Jag får nästan ...

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
23 apr. 2012#1

Hej på er!

Jag sitter här och är nästan slut ... av glädje.

Vill tacka er alla snälla själar för all hjälp jag har fått med det svenska språket (och även thailändska).

Nu har jag rott det i land.

Ett tidskrävande projekt som tog åtta år och två män... he he he.

Jag började med projektet när jag fortfarande var ihop med min före detta.

Jag gav upp flera gånger eftersom jag inte kunde tekniken.

:::

Men... nu sitter jag på tryckeriet och håller på att föda mitt 4:e barn: "Vardagssvenska för thailändare" precis på dagen innan vi flyger tillbaka till Sverige.

:::

Det har varit en lång resa.

Tanken kom från att jag tyckte att jag lyckades lära mig svenska rätt så bra på mitt sätt.

Sen undervisade jag svenska för thailändare.

Och ville skriva en bok om det.

Men resan var väldigt lång från tanken till verkligheten.

Det var inte det enklaste!

Om jag minns rätt så handlade min första tråd på TT, (föregångaren till MPR) om just "boken".

:::

Jag hade många idéer och provade de flesta och upptäckte att det inte gick att genomföra.

Fick börja om flera gånger.

"Det är nästan klart" - var en mening som mannen min fick höra flera gånger. he he he...

(Jag har ju del mål)

För mig var varje steg mot målet "nästan klart".

:::

Under resan har jag lärt mig många saker.

De viktigaste sakerna var

- Den sämsta boken är den bok som aldrig blir tryckt.

- Att det lättaste sättet att ha ett bra och mindre stressigt liv är att "minska" på mina mål

- Att jobba efter antal arbetstimmar som jag har och inte öka antal arbetstimmar enligt mina mål.

:::

Nu blablar jag bara.

Men jag är glad ... och ni finns i mina tankar på stora händelser i mitt liv.

Bara så ni vet!

Kram

Magrood

godbit
23 apr. 2012#2

Grattis Magrood Imponerande resa och karaktär.Beställer en signerad exemplar när den blir tryckt. Mvh Jan :14:

Pingislover
Khon Antaray
23 apr. 2012#3

Men... nu sitter jag på tryckeriet och håller på att föda mitt 4:e barn:

"Vardagssvenska för thailändare" precis på dagen innan vi flyger tillbaka till Sverige.

:::

Magrood

När kommer Vardagsthai för svenskar, det 5:e barnet :17::thumbsup:

Pingislover
Khon Antaray
23 apr. 2012#4

Grattis Magrood Imponerande resa och karaktär.Beställer en signerad exemplar när den blir tryckt. Mvh Jan :14:

Jag med :17:

Birger
23 apr. 2012#5

Imponerande! Grattis! Nu väntar vi nog alla ivrigt på " Vardagsthai för svenskar", en bok jag verkligen skulle behöva. Det kanske bara är ett översättningsarbete?

noBuzz
23 apr. 2012#6

Vi vill också ha ett exemplar! :)

gst
23 apr. 2012#7

Självklart måste vi ha ett exemplar av denna bok. När går den att köpa?

/Gst

Kim
23 apr. 2012#8

Du är bara så himla bäst Magrood. :14: Men så är det ju riktigt Isaan-virke i dig också så det är kanske inte så konstigt. Bra gjort... och grattis! :thumbsup:

gäst
23 apr. 2012#9

Skoj att höra - och stort Grattis!

:-)

Kenneth4618
Sverigevän/Karmajägare
23 apr. 2012#10

Du är bara så himla bäst Magrood. :14: Men så är det ju riktigt Isaan-virke i dig också så det är kanske inte så konstigt. Bra gjort... och grattis! :thumbsup:

Instämmer helt och fullt :thumbsup:

Nonki
Anubaan อนุบาล
23 apr. 2012#11

Du är bara så himla bäst Magrood. :14: Men så är det ju riktigt Isaan-virke i dig också så det är kanske inte så konstigt. Bra gjort... och grattis! :thumbsup:

Håller nästan med, näst efter mig är hon bäst.. hon är näst sist och jag är tvåa, av oss två :14:

skoj, skoj...Stort Grattis Magrood och allt gott från Nonki

Mikaelnr1
23 apr. 2012#12

Grattis Magrood och mycket gott från oss också. Vill också köpa boken signerad av dig. när är den tillsalu, var och när?. :14:

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
23 apr. 2012#13

Tack snälla ni.

Ni är så himla snälla!

Det är vårt sista dygn i Thailand sen är det ett dygns flygresa hem.

Så vi hörs om ett par dagar.

Vänliga hälsningar

Magrood

Wangthong
23 apr. 2012#14

Grattis!

Kommer att bli en stor succe i ThaiSverige. Vi väntar att den kommer från tryckeriet så vi kan beställa ett ex.

Sam sip sam
Badvakt
23 apr. 2012#15

Grattis ,vill också köpa en signerad bok

Skickat från min HTC One X via Tapatalk 2

Logga in för att svara.