jo nu är jag i grycksbo o ska lasta om 6tim.sen bär d väg till bruschan i örebro.i see the light halleluuujaaa!
Ja men då gick det ju bra sista biten
jo nu är jag i grycksbo o ska lasta om 6tim.sen bär d väg till bruschan i örebro.i see the light halleluuujaaa!
Ja men då gick det ju bra sista biten
Ja men då gick det ju bra sista biten
jo fast jag var så trött så jag såg syner
.
nu ska jag sova och vakna upp pigg som en lärka och sjunga en sång hihi.
Passa dig!
Det är skithalt i Falutrakten!
Mvh
Amja
Lite skillnad!!! Jag åkte över Storlien ner till Trondheim i slutet av Okt 2009 och det var nästan religöst.
Solen sken och vägen ner från Storlien till Trondheim sken i alla höstens färger och vägen följde älven mot dom fina fjällväggarna.
Jag hoppas det löser sig för dig. Är i jomtien 21 dec- 20 jan
Jag började med att försöka tänka att det finns alltid någon som har det lite värre.tills jag upptäckte att det inte hjälpte ett skit.
De ä bara ett bita i det sura äpplet - å kämpa vidare.
Nu är han på väg till värmen och ledsen ser han ut
Hej då farbror blå
,
Skickat från min HTC One X via Tapatalk 2
Klart han ser ledsen ut som vill till pattis med får ta vintern i istanbull =)
Klart han ser ledsen ut som vill till pattis med får ta vintern i istanbull =)
http://www.youtube.com/watch?v=tCBn6oZybPM
nu känns det jävligt mycke lättare i livet än för dryga veckan sen...
http://www.youtube.com/watch?v=tCBn6oZybPM
nu känns det jävligt mycke lättare i livet än för dryga veckan sen...
Kul att du har det bättre!
Det där är en riktigt skön låt. Jag försökte förstå den en gång för att lära mig lite Thai.
Jag får intrycket av att det handlar om en väldigt känslohämmad person och som inte riktigt motsvarar den feel-good känsla som man får när man bara hör låten. Eller handlar det bara om en sorglös snubbe? Övertolkning kanske. I alla fall skönt med en gullelåt som inte är så övertydlig och har lite mer än bara en sockersöt yta. Det här är någon annans översättning. Kanske inte alltid världens bästa formuleringar på engelska, men de duger...
สบาย สบาย ถูกใจก็คบกันไป / It’s all right, I wouldn’t mind if we went out together
เพราะฉันเป็นคนไม่สนอะไร / Because I’m someone who’s not interested in anything
ไม่เคยคิดกวนใจใคร / I never think of bothering anyone
สบาย สบาย หากเราจะคบกันไป / It’s all right if we start dating
ฉันขอเพียงความรักและจริงใจ / I request only love and sincerity
ไม่เคยต้องการอะไร / I never wanted anything else
(*)สบาย สบาย แล้วเธอก็คงเข้าใจ / It’s all right, and you probably understand
เรานั้นจะอยู่เรียนรู้กันไป / We’ll learn together
จะทุกข์จะสุขเพียงไหน / Through the good and bad
(**)สบาย สบาย แม้วันใดที่ใจเธอเปลี่ยน / It’s all right, though some day your heart will change
ไม่เห็นจะแปลกเมื่อรู้จากปากว่าคิดจะจากฉันไป / I won’t see it as weird when I hear from your mouth that you’re thinking of leaving me
ก็คงเข้าใจว่าเธอต้องไป / I’ll understand that you have to go
ก็คงเสียใจและคงเสียดาย / I might be sad and regretful
(***)แต่ก็ยังสบาย สบาย สบาย / But I’m still okay, it’s all right
หากเธอจะทิ้งกันไป / If you’re going to leave me
เพราะฉันเป็นคนไม่ฝืนใจใคร / Because I’m someone who wouldn’t force someone’s heart
ก็คงเลิกรากันไปแบบสบาย / We’ll probably break up, in a calm way
(*, **, ***)
สบาย สบาย / It’s all right x 4
เรานั้นจะอยู่เรียนรู้กันไป จะทุกข์จะสุขเพียงไหน / We’ll learn together, through the good and bad
สบาย สบาย / It’s all right
Kul att du har det bättre!
Det där är en riktigt skön låt. Jag försökte förstå den en gång för att lära mig lite Thai.
Jag får intrycket av att det handlar om en väldigt känslohämmad person och som inte riktigt motsvarar den feel-good känsla som man får när man bara hör låten. Eller handlar det bara om en sorglös snubbe? Övertolkning kanske. I alla fall skönt med en gullelåt som inte är så övertydlig och har lite mer än bara en sockersöt yta. Det här är någon annans översättning. Kanske inte alltid världens bästa formuleringar på engelska, men de duger...
