En vandringsman-På drift igen

En liten truddelut på vägen

16 timmar sedan, skrev Kenneth4618:

En liten truddelut på vägen

Tack så mycket för låten. Jag lyssnar gärna på låtar som handlar om tåg och artisterna som framför låtarna är bland annat Elvis, Johnny Cash, Johnny Burnette, Boxcar Willie och Glenn Miller.

När jag ansåg mig ha kommit tillräckligt långt från Hua Hin så tyckte jag att det var dags att stiga av tåget.

Undrar om jag kommer att få en bra dag i Hin See Dam?

Nu råkade jag skoja till det igen och får nog lov att förklara mig. Bad day at Black Rock är en film som släpptes 1955 och den hade sin bakgrundshistoria i en novell som skrevs 1947 och novellen hette Bad time at Honda.

Den svenska översättningen av filmen fick bli En man steg av tåget. Det var ju precis vad jag gjorde och Hin See Dam var en enkel översättning av Black Rock, troligen inte helt korrekt översatt men jag försökte i alla fall.

1945 stannar ett tåg vid Black Rock, en liten station där tågen knappt stannar. En man vid namn Macreedy går av tåget för att utföra ett officiellt uppdrag. Men på grund av mörka hemligheter i den lilla stans förflutna vill folket där inte ha med honom att göra.

https://www.themoviedb.org/movie/14554-bad-day-at-black-rock?language=sv-SE

Undrar om jag kommer att överleva det här?

Det hade ju varit en lagom lång tågresa innan en man klev av tåget. Dags att äta lite mat.

Jag letade upp en restaurang där man kunde äta sig proppmätt på tyska korvar.

Om jag skall vara helt ärlig så har jag varit här förr men då hette inte byn Black Rock. Inte heller så hette restaurangen Jira utan något helt annat.

Det har blivit nya ägare sedan jag var här senast och givetvis så kunde jag inte låta bli att prata lite med restaurangpersonalen då de hade det lite lugnt än så länge.

Jag frågade varifrån namnet Jira kom och om jag förstod personalen rätt så var det ett barnbarn till en av ägarna som heter Jira.

Ursäkta mig om jag inte skrev helt korrekt svenska ovan.

Ibland så hamnar orden fel då man tänker på anglosaxiska, latin och germanska samtidigt. 

Något som dock var helt säkert var att jag inte skulle gå härifrån hungrig!!!

Då jag var helt proppmätt efter att ha spisat tyska korvar så tyckte jag att det var hög tid att ta en promenad på den lokala marknaden.

Jag vet inte hur ofta jag har tagit den här promenaden och sagt till mig själv att jag inte behöver handla något, jag har redan allt.

Om det har lyckats att jag en enda gång kommit härifrån utan att ha haft med mig ett par påsar med saker som jag tyckte att jag behövde?

Det är nog helt onödigt att ens försöka för jag vet att det kommer att bli inköp av några nya skjortor, skärp och byxor.

När jag hade bränt en ansenlig mängd pengar på shopping så råkade jag träffa en flamma på marknaden. Hon frågade mig om jag inte hade lust att hänga med henne till ett ställe där man kan spela biljard.

Om jag hade haft det minsta förstånd så hade jag givetvis fattat att de pengar som jag hade gjort av med på marknaden var ingenting jämfört med som komma skulle då det var dags för biljard.

Jag är ett pucko och en lättlurad naiv idiot!

Jag spelade några matcher biljard och vann någon enstaka. Sedan så så kom det skarping till stället och undrade om jag inte hade lust att spela på ett annat bord.

Här är vi nu!

Vi spelade några matcher och sedan så...

Men, vad Fan!

Det är väl ändå så jäkla typiskt!

8 timmar sedan, skrev Luke the Drifter:

Om jag skall vara helt ärlig så har jag varit här förr men då hette inte byn Black Rock. Inte heller så hette restaurangen Jira utan något helt annat.

