Frugan ska byta efternamn innehållande "Ö", problem!

Frugan och jag har registrerat vigsel i Thailand. Hon tänker således ta mitt efternamn. På Amphur i Bangkok sade dem att namnbytet måste ske i hemkommunen.

Nu står hon på Amphur och det har uppstått ett problem med att skriva bokstaven "Ö" som i "Ström" på ID-kortet. Ska hon skriva "O" eller "OE" eller vad gör man?

För mig spelar det ingen roll om det står "Strom" på hennes ID-kort men jag oroar mig för framtida problem om namn på ID-handlingar inte stämmer. Hur går det om hon ska söka pass med nya namnet? Fungerar inte Ö där heller?

Om hon skulle få ID-kort och pass med "Strom" istället för "Ström", kommer det bli problem i Sverige?

Hur har ni andra gjort som har ÅÄÖ i namnet?

/Tobbe

Starta programmet "charmap" där kan du hitta ö.

Frugan och jag har registrerat vigsel i Thailand. Hon tänker således ta mitt efternamn. På Amphur i Bangkok sade dem att namnbytet måste ske i hemkommunen.

Nu står hon på Amphur och det har uppstått ett problem med att skriva bokstaven "Ö" som i "Ström" på ID-kortet. Ska hon skriva "O" eller "OE" eller vad gör man?

För mig spelar det ingen roll om det står "Strom" på hennes ID-kort men jag oroar mig för framtida problem om namn på ID-handlingar inte stämmer. Hur går det om hon ska söka pass med nya namnet? Fungerar inte Ö där heller?

Om hon skulle få ID-kort och pass med "Strom" istället för "Ström", kommer det bli problem i Sverige?

Hur har ni andra gjort som har ÅÄÖ i namnet?

/Tobbe

Eftersom Thailand har åäö i sitt alfabet

så ska hon naturligtvis ha Ö i namnet

Jag ser inga som helst problem med det.

Håll ner "alt" knappen och tryck sedan 0246 på nummer skrivbordet till höger om vanliga skrivbordet för ö.

Är inte den internationellt vedertagna översättningen OE för Ö. Kikade nyligen i polarens internationella pass och där var det just så.

JL

Jag har ett "å" i mitt efternamn, min fru fick då "aa".Som det också står i hennes pass.

Plutten

Jag har ett ö i mitt efternamn..men på alla mina resor till Thailand så har det stått OE på biljetterna

hitills har ingen ens frågat om det.

Mvh Kent

På frugans id-kort är där ett ö i efternamnet var inga problem.Är problemet att de inte vet hur de ska göra för att skriva dit ö:et eller vad är det som krånglar.

I frugans nya thaipass står ö som ett o.

Mvh

Roffe på Thaikonsult

Det kan bli problem med endast o. Det ska vara oe. Ingenting annat. Vi hade skrivit endast O. Men på amphur i udon ändrade dom det åt oss till oe.

PS Glömde säga att ström finns hos mig. så jag upplevde just det

PS Glömde säga att ström finns hos mig. så jag upplevde just det

Tjena gubben,, vilken tur att Du har Ström nu när det är så kallt..

Kunde inte låta bli.hälsa familjen