สบาย สบาย ถูกใจก็คบกันไป / It’s all right, I wouldn’t mind if we went out together
เพราะฉันเป็นคนไม่สนอะไร / Because I’m someone who’s not interested in anything
ไม่เคยคิดกวนใจใคร / I never think of bothering anyone
สบาย สบาย หากเราจะคบกันไป / It’s all right if we start dating
ฉันขอเพียงความรักและจริงใจ / I request only love and sincerity
ไม่เคยต้องการอะไร / I never wanted anything else
(*)สบาย สบาย แล้วเธอก็คงเข้าใจ / It’s all right, and you probably understand
เรานั้นจะอยู่เรียนรู้กันไป / We’ll learn together
จะทุกข์จะสุขเพียงไหน / Through the good and bad
(**)สบาย สบาย แม้วันใดที่ใจเธอเปลี่ยน / It’s all right, though some day your heart will change
ไม่เห็นจะแปลกเมื่อรู้จากปากว่าคิดจะจากฉันไป / I won’t see it as weird when I hear from your mouth that you’re thinking of leaving me
ก็คงเข้าใจว่าเธอต้องไป / I’ll understand that you have to go
ก็คงเสียใจและคงเสียดาย / I might be sad and regretful
(***)แต่ก็ยังสบาย สบาย สบาย / But I’m still okay, it’s all right
หากเธอจะทิ้งกันไป / If you’re going to leave me
เพราะฉันเป็นคนไม่ฝืนใจใคร / Because I’m someone who wouldn’t force someone’s heart
ก็คงเลิกรากันไปแบบสบาย / We’ll probably break up, in a calm way
(*, **, ***)
สบาย สบาย / It’s all right x 4
เรานั้นจะอยู่เรียนรู้กันไป จะทุกข์จะสุขเพียงไหน / We’ll learn together, through the good and bad
สบาย สบาย / It’s all right
tackar.om jag så skulle sitta på en sten i 6månader i Thailand utan pengar och annat så skulle jag välja det framför norden på vintern.
försökte fråga tjejen om vad sången handlar om och blev inte mycket klokare mer än att killen vill ta det sabai sabai ![]()
tackar.om jag så skulle sitta på en sten i 6månader i Thailand utan pengar och annat så skulle jag välja det framför norden på vintern.
försökte fråga tjejen om vad sången handlar om och blev inte mycket klokare mer än att killen vill ta det sabai sabai
Ja hellre fattig i Thailand än att ha pengar i sverige..
Ja hellre fattig i Thailand än att ha pengar i sverige..
jepp,ska du träna idag?tänkte försöka få me brorsan på en promenad om han nu behagar vakna.
jepp,ska du träna idag?tänkte försöka få me brorsan på en promenad om han nu behagar vakna.
Japp de blir det... Mellan 11 och 12... Mitt emot 69 kareoke club..
Japp de blir det... Mellan 11 och 12... Mitt emot 69 kareoke club..
ok,då tror jag definitivt brorsan o jag ställer oss utanför o skålar hehe.
finns lättare sätt att bli svettig ![]()
Murphys Lag. Sanolikheten att en smörgås ramlar med smörsidan neråt på en äkta matta ökar med mattans dyrbarhet. Med andra ord kan nårot gå åt hel*ete så var säker på att det gör det.ja finns det en liten jävel som följer oss och gillar strula din vardag när du minst anar det och när livet känns skönt? du tar en extra lång cykeltur då vädret är fint och när du är som längst hemifrån så får du punktering eller det kommer en åskskur från ingenstans.
eller får en fin löning och tänkt köpa den där nya tv:n som du spanat in men då kommer helt plötsligt 3 räkningar du inte visste om.
söndagkväll borde jag vara på arlanda och trivas med livet men sitter istället utanför trondheim på en ö och kan inte komma härifrån för vädrets skull.
skojade igår med sam sip sam att jag får bogseras vilket blev till verklighet idag då jag inte kom upp för backen pga halka.
nu när jag är på andra sidan fjället och vill tillbaks så kommer jag heller inte utan hjälp över utan har försökt 3 ggr med enda resultat att jag fått backa ner igen med brusten kätting o ännu surare...
så trött och ont i hela kroppen efter att hela dan kastat på o av kätting på hjulen utan nån större nytta.o stressad av att jag borde vara i sverige redan o imorrn hos brorsan i örebro o tömma bilen och packa det sista för avfärd på söndag.
så vad säger ni,finns det något väsen som gillar att pina folk när det går för bra för dom?
Logga in för att svara.