Det är riktad mot Thailändare och inte mot stackars farang.