Hur bra pratar ni Thai

speak thai too much... har jag fått höra.

speak thai too much... har jag fått höra.

en jobbarkompis till mig som har varit i Thailand ett per månader per år dom sista tio-tolv åren har lärt sig prata bra thai enligt andras bedömmning, nåväl i våras åkte jag och min fru (thai) och hälsade på bl.a. honom i samui ,

frågade henne efteråt hur han pratade thai, svaret var att hon knappt förstod vad han menade, så- prata thai och prata thai, ja det beror ofta på förutfattade meningar och andras okunskap. Mvh Jung

Jag har pluggat thai i 30 timmar med lärare. Jag har dessutom pluggat mycket hemma och frågat min flickvän det mesta. Jag spenderar halva året här. Jag är en 3:a.

Jag kan göra mig förstådd på fyllan.

Jag börjar dock plugga igen nästa vecka 10 timmar i veckan. Jag tror man är ok efter 150 timmar studier. Snacket om att det är bättre att lära sig det genom att umgås är inte att rekommendera. Det går för jävla sakta och det blir bara skit om du ska lära dig det "själv". . Plugga om du vill lära dig nåt. Tid är pengar.

Bara att höra på någon som har lärt sig thai "själv" är jobbigt som fan. Tänk då hur en riktigt thai känner sig när självlärda faranger drar igång!

Får bli en 3a här med.

Fast det skulle vara jättekul att kunna mer och att kunna kommunicera felfritt.

Tankade ner några enkla kurser på nätet som jag hade och lyssnade på mina dagliga promenader. Men tröttnade ganska fort på det.

Antar att det finns kurser på turistorterna för dom som önskar lära sig.

Hur lång tid tror ni det tar om man skulle plugga säg 3 timmar om dan att kunna göra sig bra förstådd och att kunna förstå det mesta.

Våra fruar och ungar som kommer hit lär sig ju Svenska på c:a året. Ungarna går det ju snabbare för förstås.

Är man 50 eller 60+ så har man ju inte samma inlärningsmöjligheter. Eller?

Själv har jag sagt nu i många år att jag skulle vilja bo i LOS vintertid efter pensioneringen och då kanske lägga ner lite krut på lärandet.

3, men ska lära mig mer nu i 6 mån

Hur har det gått med språkutvecklingen Forden, kanske har du dubblat dina points till 6 nu

Även jag en 3:a. När dottersonen föddes sa jag att han ska bli min språklärare.Tyvärr blev det jag som lärde honom svenska i stället. Han är nu 4 år så vi försöker ingen när jag kommer ner nästa gång.

Tyckte att jag började lära mig en hel del Thai förut, när jag åkte till LOS hela tiden. Men nu när jag lever med det varje dag i vardagen i Sverige så har jag tappat en hel del. Förstår nog en hel del, men prata kan jag inte.

Jag är väl ungefär som Google översätt. Det mesta jag säger blir fel.

Jag blev irriterad när jag gick själv på marknaden i byn och inte förstod pris mm. Åkte hem och pluggade på, kanon, jag kunde köpslå. Idag efter 10 mån i Sverige kan jag inget igen. Typiskt

Fruktansvärt drygt att denna tråd ploppar upp varje gång någon har röstat..

Förstår thai, men prata, nä då blir det mesta fel eller feltolkat, bättre med thaiengelska, vi förstår då varandra lika bra eller rättare sagt dåligt.

Gillar att lyssna men sen var naturlig och inte fatta något, räddar många pinsamma sitationer.

Jag snodde åt mig en 5-poängare trots att jag inte fixar att läsa än.

Målet är självklart att kunna tala så att jag klarar mig oavsett situation. Läsningen och skrivandet har påbörjats med hjälp av barnböcker

Fruktansvärt drygt att denna tråd ploppar upp varje gång någon har röstat..

Ursäkta, visste inte det.

Fattar utmärkt när faranger typ Atom pratar thai, och han är bra.

Fattar nada när bardamer drar iväg på thai/lao, samt när Fru Vax snackar sydthailändska.

No buzz, ja han snackar oerhört bra, men jag lyssnar inte så mycket, men han är som sagt jädrans snäll.

Att samsipsam kan säga Sapalot, det förstår jag också, men som sagt, de gånger jag träffar honom pratar han knappast frukter.

Magrod kan självklart perfekt Thailändska, skrämmande dock att hon är bättre på svenska än mig.

Avslutningsvis, förr var Fru Vax väldigt förstående när jag talade Thai, inga problen med fel ordföljd eller andra fel, numera, TAMAi KHUN MAI KAUJAJ.

Ursäkta, visste inte det.

Harö ingen koll?

Harö ingen koll?

Nopp