Den thailändska regeringen har nekat ersättning till Kamonrat Phonsertalert, ägaren till en PTT-bensinstation i Kantharalak i provinsen Sisaket som totalförstördes i en raketattack den 24 juli förra året. Stationen träffades av BM-21-raketer under strider vid gränsen mot Kambodja. Åtta personer dödades och 13 skadades i attacken.
Den 22 juli i år samlades anhöriga, överlevande och boende i området för en minnesceremoni på ettårsdagen. Busaba Khamwang, mamma till en av de omkomna, berättade för Khaosod English att smärtan över att ha förlorat sitt barn finns kvar oavsett hur mycket tid som går, och att ingen ersättning i världen kan ersätta en förlorad familjemedlem. Komsan Prachan, som förlorade både fru och barn i attacken, besökte macken för första gången sedan tragedin och instämde i att pengar aldrig kan väga upp det de mist.
Medan offrens familjer har fått ersättning har Kamonrat fortsatt kämpa för att få kompensation för sin förstörda verksamhet. I intervjuer med thailändska medier i augusti förra året uppgav hon att hon sökt psykologhjälp efter attacken och uppskattade sina ekonomiska förluster till omkring 14 miljoner baht.
Kamonrat berättade att en av försäkringarna som täckte verksamheten uttryckligen undantog skador orsakade av krig, medan en annan policy bara täckte skador på själva byggnaden. Hon sade sig fortfarande vara ansvarig för att försörja sina anställda och vädjade om statligt stöd. Efter att ha nekats samma typ av ersättning som andra drabbade fick, lämnade hon till slut in en petition till parlamentet.
Vid en presskonferens den 25 juli förklarade regeringskansliets talesperson Ratchada Thanadirek att ansökan inte uppfyllde kraven för utbetalning från statens katastroffond. Enligt henne rör det sig om skador på egendom som använts i en privat affärsverksamhet, och att eventuell ersättning i stället bör komma från berörda försäkringsbolag och moderbolaget PTT. Ratchada menade att statliga medel fördelats rättvist enligt gällande regelverk för stöd till drabbade. Vid publiceringstillfället hade Kamonrat inte offentligt kommenterat regeringens besked.
Redaktionens spaning: Det är en bekant thailändsk – och global – melodi: när katastrofen slår till är regelboken plötsligt det viktigaste dokumentet i rummet. En kvinna som förlorat sin livsverksamhet i en krigshandling hon inte hade en chans att förutse eller försäkra sig mot får höra att hennes förlust tekniskt sett är ett "privat affärsproblem" och därför någon annans bord. Vår gissning är att PTT och försäkringsbolagen nu kommer peka finger åt varandra i evigheter medan Kamonrat får stå med notan och sina anställdas löner. Byråkratin må vara rättvis på pappret, men den är sällan särskilt mänsklig i praktiken – och det är svenska besökare värda att komma ihåg nästa gång man tankar bilen nära en gräns med militär närvaro.
Källa: Thaiger