Lärobok om falanger i Pattaya.

Lärobok i Prathom 5.

Handlar om två flickor som träffar en falang online och åker och träffar honom i Pattis.

faranginbook.pdf

faranginbook.pdf

Lärobok i Prathom 5.

Handlar om två flickor som träffar en falang online och åker och träffar honom i Pattis.

faranginbook.pdf

3 sidor och bara på thai.

Rätt meningslöst för oss som inte kan läsa Thai.

MVH Tommy

Lärobok i Prathom 5.

Handlar om två flickor som träffar en falang online och åker och träffar honom i Pattis.

faranginbook.pdf

Är det bara tre sidor kan la du vara snäll å översätta, eller?

Är det inte bara att titta på bilderna?

De sitter och äter god mat.

Farangen har inga pengar.

Tjejerna skramlar ihop sina sista Baht.

Springer iväg vettskrämda, för att aldrig igen återvända.

Skall be hustrun översätta när hon kommer hem. Hon läser engelska och tränar sig bla genom att översätta texter från thai till engelska.

Intressant med nidbilden av farangen, söndersupen , ovårdad, inga pengar,och förmodligen 3 år overstay

Så vad är kontentan? Att små thailändska barn ska akta sig för faranger utan pengar?

Kontentan är väl att barnen skall lära sig att falanger kan man inte lita på!! De luras och försöker ta dina pengar, dessutom är de tjocka fula och fulla!

Boken verkar vara för 5.e klass så det gäller att få ungarna att lära sig detta tidigt...

I mina ögon ren rasism alltså! Frugan höll föga överraskande inte med om detta.

/ Joe

Kontentan är väl att barnen skall lära sig att falanger kan man inte lita på!! De luras och försöker ta dina pengar, dessutom är de tjocka fula och fulla!

Boken verkar vara för 5.e klass så det gäller att få ungarna att lära sig detta tidigt...

I mina ögon ren rasism alltså! Frugan höll föga överraskande inte med om detta.

/ Joe

... höll inte med om kontentan eller att det skulle vara rasism?

Så vad är kontentan? Att små thailändska barn ska akta sig för faranger utan pengar?

Nja jag GISSAR nog mer att det kanske handlar om att små barn ska akta sig för falanger som kanske vill mer än bara äta en bit mat med dom.

Det var iaf mitt intryck av bilderna.

Fick igår en snabböversättning av hustrun. Och som nämnts i trådstarten är det en varning för internet dateting.

En flicka har chattat på internet med en farang. Mannen frågar om de inte kan äta lunch tillsammans,flickan går med på detta. För säkerhets skull tar hon med en kompis.

Då de kommer till restaurangen blir de förskräcka, mannen som sitter där stämmer inte överens med bilden på internet. Där är han en ung stilig man, nu i verkligehen en gammal gubbe. De stannar trots allt kvar för de vill inte att han skall förlora ansiktet.

Han ber att flickan skall beställa mat , vilket hon gör.

Då notan kommer, säger farangen , att han tappat sina pengar. De stackars flickorna får skramla ihop sina sista bath till notan.

På vägen ut ,kommer servitrisen ikapp flickorna, och berättar att farangen som bor i Pattaya, har varit många gånger på restaurangen tillsammnas med unga flickor, och har inte kunnat betala notan.

Ingen direkt reaktion från hustrun på denna lilla story med nidbilden av farang.

det stämmer ganska exakt vad mun flickvän översatte den till, så då bör det nog stämma..

Det värsta med den historien är väl att den kan vara sann dessutom.

Ja jag bor ju inte i Pattaya, så jag vet inget om det. Men här i Chaiyaphum (Isaan) så förvånar det mig alltid att man får höra hur små barnen än är, så när man passerar dom att de säger ett endaste ord, och det är "falang".. Även vuxna säger exakt samma sak när man kommer cyklande eller gående "falang" följt av ett pekfinger riktat emot en, alltså ett konstaterande..

jag har alltid undrat vad det är som de vuxna präntar in i barnen vad det gäller falang..Det spelar ingen roll hur små barnen är, men nog kan de säga ordet "falang" och de vet vad det betyder, ibland får jag t.om känslan av att vuxna thai skrämmer barnen när de är små med "falang". Nästan som vi pratar om för våra barn om "stora stygga vargen".

Inte ovanligt att barnen gråter av rädsla om man går för nära... det gör ont när man ser detta faktiskt. OK det kanske beror på att jag är ovanligt ful då.. men ärligt talat, det är lite skrämmande. jag misstänker att de skrämmer ungarna i viss mån..'

Kanske detta med PDF-teckningarna går på samma linje - rasismen i full blom. För de är oerhört rasistiska här, grymt mycket...

uncen...

Inte så konstigt om de är noggranna då, om man vill ha visum