Quote
Om det är viktigt att styrka sina språkkunskaper så ok då, jag förstår thai nästan till 100% och kan uttrycka mig till gott och väl till 50% men det fattas ord ibland, speciellt fackord.
Lao har jag faktiskt lärt mig en hel del men har mycket att lära än, men det börjar funka allt bättre.
Jag pratar även tyska och engelska flytande och lite indonesiska.
Vad det gäller bord så finns det i en del hem, speciellt hos lärare och andra utbildade, så att den här familjen hade ett bord när alla syskonen hade arbete som poliser, lärare och städerska är inte helt omöjligt om du tänker efter.
Det är ju också möjligt att bordet var lånat för kalaset, men jag kom mest för festens skull, bordet var jag inte så intresserad av.
Jag tycker det är ganska komiskt att bli ifrågasatt men jag tar inte illa upp, men jag förstår inte syftet med det.
Ha det.
Isan Lover
Hej Isaan!
Hoppsan! Förlåt att jag missdömde dina färdigheter med thailändska. Men du är som sagt lite dålig på att skryta.
Jag förstår din undran om varför du måste legitimera dina kunskaper. Men jag förstår också Kalim lite grand. Vi får många konstiga berättelser från Thailand från okunniga skribenter. Hela förra sommaren fick vi till exempel en förskräcklig rapportering från landsbygden i Isaan från en pappaledig medlem som kunde titta och höra men inte lyssna och se.
Men det finns väldigt många här som tror på dig och din unika förmåga att känna dig hemma var som helst och att kunna återberätta dina upplevelser på ett förträffligt sätt som vem som helst kan till sig! Fortsätt med det! Vi behöver dina berättlelser här!
Vad kul att du kan en del Indonesiska! Vi kanske får nöjet någon dag att läsa någon historia från dig om livet i byarna i södra Thailand!
Hälsning
Svarten