väl inte så konstigt att det finns fler Thai som behärskar engelska bättre än våra forummedlemmar.

Ganska många är i en ålder då deras Engelskaundervisning inte var mycket bättre än i en byskola på vischan i Thailand.

För rättvisans skull så finns det ju faktiskt ganska många fler Thai som växt upp i engelskspråkiga länder eller gått på Amerikanska eller Brittiska universitet än vad det finns medlemmar på det här forumet :)

Baa
Nattvandrare
8 jan. 2012#13

Inte förrän det Thailändska systemer* erkänner resten av världen som likvärdig kommer man att prioritera utbildningsnivån på låg o mellanstadieskolorna, dessbättre tycker jag mig se fler av serviceyrkena i landet kräver engelska för att få anställning, endast tvång av det slaget gör i mitt antagande Thailändarna intresserade av engelska språket!

*Geografi, finns knappast någon som vet annat än grannländernas namn, europa, amerika o australien ligger nånannastans!

* Statens innovation häromåret att skriva engelska namnet på vägskyltar tycker jag har stagnerat, hittar fortfarande väldigt få skyltar på mindre vägar. e.t.c.

Initiativen måste komma uppifrån och åtlydas utan extra påspädning i svartpluskan!

mekong
8 jan. 2012#14

Det är inte bara Thai som inte behärskar engelskan, har hört många svenskar, som borde har pratat bättre, med tanke på flera år av engelska i skolan..

Sen dom Thai, som vi oftast stöter på har väl inte lärt sig sin engelska i skolan, utan på gatan...

Finns otroligt många Thai, som behärskar engelskan bättre än många på detta forum..

Rock on!

Vad är det för thai som du oftast stöter på?

Då kanske det vore bättre om de helt avskaffade engelskan i skolan och skickade ut dom på gatan istället.

kokos
9 jan. 2012#15

Som jag har förstått det så lär sig thailändarna det latinska alfabetet (med engelsk uttal) vid ganska låg ålder. Men sen verkar det ta stopp. Det kan ju knappast vara universitetens uppgift att lära ut engelska på en nivå som motsvarar mellanstadiet i Sverige.

Den stora bristen ligger troligtvis hos många lärarna som själva inte har något vidare uttal på engelska. Detta skulle kunna åtgärdas genom att jobba med t.ex. ljudböcker, video, datorprogram etc. Sen skulle det vara bra om thailändarna utsattes för mer engelska genom att t.ex. inte dubba filmer på de stora tv-kanalerna.

Men att Thailändarna ska komma upp i engelskakunskaper som kan jämföras med de i de forna engelska kolonierna Malaysia och Singapore är knappast realistiskt.

Logga in för att svara.