Den gula är klar

Ja då var ytterligare ett steg mot att bli fast boende (men inte förens pension) i Thailand klart. Jag har förärats med "Den lilla gula", husboken för oss faranger:

Mvh

BBJ

grattis! Var det krångligt? Ska väl ta itu med detta nångång...

Grattis. Fick du även fixat in dig själv med alla detaljer på sida 2 eller är det bara husdetaljerna på sida 1 som du fått klart ?

grattis! Var det krångligt? Ska väl ta itu med detta nångång...

 

Tack! Vi var till Ampur (sorry för stavningen  ) och fick en lista av dem på vad som behövdes, så sen vi fixat alla kopior o papper var det inte så krångligt, tog c:a 30 min på plats.

 

Tack! Både sid 1 och 2 kompletta!

Mvh

BBJ

Någon som kan förklara alla färger på dessa husböcker, tack.  

Själv har jag en blå

Någon som kan förklara alla färger på dessa husböcker, tack.  

 

Själv har jag en blå

Fr Thailandsforum:

"Det finns två sorters husböcker, en blå och en gul. Den blå husboken är en registrering av själva adressen på huset/lägenheten och fungerar också som "mantalsskrivning" för de thailändare som bor i där. Däremot har inte den blå boken något som helst att göra med vem som äger huset, vilket många utlänningar felaktigt tror.

Om inga thailändare bor i huset kommer den blå boken att vara tom på namn. Om det däremot är en thailändsk familj, som bor där, kommer en av dem att stå som första namn och den personen kallas för "house master" på engelska. Om man skall hårddra reglerna är det upp till house mastern att besluta om vilka som får bo i huset oberoende av vem som äger det.

Den gula husboken är till för utlänningar och fungerar som en registrerad adress för innehavaren. I många fall i Thailand måste man, om man inte har permanent uppehållstillstånd, ha bevis på var man bor och det kan ske genom ett intyg från immigration eller genom att man skaffat en gul husbok.

De som har permanent uppehållstillstånd får en annan bok som också är blå till färgen."

Tack! Vi var till Ampur (sorry för stavningen  ) och fick en lista av dem på vad som behövdes, så sen vi fixat alla kopior o papper var det inte så krångligt, tog c:a 30 min på plats.

 

 

Tack! Både sid 1 och 2 kompletta!

 

Mvh

BBJ

Gratis

Har du kvar listan?

Skoj! Du får fira med dubbel virre ikväll!

Tack!

@ Kenneth:

Nej tyvärr har vi inte kvar listan då vi dumt nog hade den bland alla papper som vi hade med oss till Amphur och lämnade in där. Vi upptäckte när vi kom hem att även listan försvunnit då de behöll alla papper som vi gav dem. Men ert Amphur kan ge er en lista, tänk bara på att det kan vara olika på olika Amphur-kontor det är ju upp till varje tjänsteman att tolka reglerna själv och TiT, men jag ska försöka komma ihåg och räknar upp det jag kommer ihåg här:

Kopior på:

• Ditt pass
• Ditt visum
• Din dams husbok (2 sidor)
• Din dams ID

Original:

• Intyg från Immigration (att du bor på din dams adress tror jag att det var), kostnad 500 bath
• Intyg från någon höjdare i ditt Amphur (vi hade motsvarande kommunordförande, jag vet ej vad som står i intyget som han skrev, men han visste vad som skulle stå där) han måste också vara med vid Amphur också då han ska skriva under ett papper där, kostnad bensinpengar och en lunch åt honom
• Ytterligare en respektabel person från samma Amphur som bara håller med om allt som sägs, dvs han måste vara med också, och en kopia på hans ID, kostnad en lunch åt honom också
• En översättning av ditt pass sid 1 till Thai (vi hade kvar det från giftemålet förra året)
• En översättning av din mor och fars namn till Thai (vi hade kvar det från giftemålet förra året)

Amphur tog 200 baht för att skriva ut Gula boken.

Tidsåtgång:

• Intyg från Immigration, 45 min
• Gula boken från Amphur, 30 min

@ Naam kaeng:

Ingen whisky blev det men jag och grannen firade med en låda Leo på kvällen

Mvh

BBJ