Behöver hjälp på traven, tack!

Serath
21 aug. 2010#16

Som i ordet blomma i mina öron ialla fall

Såvida ingen från Lomma här med "rätt" svar så håller jag med dig.

Lomma uttalas som "Blomma" alltså med betoning på O:et

Isaan Butterfly
21 aug. 2010#17

Jag är född och uppvuxen i Lund, och Lomma var min barndoms närmaste badplats.

Lokalt uttalas Lomma som blomma.

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
23 aug. 2010#18

Tackar!

Vilken kunskapsbank det finns här. :-)

Mvh

Magrood

- hemma igen -

conservator
23 aug. 2010#19

Här Magrood så har du en sång om frågan om än i slutet av "sången" du får dessutom med flumma på skånska!!

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
23 aug. 2010#20

Här Magrood så har du en sång om frågan om än i slutet av "sången" du får dessutom med flumma på skånska!!

he he he

Var det svenska språket?

Jag skämtar bara.

Kul länk.

Mvh

Magrood

conservator
23 aug. 2010#21

he he he

Var det svenska språket?

Jag skämtar bara.

Kul länk.

Mvh

Magrood

T.o.m jag tycker att det är ganska grov skånska, men sångaren Kal P Dal var riktigt populär innan sin tidiga död och de flesta skåningar kommer i håg honom fortfarande, säkert utanför skånes gränser också!

Sitta o flumma på en blomma i Lomma noterade du hoppas jag!

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
28 aug. 2010#22

Jag älskar salt, god mat och har aldrig spottat i glaset.

Vad betyder "har aldrig spottat i glaset" i meningen ovan?

Mvh

MG

gäst
28 aug. 2010#23

Att inte spotta i glaset betyder att man inte drar sig för att dricka alkohol.

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
28 aug. 2010#24

Att inte spotta i glaset betyder att man inte drar sig för att dricka alkohol.

Tack så mycket för den snabba hjälpen.

Natti natti

Magrood

nitramj77
28 aug. 2010#25

Vad betyder "har aldrig spottat i glaset" i meningen ovan?

Det där beskriver mig bra :crazy:

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
29 aug. 2010#26

Det där beskriver mig bra :crazy:

Här har vi en stor karl med mycket god självinsikt.

:drinks::drinks::drinks:

Ha en fortsatt trevlig helg!

Magrood

Magrood
Mattayom ton มัธยมต้น
30 aug. 2010#27

Jag tycker att jag ser en massa pigga pensionärer som hoppar omkring överallt.

De danskar folkdans, motionerar och lever rullan.

Vad betyder "lever rullan" från meningen ovan?

Tack på förhand!

Magrood

mamma bäng fan pappa käng
พัฒนาระบบและชื่นชอบกา
30 aug. 2010#28

Jag tycker att jag ser en massa pigga pensionärer som hoppar omkring överallt.

De danskar folkdans, motionerar och lever rullan.

Vad betyder "lever rullan" från meningen ovan?

Tack på förhand!

Magrood

Lever rullan = Har roligt, lever livet, festar och har kul ...

/mvh

lenno
30 aug. 2010#29

"Lever rullan", "lever loppan", "slår runt" är väl snarast uttryck som inte har någon vettig förklaring, utan bara beskriva att man "festar till" lite utöver det vanliga skulle jag tro.

Baa
Nattvandrare
30 aug. 2010#30

Jag tycker att jag ser en massa pigga pensionärer som hoppar omkring överallt.

De danskar folkdans, motionerar och lever rullan.

Vad betyder "lever rullan" från meningen ovan?

Tack på förhand!

Magrood

Enklast översatt med "festar livligt"...har väldigt roligt med andra ord... :drinks:

Logga in för att svara.