189 flyg påverkas av Yi Peng

52 flyg ställs in och 137 får ändrade avgångstider inför Loy Krathong och Yi Peng i Chiang Mai och Lamphun. Ändringarna gäller den 23–25 november och görs för att minska riskerna när svävande lyktor släpps upp under firandet. Samtidigt sätter flygbolagen in 63 extra flyg för att möta den väntade tillströmningen av besökare.

Biträdande transportminister Phattharaphong Phattharaprasit presenterade förberedelserna den 20 november. Enligt honom väntas många thailändska och utländska turister till firandet den 24 och 25 november. Flygtrafikledningsorganisationen AEROTHAI har fått i uppdrag att samordna flygtiderna och införa säkerhetsåtgärder mot riskerna med lyktor och rök.

AEROTHAI:s chef Mekin Phetphlai uppger att tidtabellsändringarna har planerats tillsammans med flygbolagen. Chiang Mais internationella flygplats ska dessutom ändra hur start- och landningsbanan används, från bana 36 till bana 18. Syftet är att hålla flygplanen borta från områden där lyktsläpp är tillåtna. Ändringarna ska meddelas genom ett särskilt flygoperativt meddelande, NOTAM, och flygledningen ska samordna flygvägar och tider efter behov.

Flygtrafikplaneringen har också anpassats till de datum och klockslag som myndigheterna i Chiang Mai och Lamphun har godkänt för lyktsläpp. På flygplatsen utökas inspektionerna av flygfältet från sex till åtta rundor, med extra kontroller när främmande föremål rapporteras på start- och landningsbanan eller taxibanorna. Personal ska kunna röja undan lyktrester, och reservutrustning, extra bemanning och beredskapsplaner förbereds.

Transportministern uppmanar besökare att följa provinsernas regler om var och när lyktor får släppas upp. Han varnar även för aktiviteter nära flygplatser och flygvägar som kan störa trafiken: fyrverkerier, smällare, raketer, ballongsläpp, laserstrålar riktade mot flygplan och drönarflygning utan tillstånd.

För svenskar som ska flyga till eller från Chiang Mai under perioden är det därför klokt att kontrollera den aktuella avgångstiden direkt med flygbolaget. Underlaget anger inte vilka enskilda avgångar som berörs. De extra flygen innebär heller inte att de inställda avgångarna automatiskt ersätts med motsvarande förbindelser.

Redaktionens spaning: Här gör myndigheter och flygbolag rätt som planerar innan lyktorna är i luften. Firandet kan fortsätta, men på bestämda platser och tider, medan flygtrafiken anpassas. Det är en rimlig kompromiss, inte byråkrati för byråkratins skull. En svävande lykta är vacker, men någon vidare respekt för en flygtidtabell har den inte.

Källa: Thaiger