I-phone till thailand

Krapkhun khap mak mak

Är du en tjej? du svarar khap som tjejer gör.

Krap svarar män

Khop Kun Krap[size=1] (Male)[/size]

Khop Kun Khap[size=1] (Female)[/size]

Är du en tjej? du svarar khap som tjejer gör.

Krap svarar män

Khop Kun Krap[size=1] (Male)[/size]

Khop Kun Ka[size=1] (Female)[/size]

Bäst att du editerar ditt inlägg innan du upptäcker ditt fel.

ka och khap är inte samma sak.

khap eller krap = samma sak, lite mer BKK på krap uttalet kanske. Jag är värdelös på språk, så..

Är väl så att ditt stora problem är att som du uttryckte det behöver låsa upp din mobil. Och det finns det ju vissa som gör här i Thailand med bättre eller sämre resultat. Så försök att få den upplåst i Sverige.

Sedan har man väl satt i sitt Thai simkort så kan man ganska enkelt köpa surf MB i detta kort så man kan fortsätta att använda sin telefon som man vill. Ex One2Call tar 350 THB för 1 Gb under en månad.

hf

Bäst att du editerar ditt inlägg innan du upptäcker ditt fel.

ka och khap är inte samma sak.

khap eller krap = samma sak, lite mer BKK på krap uttalet kanske. Jag är värdelös på språk, så..

Det är skillnad i Thai på manlig och kvinnlig form.

Innan jag kom på det så blev jag tillfrågad om jag är det? eftersom jag svarade khop khun khap eller kha som flickor gör

Till en av tjejer förklarade för mig. Manlig och kvinnlig.

Det är skillnad i Thai på manlig och kvinnlig form.

Innan jag kom på det så blev jag tillfrågad om jag är det? eftersom jag svarade khop khun khap eller kha som flickor gör

Till en av tjejer förklarade för mig. Manlig och kvinnlig.

Jamen... vad menar du egentligen? Som jag ser det säger män oftast kap eller krap, och kvinnor säger kaa. Män kan ibland säga kaa om de ska försöka vara romantiska ensamma med damen. och så har vi ju katoyes som kanske föredrar kaa...

Att tappa bort r är inte ovanlig bland thailändare. Du förstår väl att kap och krap är samma ord?

Herr Chang har talat.

Jamen... vad menar du egentligen? Som jag ser det säger män oftast kap eller krap, och kvinnor säger kaa. Män kan ibland säga kaa om de ska försöka vara romantiska ensamma med damen. och så har vi ju katoyes som kanske föredrar kaa...

Att tappa bort r är inte ovanlig bland thailändare. Du förstår väl att kap och krap är samma ord?

Herr Chang har talat.

Att det är skillnad mellan Ka som man hör det som farang och kha som man hör det som thai och krap som du hör kap men thai hör krap.

Be någon thai förklara.

Thai de skrattar när farang försöker prata thai och säger att farang är katoy för att farangen använder kvinnlig form när de pratar.

Förklaringen till det är att vi umgås för det mesta med kvinnor där av våra kunskaper i thai.

Att det är skillnad mellan Ka som man hör det som farang och kha som man hör det som thai och krap som du hör kap men thai hör krap.

Be någon thai förklara.

Thai de skrattar när farang försöker prata thai och säger att farang är katoy för att farangen använder kvinnlig form när de pratar.

Förklaringen till det är att vi umgås för det mesta med kvinnor där av våra kunskaper i thai.

Men snälla Lobuz. Både Herr Chang och Andrej samt de flesta på det här forumet kan skilja på den manliga och kvinnliga artighetsfrasen Kaa och Krap. Vare sig man utalar Krap med eller utan r så är det manligt. Kvinnor säger Kaa eller Khaa eller hur du nu vill skriva det.

Att det är skillnad mellan Ka som man hör det som farang och kha som man hör det som thai och krap som du hör kap men thai hör krap.

Be någon thai förklara.

Thai de skrattar när farang försöker prata thai och säger att farang är katoy för att farangen använder kvinnlig form när de pratar.

Förklaringen till det är att vi umgås för det mesta med kvinnor där av våra kunskaper i thai.

Det är väl inte så svårt att skilja på manlig och kvinnlig form när man pratar.

