Bortgjord Svensk.

thomas001
F.D MODERATOR!
18 feb. 2015#1

I går morses tog jag moppen in till stan. Gör som alla andra gör. Kör på vägrenen mot trafiken.

En sträcka på ca 1 km. Efter det ska jag svänga in på en mindre gata till höger. Denna morgon

stod tre snutar där för att kolla stolpskott som mig brytandes mot lagen. Ingen hjälm och körkortet

hemma. Jag känner igen många snutar här men dessa tre hade jag aldrig sett.

Stannade snällt. Det första snuten med lite mer glitter på sig gör: Pekar på mig och pekar mot vägen jag kom ifrån.

Säger mitt Svenska efternamn. Fan tänker jag,han vet vad jag heter och även var jag bor.

Även dom två andra säger mitt namn och ler. Har jag gått och blivit kändis? Jag börjar tjata om numret på

vårt hus,gatunumret m.m Dom bara skakar på sina huvuden och ler lite överseende. Slutar med att jag får åka

därifrån utan att pynta några böter.

Känns bra att var lite VIP här i stan.

Kommer hem till frun i huset,lite stolt berättar jag att tre helt okända snutar kände igen mig och kunde mitt efternamn.

Plus att jag var säker på att det var därför jag slapp böter.

Min fru får ett riktigt bryt och gapskrattar åt mig. Jag står som en fågelholk och fattar nada.

Det visar sig att mitt Svenska efternamn betyder att köra mot färdriktningen på Thailändska.

 

Snutarna måste ha undrat vad det är för en galning dom har stoppat?

 

Från en f.d kändis i Thailand.

Bihanget
Bihanget
18 feb. 2015#2

Gör dig redo för närmaste "Psyk-bryt akut" när dom återkommer för att inkassera böterna.  :ironi:

thomas001
F.D MODERATOR!
18 feb. 2015#3

Gör dig redo för närmaste "Psyk-bryt akut" när dom återkommer för att inkassera böterna.  :ironi:

Det brukar frugan få när fortkörningsböterna dimper ner i brevlådan! :drinks:

erkki
18 feb. 2015#4

Tja,

Vad är efternamnet?

Får inte riktigt ihop det.

Puss

Erkki

gäst
18 feb. 2015#5

 

Det visar sig att mitt Svenska efternamn betyder att köra mot färdriktningen på Thailändska.

 

 

 

 

 

Haha!

Hur stor är sannolikheten för det, helt otroligt!

 

:-)

Tommy
Kalsarikännit
18 feb. 2015#6

Lundgren?

"Longleen"

Wrong lane...

MVH Tommy

Stefan
18 feb. 2015#7

Eller "pitt"

Stefan
18 feb. 2015#8

Lite långsökt kanske, Thomas Cock, fel på thai "pitt" 

swedenfarang
18 feb. 2015#9

Måhända en Jansson..

Kul händelse :)

thomas001
F.D MODERATOR!
19 feb. 2015#10

Måhända en Jansson..

Kul händelse :)

Yes! Jansson på Thailändska betyder att köra mot trafiken.

Baa
Nattvandrare
19 feb. 2015#11

Yes! Jansson på Thailändska betyder att köra mot trafiken.

Jag med, men använder bara förnamnet...Mr xxxxxxxx. 

 

Men hellre köra i fel fil än fila i fel springa!

gäst
19 feb. 2015#12

Det är många Jansson´s i Thailand, ser några varje dag.

stefan5300
Obygdsgreve
19 feb. 2015#13

I obygden finns det mängder med jansson, här kommer det en.

post-3132-0-92857000-1424313970.jpg

wheels
19 feb. 2015#14

Pit kang, hur får ni det till Jansson?

Soengsang
Avregistrerad
19 feb. 2015#15

Pit kang, hur får ni det till Jansson?

Uttalas enl min fru mer typ jansoon, så det Thomas säger är helt riktigt!

Logga in för att svara.