Det har blivit nya ägare sedan jag var här senast och givetvis så kunde jag inte låta bli att prata lite med restaurangpersonalen då de hade det lite lugnt än så länge.

Jag frågade varifrån namnet Jira kom och om jag förstod personalen rätt så var det ett barnbarn till en av ägarna som heter Jira.

Ursäkta mig om jag inte skrev helt korrekt svenska ovan.

Ibland så hamnar orden fel då man tänker på anglosaxiska, latin och germanska samtidigt. 

 

Något som dock var helt säkert var att jag inte skulle gå härifrån hungrig!!!

 

 

Man skulle kunna tro att det är CC som sitter i bakgrunden. Men jag hittar inte mina

glasögon.........

En annan snubbe med rytm i blodet....hear my train a comin`.

Ursäkta inhoppet.

mvh

biker

7 timmar sedan, skrev biker:

Ursäkta inhoppet.

mvh

biker

Jag har skrivit det förut men skriver det igen.

Du har absolut ingen anledning att ursäkta dig för ett inlägg du skriver i någon av mina trådar för de inlägg du gör är verkligen spot on och många gånger så hjälper du till att föra historien framåt.

Ibland så skulle man kunna tro att vi har pratats vid och jag har råkat berätta om vad som hände sedan efter att jag hade gjort mitt senaste inlägg.

Jag skulle vilja lägga in ett par bilder men tiden räcker inte då jag har ett möte klockan 07.00, dvs om åtta minuter! 😪

13 timmar sedan, skrev Luke the Drifter:

Jag spelade några matcher biljard och vann någon enstaka. Sedan så så kom det skarping till stället och undrade om jag inte hade lust att spela på ett annat bord.

 

Här är vi nu!

 

Vi spelade några matcher och sedan så...

Men, vad Fan!

 

Det är väl ändå så jäkla typiskt!

 

Ja, ett par stötar där förstår jag att  kan bli kostsamma

14 timmar sedan, skrev Luke the Drifter:

Jag spelade några matcher biljard och vann någon enstaka. Sedan så så kom det skarping till stället och undrade om jag inte hade lust att spela på ett annat bord.

 

Här är vi nu!

 

Vi spelade några matcher och sedan så...

Men, vad Fan!

 

Det är väl ändå så jäkla typiskt!

 

Jävlar inte nu igen 😵‍💫😵‍💫😵‍💫

5 timmar sedan, skrev soi covboy:

Jävlar inte nu igen

Visst är det något helt sagolikt att batteriet ballar ur så fort det börjar hända grejer!

Jag vet med säkerhet att batteriet var helt fulladdat då jag åkte hemifrån men när kvällen kom så var det helt tomt!

Helt otroligt!  🙄

Batteriet tog slut och inte katten vet jag vad som hände efter den där sista bilden. Snacka om minneslucka!

Det som hände sedan är nog något som ingen kommer att tro på men jag berättar det i alla fall.

Jag vaknade upp i ett plåtskjul ute på ett risfält och det som fick mig att väckas ur min sömn var först ett gevärsskott och sedan ett jädra kackel av både tuppar och hönor.

Ytterligare ett skott small och nog fanken så kom en hagelsvärm rykande rätt genom plåten på skjulet.

Här gäller att fly risfältet om livet är mig kärt!

Jag fick syn på min ryggsäck och ryckte åt mig den och sedan drog jag därifrån så fort benen bar.

Bad day at Black Rock

Well, I met a pretty gal, she was tall and thin
I asked her what she had, she said, "A fox four ten"
I looked her up and down, said, "Boy, this is love"
So we headed for the brush to shoot a big fat dove

Shotgun boogie, boy, the feathers flew
Look out Mr.Dove when she draws a bead on you

I sat down on a log, took her on my lap
She said wait a minute bud, you got to see my pap
He's gotta sixteen gauge choked down like a rifle
He don't like a man that's gonna trifle

Shotgun boogie, draws a bead so fine
Look out big boy, he's loaded all the time