Frånskild i svenska register men gift i thailändska dito - problem?

Tokotha Thong
4 mars 2012#1

[size=2](osäker på om detta ämne har hamnat i rätt del av forumet men kanske någon moderator kan flytta till rätt plats om det är fel?)[/size]

En vän till mig är frånskild från sin thailändska dam.

För ca 1.5 - 2 år år sedan gick skilsmässan igenom och han står

som frånskild i svenska register.

Han står fortfarande som gift i thailändska register.

Hur skall han göra för att få äktenskapet avregistrerat i Thailändska register?

Har pratat med hans x fru och hon vägrar vara samarbetsvillig och åka till

Thailändska ambassaden gemensamt med min vän.

Måste han åka till Thailand och själv registera skilsmässan på ampeur i Thailand?

Om ja, vilka papper behöver han ha?

Troligen åker han ej till Thailand förrän 2013 så det vore ju smidigt om det gick

att avregistrera i Sverige.

Som lök på laxen ämnar han gifta om sig i Sverige och om han då fortfarande är

gift på papprena i Thailand kan han väl få problem eller är det en ickefråga då

svenska och thailändska register ej samkörs?

Många frågor i ett lite speciellt case men jag vet att kunskapsbanken är stor på

MPR och jag har lovat min vän att ta reda på fakta.

TT - med hopp om att kunna hjälpa min vän från ev "pompems"

thaikonsult
4 mars 2012#2

Prata med Thaiambassaden i Stockholm så förklarar de hur ni kan registrera skilsmässan även i Thailand.

Mvh Thaikonsult

Tokotha Thong
5 mars 2012#3

Lyfter på hatten - tack o bock för svar Thaikonsult. :thumbsup:

Som vi har förstått det så skall domstolsbeslut på skilsmässan

och personbevis översättas till thai och sedan skall skilsmässan

registreras på ampeur i Thailand, troligen då på ampeur i Laksi-Bangkok.

MEN

OM han gifter om sig i Sverige med “fru2” och om han då fortfarande är

gift på pappren i Thailand med “fru1” kan han då få problem eller är det en ickefråga då

svenska och thailändska register ej samkörs?

Alltså skulle det fungera att gifta sig i Sverige 2012 och avregistrera förra giftermålet

i Thailand 2013.

Detta skulle göra att svenska register har ett annat namn registrerat än thailändska dito under kanske ett år.

Tvegifte? Andra “problem”?

TT - med hopp om att kunna hjälpa min vän från ev "pompems"

mekong
5 mars 2012#4

Som jag förstår skulle din vän, om han är svensk, i princip kunna ha en fru i varje land, innan han gifter sig i Sverige, eftersom den svenska myndigheten inte samkör såna register med andra länder.

Kanske inget att rekommendera om man vill undvika pompems! :wink:

Tokotha Thong
5 mars 2012#5

Jo, han är svensk och han vill försöka göra allt korrekt fast han säger till mig att han kanske "måste" gifta sig med fru 2 i år och skilja sig från fru 1 i Thailand nästa år.

Allt bara för att nuvarande dam är i Sverige och de åker ej till Thailand förrän nästa ev näst nästa år. De tycker det blir lång väntan för giftermål (2-3 år) om han först måste skilja sig i Thailand. Allt detta krångel för att fru 1 vägrar precis allt vad det gäller att samarbeta om vad det månde vara. En del thaidamer som inte är nöjda visar verkligen sitt missnöje på ett ibland barnsligt sätt.

Vågspel detta.

Jag själv har i delar samma situation men jag väljer nog att sitta lugnt i båten.

OM någon vet eller kanske kan spekulera i trolig riktning så är det mycket välkommet i denna tråd.

Alltså skulle det fungera att gifta sig i Sverige 2012 och avregistrera förra giftermålet

i Thailand 2013-2014.

Detta skulle göra att svenska register har ett annat namn registrerat än thailändska dito under kanske ett år eller två.

Tvegifte? Andra “problem”?

TT

thaikonsult
5 mars 2012#6

Problemet blir i Thailand då man inte kan registrera ett nytt giftermål där förrän det gamla blivit annulerat.

Det är inte att speciellt bra att gifta sig i Sverige med en ny kvinna och vara registrerat gift med den exet i Thailand. Har man otur kan någon anmäla saken för tvegifte och då blir man åtalad.

Mvh Thaikonsult

falukorven
5 mars 2012#7

Här är en av anledningarna till jag inte kommer att gifta mig. Det kan innebära en massa trassel i framtiden..

chiangmai
5 mars 2012#8

Skulle tro att Amphur vill ha ett svenskt personbevis,,,och på det kommer det ju att framgå att han är omgift...Låter som att be om problem med thai byråkrati..

Of Topic...om han nu har misslyckats i sitt förra äktenskap...varför är det så bråttom att hasta in i ett nytt...

Tokotha Thong
5 mars 2012#9

Korven:

"Här är en av anledningarna till jag

inte kommer att gifta mig. Det kan innebära en massa trassel i framtiden.."

Jo, visst kan det innebära trassel i framtiden om man gifter sig.

Det kan även innebära trassel om man går utanför dörren vilken dag som helst

i veckan. Även att sätta sig i ett flygplan kan innebära trassel.

Livet är en utmaning - underbart!

chiangmai

"Skulle tro att Amphur vill ha ett svenskt personbevis,,,

och på det kommer det ju att framgå att han är omgift

...Låter som att be om problem med thai byråkrati..

Of Topic...om han nu har misslyckats i sitt förra äktenskap

...varför är det så bråttom att hasta in i ett nytt..."

