Körkortsfråga

Det är bara att flytta så slipper du det straffet!

Dags att göra slag i saken och flytta till ett bättre land, då slipper du låta så gnällig.

Jag visar långfingret åt dig,

Jag visar långfingret åt dig,

Är det tack för omtanken det?

Det är inte bra för hjärtat och säkert andra delar av kroppen vare sig att hetsa upp sig och att gå och vara upprörd över än det ena och det andra och ha för mycket negativa tankar.

Tror inte på Dig, visst får man byta det. Kolla med körkortsportalen.se

Min fru hade thaikörkort när hon kom till sverige,fick köra på det 1år.Sen fick hon ta ett nytt körkort här i sverige med uppkörning o allt.

Detsamma gäller min fru!

Dessutom så står all information klart och tydligt i den tidigare citerade informationen.

Var lite otydlig när jag ställde frågan.det jag menade var om hon kan köra bil i Sverige med sitt thailändska körkort under sitt 3 månaders besök i Sverige eller behöver hon komplettera med te.x. Med ett internationellt körkort

Se bara till att hon har den varianten som är på engelska. Den som bara har på Thai måste hon få översatt isåfall av en auktoriserad översättare och verifierad av körkortsmyndigheten i Thailand

Se bara till att hon har den varianten som är på engelska. Den som bara har på Thai måste hon få översatt isåfall av en auktoriserad översättare och verifierad av körkortsmyndigheten i Thailand

Att få det verifierat av körkortsmyndigheten i Thailand har jag aldrig varit med om att det behövts. Hur ska de verifiera översättningen de har väl ingen kompetens på svenska språket.

Nu var det länge sedan eftersom de flesta verkar ha det thailändska körkortet med engelsk text. Innan dess så har jag vid olika tillfällen frågat polisen hur vi ska göra med översättningen. Då har jag fått svaret att bara någon som kan thailändska och bor i Sverige översätter det och skriver under med sitt Namn, adress (och jag kommer inte ihåg telefonnr och personnr.) så fungerade det för dom. Har frågat polisen i jämtland och västerbotten om detta.  

Att få det verifierat av körkortsmyndigheten i Thailand har jag aldrig varit med om att det behövts. Hur ska de verifiera översättningen de har väl ingen kompetens på svenska språket.

Nu var det länge sedan eftersom de flesta verkar ha det thailändska körkortet med engelsk text. Innan dess så har jag vid olika tillfällen frågat polisen hur vi ska göra med översättningen. Då har jag fått svaret att bara någon som kan thailändska och bor i Sverige översätter det och skriver under med sitt Namn, adress (och jag kommer inte ihåg telefonnr och personnr.) så fungerade det för dom. Har frågat polisen i jämtland och västerbotten om detta.  

Läste du inlägg #5 i denna tråd ?

Du har själv citerat texten där det står att thailändska körkort ej får bytas mot svenska. Det är bara att läsa den rödfärgade meningen.

Solklart fall av rasdiskriminering Vem anmäler Transportstyrelsen först?

Offe

Att få det verifierat av körkortsmyndigheten i Thailand har jag aldrig varit med om att det behövts. Hur ska de verifiera översättningen de har väl ingen kompetens på svenska språket.

Nu var det länge sedan eftersom de flesta verkar ha det thailändska körkortet med engelsk text. Innan dess så har jag vid olika tillfällen frågat polisen hur vi ska göra med översättningen. Då har jag fått svaret att bara någon som kan thailändska och bor i Sverige översätter det och skriver under med sitt Namn, adress (och jag kommer inte ihåg telefonnr och personnr.) så fungerade det för dom. Har frågat polisen i jämtland och västerbotten om detta.

Jämtland är väl en egen republik och underkastar väl sig inte svenska lagar, västerbotten har väl heller inte mkt till övers för för vad tokjävlarna nere i Stockholm hitt på för sattyg

Jämtland är väl en egen republik och underkastar väl sig inte svenska lagar, västerbotten har väl heller inte mkt till övers för för vad tokjävlarna nere i Stockholm hitt på för sattyg

Haha, trots att du har världens sämsta smak när det gäller telefon så bara älskar jag dig din tokfan till knasen

Nu när TS har fått ett svar om vad som gäller så lånar jag tråden lite.

Vet någon om var man kan få tag i Magroods körkortsbok och vad den kostar?

Haha, trots att du har världens sämsta smak när det gäller telefon så bara älskar jag dig din tokfan till knasen

Hmm, är det nån form av omvänd psykologi för att försöka snärja in mig i sekten Nä du, den går jag inte på

Är inte 100 % men tror att det krävs ett översättning med Thaikörkortet i Sverige. Finns ingen tydlig info på körkortsportalen.se

Körkort från andra länder än EES-länder

2008-12-30.

 

Har du körkort från ett annat land

som inte är ett EES-land?

Då får du använda det körkortet i Sverige

om du får använda körkortet i det land där du fick det.

Men inte om du har varit folkbokförd i Sverige mer än 1 år.

Du får inte heller ha ett svenskt körkort

som Transportstyrelsen har tagit tillbaka.

Du får heller inte använda ditt utländska körkort

om du har bytt ut det

mot ett svenskt körkort.

Följer ditt körkort inte de internationella reglerna

och är det inte på engelska, tyska eller franska?

Då måste du ha en översättning tillsammans med ditt körkort.

Översättningen ska vara till något av dessa språk:

Engelska, tyska, franska, svenska, danska eller till norska.

Översättningen ska göras av en auktoriserad översättare.

Den som har gjort översättningen

ska ha skrivit på att översättningen är korrekt.

På Kammarkollegiets webbplats kan du

söka efter auktoriserade översättare.

 

 

 

 

Har nu läst om inlägg #5 men hittar inget om att översättningen måste verifieras av körkortsmyndigheten i Thailand.

Att det måste översättas är solklart.

Jämtland är väl en egen republik och underkastar väl sig inte svenska lagar, västerbotten har väl heller inte mkt till övers för för vad tokjävlarna nere i Stockholm hitt på för sattyg

Tur att sunt förnuft får råda på en del ställen oavsett det gäller körkort eller mobiltelefoner.

Nu när TS har fått ett svar om vad som gäller så lånar jag tråden lite.

Vet någon om var man kan få tag i Magroods körkortsbok och vad den kostar?

www.thaitolk.nu eller så söker du efter "Körkortsbok på thailändska" på prisjakt

/ENis