Ja, det är tyvärr även min erfarenhet. Man vill inte säga flasklock när jag försöker konversera. Det har ju även med personlighet att göra, fru Changs son är ytterst motvillig att säga något på engelska, även fast han studerat i många år. Rädd och generad över tanken på att säga något fel?
Son Changs sambo har däremot en helt annan inställning. Hon pratar gärna engelska med mig, både i Thailand och via telefon från Sverige. Övning ger färdighet, och det har hon uppenbarligen fattat.
Herr Chang har talat.
Du får kanske börja konversera med svågern via skrift ![]()