Och för tjejerna så är det inte skrivet i sten att dom alltid pratar i kvinnlig form. Som exempel när en kvinna pratar med ett barn av manligt kön. Så använder ofta kvinnan krap istället för ka. I samtal med barnet. Detta för att barnet ska lära sig rätt form från början.

Och om du upplever att Thai skrattar när du talar så har det nog med andra orsaker att göra.

För några år sedan upplevde jag att jag oftast vart bemött på engelska om jag talade Thai. Detta har mer och mer upphört vartefter jag slipat min Thai mer och mer.

Sen upplever jag väl generellt inte att man skrattar när farangen försöker prata Thai. Såvida man inte uttalar ett Thailändskt ord på ett mycket lustigt sätt, vilket även omvänt när man pratar Svenska även kan få en att dra på smilbanden ibland.

Vad har dessa inlägg med Iphone att göra??!

Jo det mesta går att stänga av/på

Med vänlig hälsning,

Vad har dessa inlägg med Iphone att göra??!

Om du störs av ett litet sidospår så är det väl bara att hoppa över.

Det här påminner om en mardröm jag haft många gånger. En situation där jag argumenterar för något jag först tror är korrekt men så sakteliga börjar inse är helt fel. Av någon outgrundlig anledning fortsätter jag dock att argumentera för det jag vet är fel medans alla runt omkring mig skrattar.

Det här påminner om en mardröm jag haft många gånger. En situation där jag argumenterar för något jag först tror är korrekt men så sakteliga börjar inse är helt fel. Av någon outgrundlig anledning fortsätter jag dock att argumentera för det jag vet är fel medans alla runt omkring mig skrattar.

Det är mänskligt... fast jag tror inte att jag drömt om det

Herr Chang har talat.

Det är skillnad i Thai på manlig och kvinnlig form.

Innan jag kom på det så blev jag tillfrågad om jag är det? eftersom jag svarade khop khun khap eller kha som flickor gör

Till en av tjejer förklarade för mig. Manlig och kvinnlig.

Vet inte om det har framgått av övriga inlägg, men.

Det är när det slutar med bokstaven "p" som det är maskulint, så att säga. Om man stavar det kHap eller kRap är av föga intresse om man inte vill bangkokifiera uttalet och ta avstånd från dessa lata Lao-avarter till språk

Det viktiga blir alltså kraP men du kan nog lika gärna stava det kapp, kap, krrrrap, khhhhhap

Att det är skillnad mellan Ka som man hör det som farang och kha som man hör det som thai och krap som du hör kap men thai hör krap.

Be någon thai förklara.

Thai de skrattar när farang försöker prata thai och säger att farang är katoy för att farangen använder kvinnlig form när de pratar.

Förklaringen till det är att vi umgås för det mesta med kvinnor där av våra kunskaper i thai.

Man ska inte strö salt i sår, sparka på liggande osv men när den liggande och sårige har hamnat där pga sin egen hybris så tror jag nog att det är OK eftersom högmod sägs gå före fall.

Om vi nu ska rädda Lobuz från att för evigt bli klassad som katoy så måste vi istället hitta förklaringen till Lobuz totala avsaknad av språköra och jag tror vi kan göra det i det faktum att han är från Västergötland. Jag är själv västgötte men har hyfsat kommit undan språkförbannelsen genom att tidigt flytta därifrån men min far har problem som i mycket liknar Lobuz problem. Farsan är 60+ och lärde sig aldrig direkt någon engelska i skolan och aldrig haft någon anledning att förkovra sig senare, som en sann västgötte är det dock inget som hindrar honom från att vara övertygad om att han pratar utmärkt engelska. Oavsett om han åker till Thailand, Turkiet, Teneriffa eller till och med Trafalgar Square så är det "urinvånarna" som talar "alldeles för jävla sketen engelska". Farsans respons när de inte förstår hans svengelska med stark västgötsk brytning är därför enbart att prata högre och till slut skrika och, ja ibland funkar det. Så långt att han skulle försöka briljera med sin obefintliga thailändska på ett forum där många faktiskt pratar representabel thailändska skulle han dock aldrig gå, lite självbevarelsedrift har normalt sett även en västgötte