Namnbyte, Pass & PUT

Hej.

På den här resan har vi registrerat vårt svenska giftermål hos de Thailändska myndigheterna och i samband med detta passade frugan på att byta efternamn och hon fick även ett nytt ID-kort. Namnbytet var kanske inte så klokt eftersom hennes PUT är med det thailändska efternamnet.
Nu misstänker jag att problem kan uppstå, antingen vid utresan från TH, om hon åker på det gamla passet och det uppdagas att namnet inte stämmer eller så blir det problem vid inresan till Sverige om hon åker med ett nytt pass som inte överensstämmer med PUT.

Jag har sökt och läst det som skrivits tidigare om namnbyte och div problem som kan uppstå, men jag hittar inget som känns säkert, så jag hoppas att någon här sitter inne med svaren.
Namnet på flygbiljetten är tack o lov inga problem eftersom vi åker med enkelbiljetter denna gång.
 

MVH

Hej,

Sök ett nytt pass också då ni är på gång. Ta sedan med det nya passet och det gamla samt namnbytes uppgifterna. Be de registrerar bytet och beställ ett nytt uppehållskort. Jag tror att det tar ca 2-3 veckor för att kortet ska anlända.

Mvh

Email

Website

amru@rlsic.com

www.rlsic.com

Tjena.

Vi gjorde exakt samma sak när vi var nere för ett par år sedan. Eftersom PUT är i flicknamnet och ni har gamla passet kvar och är giltigt så kan ni åka hem i flicknamnet. Det dyker inte upp nånstans i datorerna på flygplatsen att namnet så att säga är bytt och inte finns längre. Sen kan ni få nytt PUT kort på Mig. och byta passet på ambassaden. Jag tror inte det går att få ett kort skickat till ambassaden när man är folkbokförd i Sverige, då skickas kortet till bostaden. Så gjorde vi iaf.

Sök ett nytt pass också då ni är på gång. Ta sedan med det nya passet och det gamla samt namnbytes uppgifterna. Be de registrerar bytet och beställ ett nytt uppehållskort. Jag tror att det tar ca 2-3 veckor för att kortet ska anlända.

Hej Amru. Tack för svaret. Beställa ett nytt PUT och få det levererat hit till TH förstår jag inte riktigt. Det borde ju vara enklare att ordna direkt hos MIG.verket när vi kommer hem. Frågan är närmast om hon kan åka hem till Sverige på det gamla passet med flicknamnet vilket skulle vara det enklaste. 

 

 

 

Hej Thaiwife. Om det stämmer betr. att åka på gamla passet så är ju det klart enklast, om de nu inte har uppgraderat sitt datasystem förstås. Det skulle ju va snopet att bli nobbad utresa.

MVH

Tjena Stray dog.

Min fru tog mitt efternamn både i Sverige och Thailand 2011. Vi har gjort ett par resor efter det i hennes flicknamn. Det är inga som helst problem sålänge pass och PUT har samma namn, det är det viktigaste. Flygplatskontrollerna är inte uppkopplade till skatteverket etc, så det är helt ok. Ni har redan vad ni behöver för att ordna passet och nytt kort i Sverige när ni kommer hem. Det finns alltid en risk vid incheckningen om man kommer med olika namn i pass och UT, även om man tror sig kunna visa ett namnbyte med papper och 2 olika pass. Dom måste inte alls godkänna det.

Hej igen,

Det ska gå att beställa ett nytt UT kort till ambassaden men man kan ju också lösa det på andra sätt! Det skulle inte vara så kul att bli nekad en utresa. Vad jag skulle göra själv är att ringa till ambassaden under deras telefon tid mellan mon-torsdag 14.00-15.00 för att se vad det smidigaste sättet är. De skriver säkert ett intyg till er också om så skulle behövas.

Mvh

Amru

Jag har sökt och läst det som skrivits tidigare om namnbyte och div problem som kan uppstå, men jag hittar inget som känns säkert, så jag hoppas att någon här sitter inne med svaren. Namnet på flygbiljetten är tack o lov inga problem eftersom vi åker med enkelbiljetter denna gång.

Tänk till innan, är ett gott råd.

Min fru bytte efternamn i Sverige, hämtade nytt pass på ambassaden

och bytte namn hos amphur nästa gång vi var på plats,

Varför krångla till det ?

Min fru tog mitt efternamn både i Sverige och Thailand 2011. Vi har gjort ett par resor efter det i hennes flicknamn. Det är inga som helst problem sålänge pass och PUT har samma namn, det är det viktigaste. Flygplatskontrollerna är inte uppkopplade till skatteverket etc, så det är helt ok. Ni har redan vad ni behöver för att ordna passet och nytt kort i Sverige när ni kommer hem. Det finns alltid en risk vid incheckningen om man kommer med olika namn i pass och UT, även om man tror sig kunna visa ett namnbyte med papper och 2 olika pass. Dom måste inte alls godkänna det.

 

 

 

 

 

Hej. Då får det bli som Thaiwife föreslår, att åka med gamla passet och ordna resten när vi kommer till Sverige, men vi skall för säkerhets skull ringa Ambassaden och kolla också.

Tack för tipsen.

MVH

 

 

 

Hej. Tänka innan är lätt att säga, men när frugan överraskade mig med sitt nya ID och stolt visade att hon bytt efternamn var det redan försent. Framförhållning och Thai fungerar inte alltid tyvärr

Så här svarade Edita på ambassaden i Bangkok när vi frågade henne:

Hej Rolf,

Om man bytt sitt efternamn, kan man lämna biometri och få ett nytt UT-kort. Det tar ca tre-fyra veckor innan det nya UT-kortet når ambassaden. Förutsättningen för att få ett nytt UT-kort med det nya efternamnet är dock att man först registrerar namnändring på Skatteverket. När Skatteverket registrerat det nya efternamnet kommer efternamnet även att ändras i vårt system och då kan ett nytt UT-kort beställas.

Om man precis anmält namnändringen till Skatteverket skulle jag därför rekommendera att kolla med oss om namnändringen redan syns i vårt system så att man inte uppsöker ambassaden i onödan.

Med vänliga hälsningar/ Kind regards

Edita Stasaityte
Second Secretary

Med vänlig hälsning Thaikonsult

Office in Sweden and Bangkok

Tel in Sweden: 076-1168193

E-post: info@thaikonsult.se

http://www.thaikonsult.se