Japp, ampeur vill ha ett personbevis.

JAG förstår att det kan innebära problem (ganska troligt) svårare är

det för min vän att hänga med i svängarna.

Skall visa honom denna tråd vid tillfälle och kanske han då förstår...

Ang of topic: Misslyckas i ett äktenskap och hasta in i ett nytt...

Hur många år behöver han vänta? Ett år? Två år? Tio år? VEM bestämmer detta?

Rätt för mig är inte samma för annan.

Min vän har "väntat" i ca 3 år om det nu blir giftermål innan han avreggat det gamla.

Han har väntat i ca 4-5 år om han väntar till allt är klart i Thailand.

FY på han - icke hasta så! :crazy:

Tack för deltagande i tråden :thumbsup:

TT

chiangmai
5 mars 2012#10

ok... men be honom fixa thai skilsmässa först...

Tokotha Thong
5 mars 2012#11

Jag skall inte be min vän om någonting.

Jag skall koppla upp mig på nätet, logga in på MPR och visa honom denna tråd.

Bara att hoppas att han är läskunnig.

Vet att kärlek eller gula febern eller vad det nu är kan göra en lite dimmig

i sina tankar men tycker denna tråd säger att det bästa är att "cha cha" och ta allt i sin rätta ordning.

ÄVEN om detta innebär flera år av väntan.

Pompems vill ju ingen ha...

TT

Erikv
3 dec. 2012#12

[size=2](osäker på om detta ämne har hamnat i rätt del av forumet men kanske någon moderator kan flytta till rätt plats om det är fel?)[/size]

En vän till mig är frånskild från sin thailändska dam.

För ca 1.5 - 2 år år sedan gick skilsmässan igenom och han står

som frånskild i svenska register.

Han står fortfarande som gift i thailändska register.

Hur skall han göra för att få äktenskapet avregistrerat i Thailändska register?

Har pratat med hans x fru och hon vägrar vara samarbetsvillig och åka till

Thailändska ambassaden gemensamt med min vän.

Måste han åka till Thailand och själv registera skilsmässan på ampeur i Thailand?

Om ja, vilka papper behöver han ha?

Troligen åker han ej till Thailand förrän 2013 så det vore ju smidigt om det gick

att avregistrera i Sverige.

Som lök på laxen ämnar han gifta om sig i Sverige och om han då fortfarande är

gift på papprena i Thailand kan han väl få problem eller är det en ickefråga då

svenska och thailändska register ej samkörs?

Många frågor i ett lite speciellt case men jag vet att kunskapsbanken är stor på

MPR och jag har lovat min vän att ta reda på fakta.

TT - med hopp om att kunna hjälpa min vän från ev "pompems"

Hej

Jag såg ett par i Thailand som var på Thailands Ministry of Foreign Affairs i Bangkok som tog ut skilsmässa o det är nog den vägen han måste gå tyvärr.

En länk med lite info. Man får nog tänka för sig vad man gör. De har rätt till hälften av din förmögenhet men du har ingen rätt till deras

.

http://www.siam-legal.com/legal_services/Thailand-divorce.php?gclid=CP_Zgpmu_7MCFaJ3cAodtUUAnA

Och här har du mera info från ett engelskt Thai Visa forum. Inte lätt.

http://www.thaivisa.com/forum/topic/581105-divorced-thai-national-abroad-how-to-correctly-register-in-Thailand/

Vänligen

Erikv

Nemo
Kontroversiell
4 dec. 2012#13

Som jag förstår skulle din vän, om han är svensk, i princip kunna ha en fru i varje land, innan han gifter sig i Sverige, eftersom den svenska myndigheten inte samkör såna register med andra länder.

Kanske inget att rekommendera om man vill undvika pompems! :wink:

Förstår inte. :blink: För övrigt, vem i hel**te skulle vilja ha två fruar samtidigt? rolleyes.gif Bortsett från muslimer naturligtvis.

evert 1
5 dec. 2012#14

Jag vet en som har tre "fruar" samtidigt.

En bor kvar i Thailand men räknar sig som hans fru sedan har han två här i Sverige. En bor på plan 1 i villan medan den andra bor på plan 2 och ja alla räknar sig som hans första fru, de andra är bara älskarinnor eller mia noi.

Gift enligt svensk lag är han dock inte med någon.

Och ja, alla känner varandra och är tydligen nöjda med sin situation - själv är gubben snart 70 och kanske behöver den hjälpen.

Tokotha Thong
15 feb. 2013#15

Tackar för alla svar i tråden! :14: 

Nya uppgifter har framkommit.

Kompisens x (Thai) har ingått i nytt äktenskap. :nyam: 

Nu spekuleras det i att x är gift med ny man (New Zeeland/Australien) och är registrerad gift i Thailand med min kompis.

(Ev tvegifte)

Eftersom det inte är speciellt bra att gifta om sig innan skilsmässa är registrerad i alla länder som är aktuella så kan man ju ha

otur att  någon anmäler saken för tvegifte och då blir kan man ju bli åtalad.

Fråga: Hur kollas enklast och bäst upp om skilsmässa är registrerad i Thailand?

 

Vet att domstolsbeslut på skilsmässan och personbevis översatt till Thai

kan/skall registreras på ampeur i Thailand, troligen då på ampeur i Laksi-Bangkok

för att det skall gå korrekt till men det verkar ju onödigt om x-frun redan gjort ärendet.

 

Med hopp om användbara tips - F A S T Å N det är fredag  :crazy:

 

TT

 

 

Logga in för att svara.