Söndag morgon, klockan sex, i Mu Si i Pak Chong-distriktet. Medan de flesta thailändare fortfarande snarkar under filten smyger en flera ton tung gäst runt på gårdsplanen. Plai Duan, den vilda elefanten som blivit något av en lokal kändis, var ute på sin numera rutinmässiga matrunda utanför Khao Yai nationalpark.
Enligt volontären Prathap Wang Lik Klang, som filmade händelsen och lade upp klippet på Facebook, verkade Plai Duan faktiskt vara på väg tillbaka in i parken efter en natts vandring utanför dess gränser. Men på vägen hem gjorde han ett litet stopp — rakt in i ett bostadshus — för att se om det fanns något ätbart att hämta. Efter en snabb koll i skafferiet (i brist på bättre ord) fortsatte han sin promenad mot skogen som om inget hade hänt.
Plai Duan är långt ifrån ensam om beteendet. Flera vilda elefanter från Khao Yai gör liknande utflykter nästan dagligen i jakt på mat utanför parkens gränser, ett problem som pågått i många år. Myndigheter och berörda instanser säger att man arbetar på hållbara lösningar för att minska konflikterna mellan lokalbefolkning och elefanter, så att människor och djur ska kunna samexistera bättre.
För svenskar som bor i eller reser genom trakterna kring Khao Yai är nyheten mest ett gott skäl att dubbelkolla att grinden är stängd och kylskåpet inte står olåst över natten. Elefantbesök hör liksom till lokalkoloritet i området, men de är sällan inbjudna och ännu mer sällan diskreta.
Redaktionens spaning: Man kan ju undra hur många år av utredningar, arbetsgrupper och "hållbara lösningar" som ska produceras innan någon myndighet inser att en hungrig elefant inte bryr sig särskilt mycket om nationalparksgränser ritade på en karta i Bangkok. Vår gissning är att Plai Duan fortsätter sina matrundor lika metodiskt som en pendlare tar tunnelbanan, medan byråkratin fortsätter diskutera saken på nästa möte — med fika, men utan elefant.
Källa: Khaosod English